Етикети за обувки – изисквания и пиктограми за материалите

Polkom
Етикети за обувки – изисквания и пиктограми за материалите

Етикетите за обувки в ЕС се уреждат от Директива 94/11/ЕО: на поне една обувка от чифта трябва да има информация за материала на трите основни части – горница, подплата и стелка, и подметка – чрез стандартни пиктограми или текст. Посочва се материалът, който съставлява поне 80% от площта или обема на съответната част. Освен този задължителен етикет, повечето марки добавят и етикет с лого – кожен, тъкан или печатан.

Етикети за обувки: какво изисква директивата

Директивата се прилага за обувките, продавани на крайния потребител в ЕС. Основните правила са:

  • Три части. Информацията се дава за горницата, за подплатата и стелката и за подметката.
  • Четири групи материали. Кожа, кожа с покритие, текстил (естествен и синтетичен) и други материали.
  • Правилото за 80%. Посочва се материалът, който съставлява поне 80% от площта на горницата и подплатата или от обема на подметката. Ако нито един материал не достига 80%, се посочват двата основни.
  • Форма. Информацията се дава чрез пиктограми или писмено, на езика на държавата, определен от националните правила.
  • Място. Етикетът е на поне една обувка от всеки чифт – отпечатан, залепен, щампован или прикрепен.
  • Четливост. Етикетът трябва да е четлив, здраво закрепен и достъпен, с достатъчен размер.

Текстът е практически преглед, а не юридическа консултация – проверете актуалната редакция на изискванията и националните правила, ако изнасяте.

Пиктограмите накратко

Част на обувката Какво обхваща
Горница Външната част, прикрепена към подметката
Подплата и стелка Вътрешната облицовка и вътрешната стелка
Подметка Долната част, която е в контакт със земята
Материал Пиктограма (описание)
Кожа Силует на обработена кожа
Кожа с покритие Силует на кожа с ромб
Текстил Символ, наподобяващ тъкан
Други материали Ромб

На етикета пиктограмата за частта се поставя до пиктограмата за материала. Така купувачът вижда, например, че горницата е от кожа, подплатата от текстил, а подметката от други материали.

Етикети за обувки и текстилните изисквания

Обувките имат собствена система за етикетиране по Директива 94/11/ЕО, различна от тази за облеклото по Регламент 1007/2011. Затова съставът на обувките обикновено не се изписва в проценти на влакната като при дрехите, а се посочва материалът на всяка част чрез пиктограми или текст. Ако обаче марката произвежда и текстилни аксесоари – чорапи, шалове, шапки – за тях важат правилата за текстилните изделия.

Как се изпълнява етикетът

  • Печат върху стелката или ластика – най-разпространеното решение при масовите обувки.
  • Самозалепващ етикет на подметката – удобен, но се маха лесно.
  • Текстилен етикет, пришит вътре – в шева на езика или на петата. Траен и четлив.
  • Щамповане – върху кожената стелка или подметката.

Меките печатани етикети, които се пришиват в обувката, ще намерите при текстилните етикети.

Етикетът на марката при обувките

Освен задължителната информация, обувките носят и марка. Популярни решения са:

  1. Кожен етикет на езика или петата, с релефно лого или фолио – вижте кожените етикети.
  2. Тъкан етикет на езика при спортни и платнени обувки.
  3. Печат или щамповане на стелката – логото се вижда при обуване.
  4. Метална пластина – на външната страна при ботуши и чанти в същата колекция.

Висящ картонен етикет или етикет на кутията допълва представянето и носи размера, модела и баркода.

Пример за етикет на обувка

Да вземем кожен мокасин с текстилна подплата и гумена подметка. Етикетът ще съдържа три реда: пиктограма за горница с пиктограма за кожа, пиктограма за подплата и стелка с пиктограма за текстил и пиктограма за подметка с пиктограма за други материали. Ако подплатата е частично кожа и частично текстил и нито един материал не достига 80%, се посочват и двата. Към това марката обикновено добавя размер, модел и лого на стелката, а при износ – текст на съответния език. Етикетът може да е отпечатан директно на вътрешната страна на езика или да е пришит текстилен етикет в шева на петата.

Обувки и чанти в една колекция

Ако марката предлага обувки, чанти и облекло, етикетите на марката е добре да са в единен стил – един и същ кожен етикет с релефно лого може да се използва на обувките, чантите и якетата. Задължителната информация обаче се различава: обувките следват директивата за обувки, облеклото – регламента за текстила, а чантите – общите изисквания за безопасност и информация.

Размерът на обувките

В Европа размерът най-често се означава в системата Paris Point (EU размери), а някои марки добавят UK, US или дължина на стъпалото в сантиметри. Размерът се отпечатва на стелката, на етикета на езика или вътре в обувката. Изберете една система и я прилагайте последователно, а при износ добавете и местната.

Практически съвети за производители

  • Определете материалите на трите части по спецификацията, не на око.
  • Проверете дали някой материал достига 80% – ако не, посочете двата основни.
  • Поставете етикета там, където е четлив, но не пречи на носенето.
  • Използвайте материал за етикета, който издържа на триене и влага.
  • Съгласувайте етикета на марката по стил с етикетите на облеклото, ако имате и такава колекция.

Всички видове етикети ще намерите в категорията етикети.

Етикети за обувки и аксесоари от Polkom

Polkom е български производител на шивашки аксесоари от София с над 30 години опит. Изработваме по поръчка кожени, тъкани и печатани етикети с вашето лого за обувки, чанти и облекло, правим бързи мостри и доставяме в целия ЕС. Изпратете описание на изделието през формата за запитване. Минималните количества зависят от артикула.

Галерия

От нашата продукция

FAQ

Често задавани въпроси

Какво означават знаците на етикета на обувките?
Те показват от какъв материал са трите основни части на обувката – горница, подплата и стелка, и подметка. За всяка част се поставя пиктограма на материала: кожа, кожа с покритие, текстил или други материали. Посочва се материалът, който съставлява поне 80% от площта или обема на съответната част.
Трябва ли етикетът да е на двете обувки?
Според Директива 94/11/ЕО етикетът трябва да е поне на една обувка от чифта. Той може да е отпечатан, щампован, залепен или прикрепен, но трябва да е четлив, здраво закрепен и достъпен. Много производители поставят информацията на стелката или на пришит етикет вътре в обувката.
Посочва ли се съставът на обувките в проценти?
Обикновено не. Обувките се етикетират по собствената директива за обувките, а не по правилата за текстилните влакна, затова не се изписват проценти като при дрехите. Вместо това се използват пиктограмите или писменото посочване на материала за всяка от трите части, по правилото за 80%. Текстилните аксесоари като чорапи следват правилата за текстил.

Още статии

Индивидуална оферта

Търсите конкретен модел, цвят или размер?

Изпратете ни запитване с описание или снимка – ще получите оферта, мостри и срок за производство.