Tartalom
A lakástextil címkéi ugyanazokat az alapszabályokat követik, mint a ruhacímkék: minden terméknek tartósan, az értékesítési ország nyelvén kell feltüntetnie a szálösszetételt, a márkát, a méretet és a kezelési szimbólumokat pedig a vásárló kényelme érdekében adják hozzá. A különbség az elhelyezésben és a formában van – a címkét a sarokba, a szegésbe vagy akasztófülként varrják be, és nagyon gyakori, magasabb hőmérsékletű mosást is el kell viselnie. Íme a gyakorlati megoldások termékenként.
Címkék lakástextilhez: mit kell tartalmazniuk
Az 1007/2011/EU rendelet a forgalomba hozott összes textiltermékre vonatkozik, így az ágyneműre, a törölközőkre, a terítőkre, a sötétítőkre és a függönyökre is. A címke alapvető tartalma:
- Szálösszetétel százalékos arányokkal, például „100% pamut” vagy „50% len, 50% pamut”.
- Nyelv – annak az országnak a nyelve, ahol a terméket értékesítik.
- A gyártó vagy az importőr adatai és elérhetősége, a termékbiztonság általános szabályai szerint.
- Azonosító – modell, cikkszám vagy tétel.
- Kezelési szimbólumok az ISO 3758 szerint – a rendelet kifejezetten nem írja elő őket, de különösen fontosak, mert a lakástextilt gyakran mossák.
- Méret – lepedőknél, paplanhuzatoknál és terítőknél praktikus a címkén feltüntetni, mert kicsomagolás után a terméket nehéz lemérni.
Ha a termék eltérő összetételű részekből áll – például egy párna huzata és töltete –, az összetételt részenként kell megadni. Az összetételi címke tartalmáról részletesen az összetételi címkéknél olvashat.
Címkék terméktípus szerint
| Termék | A címke helye | Ajánlott típus |
|---|---|---|
| Lepedő, paplanhuzat | Sarokvarrás vagy a nyílás mellett | Középen hajtott nyomtatott összetételi címke |
| Párnahuzat | Oldalvarrás vagy nyílás | Kis nyomtatott címke |
| Frottír törölköző | A rövidebb oldal szegése | Szövött címke fülként vagy zászlócímkeként |
| Asztalterítő | Szegés a sarokban | Kis nyomtatott vagy szövött címke |
| Sötétítő, függöny | Felső szalag vagy oldalsó szegés | Nyomtatott címke méretekkel |
| Díszpárna | A huzat varrása a cipzár mellett | Összetételi címke és márkacímke |
| Könnyű paplan, takaró | Szélvarrás | Nagyobb összetételi címke a borításhoz és a töltethez |
Mosásállóság
Az ágyneműt és a törölközőket 40–60 °C-on, néha magasabb hőmérsékleten mossák, gyakran szárítógépben szárítják és vasalják. A címkének ezt ugyanolyan hosszan kell bírnia, mint magának a terméknek. Ezért:
- az összetételi címkéhez válasszon poliészter taftot vagy szatént – ezek megőrzik az olvashatóságot;
- használjon textilre és magas hőmérsékletre szánt festékeket;
- a szövött márkacímkékhez válasszon nem fakuló poliészter damasztot;
- tesztelje a mintát több mosással a címkén szereplő maximális hőmérsékleten.
A márkacímke a lakástextilen
Lakástextilnél a márkacímke gyakran kicsi és visszafogott, mert a termék minden oldalról látható. Népszerű megoldások:
- Szövött zászlócímke a törölköző vagy a terítő szegésében – látható, de nem tolakodó.
- Logós akasztófül – törölközőknél és konyharuháknál felakasztásra is szolgál.
- Márkacímke a huzat varrásában – díszpárnáknál és paplanhuzatoknál.
- Bőr- vagy textilcímke – takaróknál, kötött sálaknál és plédeknél, kívül a sarokba varrva.
A szövött címkék itt különösen jól beválnak – a változatokat a szövött címkéknél nézheti meg.
Az akasztófül mint címke
A törölközőkön, konyharuhákon és kötényeken gyakran van akasztófül. Ha logós szövött címkeként készül, egyszerre két funkciót tölt be. Válasszon erősebb szalagot és elegendő hosszúságot, hogy fogasra lehessen akasztani. A fület a szegéssel együtt varrják be, az összetételi címke pedig mellé kerülhet.
Szállodai és professzionális textil
A szállodák, kórházak és éttermek ágyneműjét és törölközőit ipari mosógépekben mossák – gyakrabban, magasabb hőmérsékleten és erősebb szerekkel. Itt a címkének rendkívül ellenállónak kell lennie, és gyakran a tulajdonos adatait vagy nyomkövetési számot is feltüntetnek rajta. Az ajánlatkérésben jelezze a professzionális felhasználást, hogy ilyen körülményekhez választhassuk ki az anyagot és a festéket.
Függőcímkék és csomagolás
A lakástextilt gyakran csomagolásban árusítják – dobozban, tasakban vagy banderollal. Ott több információnak is van hely: méret, a szett tartalma, a márka története, kezelés. A függő kartoncímke vagy a csomagolás banderolja nem helyettesíti az összetételi címkét, mert kidobják, de kiegészíti a termék bemutatását. Ha szettet árusít – például paplanhuzatot, lepedőt és párnahuzatokat –, a szett minden darabján szerepelnie kell a saját információinak.
Gyakori hibák
- Az összetétel csak a csomagoláson szerepel, a terméken nincs címke.
- A címke olyan anyagból készült, amely néhány 60 °C-os mosás után kifakul.
- Hiányzik a lepedő mérete – a vásárló kicsomagolás után nem tudja ellenőrizni.
- A címke a terítő vagy a függöny látható részére van varrva, és rontja a megjelenést.
- Párnáknál és paplanoknál nincs feltüntetve a töltet összetétele.
A teljes kínálatot a címkék kategóriában találja.
Címkék lakástextilhez a Polkomtól
A Polkom szófiai székhelyű bolgár gyártó, amely több mint 30 éves tapasztalattal készít kiegészítőket a divat-, bútor-, cipő- és táskaipar számára. Egyedi szövött, nyomtatott, összetételi és kartoncímkéket gyártunk ágyneműhöz, törölközőkhöz, terítőkhöz és függönyökhöz, az Ön logójával és szövegével. Gyorsan készítünk mintát, és az egész EU-ba szállítunk. Küldje el a termékek leírását az ajánlatkérő űrlapon. A minimális mennyiségek a cikktől függenek.
Cikk megosztása














