A ruhákra kerülő bőrcímkéket leginkább farmereken, dzsekiken, munkaruhákon, kötött holmikon és pulóvereken használják – karakteres termékeken, ahol a látható tábla minőség- és kézművesség-érzetet ad. Kívülre kerülnek, például a derékpántra, a zsebre, az ujjra, a szegélyre vagy a gallérra, és a márka látható jeleként szolgálnak. Az összetételre és ápolásra vonatkozó információ külön belső címkén marad.
Miért bőrcímkék ruhákra
A bőrtábla látható, tapintható és tartós. A belső szövött címkével ellentétben a külső design része, és a ruha minden viselésekor kis reklámként működik a márka számára. Emellett a munkaruhát, a kézművességet és a vintage stílust idézi – ezért sok márka arra használja, hogy minőségibbként pozicionálja termékét.
Termékek és elhelyezés
Farmerek és nadrágok
A hátsó derékpánt a klasszikus hely, de a címke a hátsó zseb fölé, az óraszsebre vagy az övbújtatóra is kerülhet. Chino- és cargonadrágoknál a tábla gyakran kisebb és diszkrétebb.
Dzsekik és mellények
- A mellkason, a zseb fölött vagy azon.
- Az ujjon – a mandzsetta közelében vagy a vállon.
- Hátul, a gallér alatt, kívül.
- A szegélyen elöl vagy hátul.
Farmerdzsekiken, munkadzsekiken és mellényeken a bőrtábla a stílus természetes folytatása.
Pulóverek és kapucnis felsők
Kis címke a szegélyen, az oldalvarratban vagy a kenguruzsebben. A bőr kontrasztot ad a puha kötött anyagon, és felismerhetőbbé teszi az egyébként hétköznapi modellt.
Kötött holmik – pulóverek, kardigánok, sálak
Címke a pulóver alsó sarkában, az ujj mandzsettáján vagy a sál végén. Itt vékony és puha anyagokat választanak, kézzel vagy lyukasztott furatokon át varrva, hogy a kötött anyag ne nyúljon ki.
Munkaruházat
Overallokon, munkanadrágokon és köpenyeken a bőrtábla a strapabírást hangsúlyozza. Gyakran szegecsekkel és fém ringlikkel kombinálják.
Gyerekruhák
Kis, puha szélű ökobőr címkék, úgy elhelyezve, hogy ne érintkezzenek a gyermek bőrével. Fontos, hogy az anyag bírja a gyakori mosást.
Anyag a ruha típusa szerint
| Termék | Ajánlott anyag | Ok |
|---|---|---|
| Farmer (prémium) | Természetes bőr | Patina, hiteles megjelenés |
| Farmer (tömeggyártás) | Jacron vagy ökobőr | Egyöntetűség, ár, mosás |
| Dzsekik | Természetes bőr vagy ökobőr | Ritka mosás, látható hely |
| Pulóverek, kapucnis felsők | Ökobőr | Könnyűség, mosás |
| Kötött holmik | Vékony ökobőr vagy puha természetes bőr | Hajlékonyság, kis súly |
| Munkaruházat | Ökobőr vagy tömör természetes bőr | Ellenállás az ipari mosással szemben |
| Gyerekruhák | Ökobőr | Puhaság, gyakori mosás |
Méret és arány
A bőrtáblának arányosnak kell lennie a hellyel és a termékkel. Egy nagy címke könnyű kötött anyagon túl nehéz, és húzza az anyagot, egy kis címke pedig elveszik egy nehéz dzseki hátán. Jó szabály, hogy a címke ne foglalja el annak az alkatrésznek – zsebnek, mandzsettának vagy derékpántnak –, amelyre varrják, nagyjából harmadánál többet.
Mikor kerüljön a címke a gyártási folyamatba
A címke a legkönnyebben és legpontosabban sík alkatrészre – zsebre, mandzsettára, derékpántra vagy elülső panelre – varrható, mielőtt a terméket összevarrják. Így a gép szabadon dolgozik, a pozíciót sablon szerint jelölik, és minden darabon azonos. Ha a termék varrás után mosáson vagy festésen megy át (például enzimesen mosott farmer), tisztázza, bírja-e a címke anyaga a folyamatot. A természetes bőrt és a jacront gyakran a mosás után varrják fel, az ökobőr jobban bírja a kezelést.
Bőrcímke és a kötelező információk
A bőrtábla marketingelem, nem a kötelező címke helyettesítője. Az 1007/2011/EU rendelet szerinti szálösszetétel és az ISO 3758 szerinti kezelési jelek külön belső címkére kerülnek. Ha a bőrtábla természetes bőrből készül, az összetételi címkén fel kell tüntetni, hogy a termék állati eredetű nem textil részeket tartalmaz. A márka logós belső jelöléséhez szövött címkéket használnak.
Hogyan válassza ki a jelölési technikát
- Gyakran mosott ruhák – préselés vagy lézer, amelyek nem kopnak le.
- Dzsekik és felsőruházat – minden technika, a fóliát is beleértve a luxusabb megjelenésért.
- Kötött holmik és gyerekruhák – egyszerű design préseléssel vagy lézerrel vékony anyagon.
Egy tábla az egész kollekcióhoz?
Sok márka ugyanazt a bőrtáblát használja minden modellen – ez gazdaságos, és erős felismerhetőséget épít. Mások egy designból két-három méretet választanak: nagyot farmerekhez és dzsekikhez, közepeset pulóverekhez és kicsit sapkákhoz és kötött holmikhoz. A második megközelítés jobb arányt ad minden terméken, a közös préselőszerszám vagy grafika pedig megőrzi a megjelenés egységét.
Gyakori hibák
- Vastag, merev címke könnyű kötött anyagon.
- Természetes bőr olyan ruhán, amelyet szárítógépben szárítanak.
- Címke állandóan dörzsölődő helyen – például a hónalj alatt.
- Az állati eredetű részekre vonatkozó jelzés hiánya az összetételi címkén.
- Eltérő bőrárnyalatok ugyanazon kollekció különböző tételeinél.
Bőrcímkék ruhákra a Polkomtól
A Polkom természetes bőrből, ökobőrből és jacronból gyárt bőrcímkéket ruhákra, a termékhez igazított méretben és formában. Ugyanahhoz a kollekcióhoz a többi címkét is kínáljuk – szövött, nyomtatott, összetételi és kartoncímkéket. Küldje el ajánlatkérését a kapcsolati oldalon.














