Hængemærker til tøj: hvad skal der stå på dem

Polkom
Hængemærker til tøj: hvad skal der stå på dem

På hængemærker til tøj står normalt brandets navn og logo på forsiden og på bagsiden model eller varenummer, farve, størrelse, pris og stregkode. Hertil kan der tilføjes en QR-kode, et kort budskab og oplysninger om materialet. Fibersammensætningen og plejesymbolerne skal altid stå på den isyede tekstiletiket, fordi hængemærket fjernes efter købet.

Hængemærker til tøj: hvad skal der stå – kort liste

Før du går i gang med designet, så del oplysningerne op i tre grupper. Så kan du se, hvor meget plads du har brug for, og om der skal et større format eller et foldet mærke til.

GruppeElementerHvor
Brandlogo, navn, slogan, hjemmesideforside
Produktmodel, varenummer, farve, størrelse, sæsonbagside
Handelpris, EAN-stregkode, intern lagerkodebagside, nederst
MarkedsføringQR-kode, historie, materiale, certifikat for råvarenbagside eller inde i hæftet

Forsiden: brandet, intet andet

Mærkets forside ses først, når tøjet hænger på en bøjle eller ligger foldet på en hylde. De stærkeste mærker har kun logo og masser af luft. Vil du tilføje mere, så begræns dig til et slogan på få ord eller hjemmesidens adresse.

  • Logoet skal være i vektorformat, så det trykkes skarpt og kan udføres med folie eller prægning.
  • Tænk over, hvordan mærket ser ud, når det vender omvendt – snoren tillader, at det drejer, og køberen ser ofte bagsiden først.
  • Sælger du i flere lande, er forsiden stedet uden sprog, mens oversættelserne kommer på bagsiden.

Bagsiden: produktdata og pris

Varenummer, model og farve

Disse data bruges af lageret og sælgeren. Brug de samme koder som i regnskabs- og lagersystemet, så der ikke skal afstemmes manuelt. Har du mange farver af samme model, så tilføj også farvens navn, ikke kun en kode.

Størrelse

Størrelsen på hængemærket skal svare til størrelsen på den isyede etiket. Sælger du på forskellige markeder, kan du angive europæisk, international (S, M, L) og britisk eller amerikansk størrelse i en lille tabel. På børnetøj tilføjes ofte højde i centimeter eller alder.

Pris

Prisen er enten trykt direkte eller sat på med et klistermærke i et dertil beregnet felt. En fortrykt pris ser renere ud, men ved prisændringer bliver mærkerne ubrugelige. Klistermærket er fleksibelt, men det skal have en plads, hvor det ikke dækker noget vigtigt.

Stregkode

Oftest bruges EAN-13 – unik for hver kombination af model, farve og størrelse. Stregkoden trykkes i sort på lys baggrund med en hvid margen omkring, så den kan scannes i første forsøg.

Hvad der ikke er obligatorisk på hængemærket

Fibersammensætningen og plejesymbolerne efter standarden ISO 3758 skal være varigt fastgjort til produktet. Derfor hører de hjemme på indholdsetiketten, der er syet ind i sidesømmen. Du kan gentage dem på hængemærket som en service for køberen i butikken, men det erstatter ikke den isyede etiket.

Det samme gælder oplysninger om producent eller importør – de står normalt på den isyede etiket eller på emballagen. Har den forhandler, du leverer til, sine egne krav, så følg dem.

Markedsføringsindhold, der virker

  • QR-kode til en produktside, en video om pasformen eller tilmelding til et loyalitetsprogram.
  • En kort historie – to-tre sætninger om, hvem der står bag brandet, og hvorfor det laver netop dette stykke tøj.
  • Materiale og teknologi – økologisk bomuld, genanvendt polyester, merinould, vandafvisende behandling. Angiv kun det, du kan dokumentere.
  • Tak – én sætning til køberen huskes ofte bedre end en lang tekst.

Kan teksten ikke være der, så vælg i stedet for at gøre skriften mindre et foldet mærke som et hæfte eller et ekstra lille mærke på samme snor.

Eksempel på inddeling af et mærke på 50 × 90 mm

  1. Forside: logo centreret i de øverste to tredjedele, hul i overkanten.
  2. Bagside, øverst: model, farve, størrelse – én pr. linje.
  3. Bagside, midten: QR-kode eller kort budskab.
  4. Bagside, nederst: pris og EAN-13-stregkode vandret.

Færdige løsninger til format, karton og fastgørelse finder du under hængemærker i karton med logo.

Hvis du leverer til butikskæder

Store forhandlere og onlineplatforme sender ofte deres egen vejledning i mærkning. Den angiver normalt stregkodens placering og størrelse, prisformatet, om klistermærker er tilladt, og størrelsen på hullet til fastgørelse. Nogle kræver også deres eget interne varenummer ved siden af dit. Bed om disse anvisninger før designet – ikke efter at mærkerne er trykt.

Kontrol før tryk

  • Alle tal, størrelser og koder er kontrolleret mod lagersystemet.
  • Stregkoderne er testet med en scanner på en udskrift i fuld størrelse.
  • Teksten er mindst 6–7 punkter og læsbar i svag belysning.
  • Omkring hullet og langs kanten er der en sikkerhedszone uden tekst – mindst 3 mm.
  • Logoets farver matcher den isyede etiket og emballagen.
  • Retskrivningen er kontrolleret af en anden person, især ved tekster på fremmedsprog.

Bestilling af hængemærker i karton fra Polkom

Polkom producerer hængemærker i karton efter bestilling med dit design og logo samt isyede etiketter og indholdsetiketter til den samme kollektion, så alle oplysninger hænger sammen. Send os listen over de data, du vil have på mærket, så foreslår vi et passende format. Minimumsmængderne afhænger af varen – send en forespørgsel om tilbud og prøve.

Direkte fra producenten

Relaterede produkter

Direkte fra producenten – prøver og produktion efter dit design, din farve og dit logo

Anmod om tilbud Anmod om prøve
Galleri

Fra vores produktion

FAQ

Ofte stillede spørgsmål

Skal sammensætningen stå på hængemærket?
Nej. Fibersammensætningen skal være varigt angivet på produktet og sidder derfor på en isyet tekstiletiket. Du kan gentage den på hængemærket som en service for køberen, men hængemærket fjernes efter købet og opfylder ikke kravet om varig mærkning.
Kan det samme mærke have forskellige priser og stregkoder?
Ja. Forsiden er den samme for hele ordren, mens de variable data – pris, størrelse, stregkode – trykkes på bagsiden for hver vare. Den anden mulighed er et fælles mærke med et tomt felt, hvor der sættes et klistermærke med pris og stregkode fra dit lager.
Hvilket sprog skal teksten på mærket være på?
Forbrugeroplysningerne skal være på salgslandets sprog (i Danmark på dansk). Sælger du i flere lande, så placer logoet og de visuelle elementer på forsiden og på bagsiden oplysningerne på de nødvendige sprog – eller kun tal, koder og symboler, der ikke kræver oversættelse.
Individuelt tilbud
Leder du efter en bestemt model, farve eller størrelse?

Send os en forespørgsel med en beskrivelse eller et foto – du modtager et tilbud, prøver og en produktionstid.