A mosási és vegytisztítási jelek közül a kör a címke utolsó jele, és a szakszerű textiltisztításra vonatkozik. A P betűs kör tetraklór-etilénnel és szénhidrogén oldószerekkel végzett vegytisztítást jelent, az F betűs csak szénhidrogén oldószerekkel végzettet, a W betűs pedig szakszerű nedves tisztítást. A kör alatti vonal kímélő eljárást jelent, az áthúzott kör pedig azt, hogy az adott tisztítás nem megengedett.
Mosási és vegytisztítási jelek – miért külön csoport
Az első négy jelcsoport (mosás, fehérítés, szárítás és vasalás) az otthoni felhasználónak szól. A kör a vegytisztítónak címzett. A benne lévő betű megmondja a kezelőnek, milyen oldószert vagy eljárást használhat, a vonalak pedig azt, mennyire óvatosan kell kezelni a terméket. Ezért a felhasználónak nem kell ismernie a részleteket; elég, ha a ruhát vegytisztítóba viszi.
Oldószeres vegytisztítás jelei
| Jel | Jelentés |
|---|---|
| P betűs kör | Szakszerű vegytisztítás tetraklór-etilénnel (perklór-etilénnel) és az F jelnél megengedett összes oldószerrel; normál eljárás |
| P betűs kör egy vonallal | Ugyanazok az oldószerek, kímélő eljárás |
| F betűs kör | Szakszerű vegytisztítás csak szénhidrogén oldószerekkel; normál eljárás |
| F betűs kör egy vonallal | Csak szénhidrogén oldószerek, kímélő eljárás |
| Áthúzott kör | Nem vegytisztítható |
A régebbi címkéken látható A betű bármilyen oldószerrel végzett tisztítást jelentett. Az ISO 3758 szabvány aktuális változatából kikerült, és új címkéken már nem használják.
A P és az F közötti különbség
A tetraklór-etilén agresszívabb oldószer, és jobban tisztítja a zsíros szennyeződéseket, de károsíthat egyes bevonatokat, ragasztókat, műanyag gombokat és nyomott mintákat. A szénhidrogén oldószerek kíméletesebbek. Ezért az F jelű terméket nem szabad perklór-etilénnel tisztítani, a P jelű viszont mindkét fajtával tisztítható.
Szakszerű nedves tisztítás – a W jel
A szakszerű nedves tisztítás a vegytisztítás alternatívája, amely vizet, speciális szereket és ellenőrzött mosó- és szárítógépeket használ. Környezetkímélőbb, és egyre elterjedtebb a tisztítószalonokban.
| Jel | Jelentés |
|---|---|
| W betűs kör | Szakszerű nedves tisztítás, normál eljárás |
| W betűs kör egy vonallal | Kímélő eljárás |
| W betűs kör két vonallal | Nagyon kímélő eljárás |
| Áthúzott W betűs kör | Szakszerű nedves tisztítás nem megengedett |
Fontos tudni, hogy a W jel nem jogosít fel otthoni mosásra. Ha a mosóteknő át van húzva, mellette pedig W betűs kör áll, a ruhát szakszerű tisztításra kell vinni, ahol az eljárást ellenőrzik.
Mely ruhákon vannak vegytisztítási jelek
- Zakók, öltönyök és kabátok – többrétegű szerkezet bélésekkel, közbélésekkel és válltömésekkel, amely vizes mosáskor deformálódik.
- Szövött szerkezetű gyapjútermékek – mosáskor nagy a nemezesedés és az összemenés kockázata.
- Estélyi ruhák – flitterekkel, gyöngyökkel, csipkével és kényes bélésekkel.
- Bőrrészletes termékek – a bőr másként reagál, mint a textil, és külön ápolást igényel.
- Függönyök és nehéz lakástextilek – méretük miatt otthon nehezen moshatók.
Hogyan válasszon szakszerű tisztítási jelet gyártóként
A választás a termék összes összetevőjétől függ. Az anyag bírhatja a perklór-etilént, a ragasztott közbélések, a nyomott minták vagy a műanyag gombok viszont nem. Ilyenkor P helyett F kerül a címkére. Ha a terméknek bőr vagy műbőr részletei vannak, általában a márka partner vegytisztítójával is egyeztetik.
Egyes márkák csak szakszerű tisztítási jelet és áthúzott mosóteknőt tesznek a címkére, hogy elkerüljék az otthoni mosásból eredő reklamációkat. Ez összetett termékeknél ésszerű, egyszerű ruháknál azonban elriasztja a vásárlókat. A jó címke az igazat mondja a termékről – se többet, se kevesebbet.
Bőrrészletek és a címkék
Ha a ruhán bőr vagy műbőr márkacímke van, annak is bírnia kell a választott eljárást. A valódi bőr egyes oldószerektől megkeményedhet vagy elszíneződhet. Vegytisztítandó termékeknél célszerű előre ellenőrizni a bőrcímkék anyagát. A textiltermékekről szóló rendelet jelzést is előír, ha a termék állati eredetű, nem textil részeket tartalmaz – például „Állati eredetű nem textil részeket tartalmaz”.
A kör helye az összetételi címkén
A szakszerű tisztítás jele a sorban az ötödik, egyben utolsó. Csak vegytisztítható ruháknál az összetételi címkén gyakran rövid szöveg is áll, például „Csak vegytisztítás” a piac nyelvén, hogy ne legyen kétség. Többnyelvű címkénél a szöveg minden nyelven megismétlődik, a jelek pedig egyszer szerepelnek. A márka fő címkéjéhez nézze meg a teljes címkék kategóriát.
Hogyan olvassák a címkét a vegytisztítóban
A jó vegytisztítók a ruha átvétele előtt megnézik a címkét. Ha hiányzik vagy olvashatatlan, a kezelő a legkíméletesebb eljárást választja, vagy elutasítja a megrendelést. Ezért drága termékeknél ésszerű, ha a címke olyan anyagból készül, amely többszöri tisztítás után is olvasható marad, a jelek pedig tisztán és elegendő méretben vannak nyomtatva.
Címkék szakszerű tisztításhoz a Polkomtól
A Polkom több mint 30 éve gyárt címkéket és kiegészítőket divat-, bútor-, cipő- és táskaipari célra. Összetételi címkéket nyomtatunk mosási és vegytisztítási jelekkel, összetétellel és az Ön logójával, olyan anyagokra, amelyek bírják a szakszerű kezelést. Mintát készítünk, és az EU-n belül szállítunk. Küldjön ajánlatkérést a Kapcsolat oldalon.














