A jó ruhacímke-design a valós méretből indul ki: a címke csak néhány centiméter széles, ezért a logónak egyszerűsítettnek, a betűnek elég nagynak, a színeknek pedig kontrasztosnak kell lenniük. A fájlt vektoros formátumban készítik el, a színeket Pantone szerint adják meg, a logó körül pedig margót és varrási zónát hagynak. A technológia – szövés, nyomtatás, bőr vagy karton – határozza meg, mely részletek valósíthatók meg.
Címketervezés: induljon ki a valós léptékből
A leggyakoribb hiba a nagy képernyőn készült design. Egy logó, amely 30 cm szélességben kiválóan mutat, 4 cm-en elveszíti a részleteit. Ezért már az elején állítsa a rajztáblát a címke valós méretére milliméterben, és 100%-os léptékben nézze a designt. Nyomtassa ki papírra, és tegye a ruhára – ez a leggyorsabb teszt az arányokra és az olvashatóságra.
Fájlformátum
- Vektoros fájlok – AI, EPS, PDF vagy SVG. Pontos méretezést tesznek lehetővé, és közvetlenül felhasználhatók a szövőprogramhoz, a nyomóformához vagy a szerszámhoz.
- A betűtípusokat alakítsa görbékké (outlines), hogy más számítógépen megnyitva ne cserélődjenek le.
- A raszteres fájlok (PNG, JPG) vizuális iránymutatásként hasznosak, de a precíz kivitelezéshez nem elegendők.
- Küldjön méretezett PDF-et is – a szélesség, a magasság és a varrási zóna jelölésével.
Betűtípus és minimális szövegméret
Az olvashatóság a technológiától függ. A szövött címkéknél a betűk szálakból épülnek fel, ezért a nagyon vékony talpak és az apró betűk „elmosódnak”. Szaténra vagy taftra nyomtatva kisebb szöveg is elérhető, de annak is nagyító nélkül olvashatónak kell lennie.
- Részesítse előnyben a tiszta formájú, egyenletes vonalvastagságú betűtípusokat.
- Kerülje a nagyon vékony (light, hairline) változatokat apró szövegnél.
- Ne szűkítse a betűközt – a címkén a betűk összefolynak.
- Az összetételi címkéhez a maximális olvashatóság érdekében egyszerű, talp nélküli betűtípust válasszon.
A pontos minimális értékek a szövéssűrűségtől és a nyomtatási módszertől függenek – kérjen ajánlást a gyártótól az Ön címketípusához.
Színek
A képernyő színe (RGB) és a szál vagy a tinta színe sosem egyezik meg teljesen. Ezért a színeket Pantone szerint adja meg, vagy küldjön fizikai színmintát. Szövött címkéknél a színek száma az árat és a megjelenést is befolyásolja: két-három szín tiszta, elegáns eredményt ad. Nyomtatott címkéknél a skála rugalmasabb.
Kontraszt
A kontraszt fontosabb az árnyalatnál. Sötét alap világos logóval vagy fordítva jól olvasható. Két közeli szín – például sötétkék feketén – összefolyik, különösen a próbafülke gyenge világításában.
Fémes hatások
Az arany és ezüst szálak vagy a fólia luxus hangsúlyt adnak, de merevebbé teszik a címkét. Függőcímkéken és felsőruházat címkéin használja őket, fehérneműn ne.
Margók és varrási zóna
A logó körül hagyjon szabad margót, hogy „lélegezzen”. Hajtott címkénél egy része a varratba kerül – a hajtástól függően általában oldalanként néhány milliméter. Ebbe a zónába nem kerülhet szöveg vagy fontos elem. Kérdezze meg a gyártót, pontosan mekkora a varrási zóna a választott hajtásnál, és jelölje a designban.
Sajátosságok címketípus szerint
| Típus | Mi működik jól | Mit kerüljön |
|---|---|---|
| Szövött | Tiszta kontúrok, tömör betűk, 2–4 szín | Színátmenetek, fényképek, nagyon apró szöveg |
| Nyomtatott | Finom részletek, több szöveg, szimbólumok | Túl gyenge kontraszt a szalag és a tinta között |
| Bőr | Egyszerű logó, dombornyomás, fólia | Sok apró részlet, vékony vonalak |
| Karton | Színes grafika, nemesítés | Szöveg túl közel a vágási élhez |
A technológiai lehetőségekért nézze meg a szövött címkéket, a függőcímkékhez pedig a kartoncímkéket.
Az összetételi címke tervezése
Az összetételi címke tájékoztató jellegű, ezért itt a design az olvashatóságot szolgálja. Rendezze logikusan az információkat: összetétel részenként, ápolási szimbólumok egy sorban, gyártói adatok és modellszám. Többnyelvű címkénél csoportosítsa a nyelveket egymás után, és szükség esetén használjon nyelvkódokat. A címke hossza a nyelvek számával nő – számoljon vele előre.
A függőcímke tervezése
A függőcímkén több a hely, és elmesélheti a márka történetét. Elöl logó és minimális szöveg, hátul modell, méret, ár, vonalkód vagy QR-kód. Hagyjon margót a felakasztó lyuk körül és legalább néhány millimétert a vágási éltől, mert a stancnak kis tűrése van. Ha dombornyomást vagy fóliát használ, külön rétegként adja meg a fájlban.
Ki készíti a designt
Ha van logója és arculata, a címkére való technikai adaptációt általában a gyártó végzi. Ha a nulláról indul, dolgozzon tervezővel, de adja meg neki már az elején ezeket az irányelveket – méret, technológia, színek száma. A tervezés költsége a munka mennyiségétől függ: egy kész logó adaptációja kis lépés, egy új arculat létrehozása külön projekt.
Ellenőrzőlista küldés előtt
- Rajztábla valós méretben, mm-ben.
- Vektoros fájl, görbékké alakított betűk.
- Pantone színek.
- Jelölt varrási és hajtási zóna.
- Ellenőrzött helyesírás és összetételi százalékok.
- Teszt 1:1 arányú nyomattal a ruhán.
Minden címketípust megtalál a ruhacímkék kategóriában.
Küldje el designját a Polkomnak
A Polkom szófiai székhelyű bolgár gyártó, amely több mint 30 éves tapasztalattal készít divat-, bútor-, cipő- és táskaipari kiegészítőket. Technikailag adaptáljuk designját szövéshez, nyomtatáshoz, bőrhöz vagy kartonhoz, látványtervet küldünk, és gyors mintát készítünk. Az egész EU-ba szállítunk. Küldje el a fájlt az ajánlatkérő űrlapon – visszajelzést és javaslatot kap. A minimális mennyiség a terméktől függ.














