Hersteller · Modezubehör
Ein Etikett kratzt meist wegen harter Kanten, nicht wegen des Materials selbst. Heißgeschnittene Kanten synthetischer Bänder verhärten, Ecken stechen, und große mehrseitige Etiketten im Nacken reiben an der Haut. Die Lösungen sind ein weiches Material wie Satin, Ultraschallschnitt oder Endfalzung, ein kleineres Etikett im Nacken und das Versetzen des Pflegeetiketts in die Seitennaht.
Warum das Etikett kratzt
Kunden schneiden Etiketten häufiger heraus, als Marken annehmen. Mit dem Etikett verschwinden Logo, Größe und Waschhinweise. Die Ursachen des Unbehagens sind vielfältig und treten meist kombiniert auf.
Harte Kanten
Synthetische Bänder (Satin, Taft, Polyester-Damast) werden mit einem Heißmesser geschnitten, das die Kanten schmilzt und versiegelt. Sind Temperatur oder Geschwindigkeit nicht gut eingestellt, entsteht an der Kante ein harter Kunststoffstreifen. Er ist der Hauptschuldige am Kratzen.
Spitze Ecken
Ein rechteckiges Etikett hat vier Ecken. Ist es nur an einem Ende angenäht, stehen die freien Ecken ab und stechen bei Bewegung.
Hartes Material
Standard-Taft und dichte Webetiketten sind härter als Satin. An der Jacke spielt das keine Rolle, im Nacken eines T-Shirts spürt man es.
Große Fläche und viele Seiten
Ein Pflegeetikett mit Übersetzungen in zehn Sprachen im Nacken ist wie ein kleines Büchlein, das an der Haut reibt.
Falsche Position
Ein Etikett in der Kragennaht einer eng anliegenden Bluse hat ständigen Hautkontakt. Dasselbe Etikett in der Seitennaht spürt man kaum.
Ein Etikett, das nicht kratzt: Lösungen für die Marke
1. Wählen Sie ein weiches Material
Satin ist die weichste Wahl für Etiketten mit Hautkontakt. Auch Baumwollband ist angenehm. Bei Webetiketten gibt es feinere, weiche Varianten, die sich auch für den Nacken eignen – siehe Webetiketten.
2. Verlangen Sie Ultraschallschnitt
Der Ultraschallschnitt versiegelt die Kanten mit hochfrequenten Schwingungen statt mit dem Heißmesser. Die Kante wird dünner, glatter und weicher. Für Wäsche, Kinderkleidung und T-Shirts ist das eine der wirksamsten Änderungen.
3. Endfalzung
Beim endgefalzten Etikett werden beide Schnittkanten nach hinten eingeschlagen und angenäht. So bleibt keine offene Kante zur Haut. Das ist die klassische Lösung für den Nacken von T-Shirts und Sweatshirts.
4. Abgerundete Ecken
Hängt das Etikett frei, verringern abgerundete Ecken das Stechen. Besprechen Sie diese Möglichkeit bei der Bestellung.
5. Informationen aufteilen
Lassen Sie im Nacken nur ein kleines Etikett mit Logo und Größe. Zusammensetzung, Symbole und Übersetzungen verlegen Sie auf ein separates Etikett in der linken Seitennaht.
6. Direktdruck statt Nackenetikett
Bei Sportbekleidung und Wäsche werden Logo und Größe oft direkt auf den Stoff gedruckt – dann gibt es im Nacken gar kein Band. Die Verfahren dafür sind im Bereich bedruckte Etiketten beschrieben.
Vergleich der Lösungen
| Lösung | Wirkung | Geeignet für |
|---|---|---|
| Satin statt Taft | Weichere Oberfläche | Wäsche, Blusen, Kinderkleidung |
| Ultraschallschnitt | Weiche Kanten | Alle synthetischen Etiketten mit Hautkontakt |
| Endfalzung | Keine offenen Kanten | T-Shirts, Sweatshirts |
| Pflegeetikett in der Seitennaht | Nichts Großes im Nacken | Alle Artikel |
| Druck auf den Stoff | Kein Band im Nacken | Sportbekleidung, Wäsche |
Was Sie am Muster prüfen sollten
- Fahren Sie mit dem Finger in beide Richtungen über die Kante – es darf keinen harten Streifen und keine „Borsten“ geben.
- Biegen Sie das Etikett – es muss sich weich biegen, ohne zu knicken.
- Nähen Sie es an ein Kleidungsstück und tragen Sie es einige Stunden.
- Waschen Sie das Muster – manche Kanten werden nach Wäsche und Trocknung härter.
- Prüfen Sie, ob die Ecken nach dem Annähen abstehen.
Das Etikett je nach Kleidungsart
Nicht jeder Artikel erfordert dieselbe Weichheit. Bei Mänteln, Jacken und Jeans sitzt das Etikett auf Futter oder Bund und berührt die Haut selten – dort ist ein dichtes Webetikett völlig geeignet. Bei T-Shirts, Wäsche, Schlafanzügen, Leggings und Sporttops hat das Etikett ständigen Körperkontakt, und Bewegung und Schweiß verstärken die Reibung. Diese Artikel verlangen die sorgfältigste Auswahl. Hemden liegen dazwischen: Das Kragenetikett spürt man, besonders bei geschlossenem Kragen, daher bevorzugt man hier Mitre-Falzung und weiches Material. Fragen Sie sich „wie viele Stunden und wie eng liegt dieses Etikett an der Haut“, und Sie wissen schnell, wo sich ein weicheres Etikett lohnt und wo das Standardetikett genügt.
Was der Kunde tun kann
Kratzt das Etikett bereits, sollte man es nicht auf Höhe der Naht abschneiden, weil eine scharfe Borste bleibt. Stattdessen trennt man die Naht vorsichtig auf und entfernt das Etikett ganz. Einfacher ist es aber, es gar nicht so weit kommen zu lassen – ein weiches Etikett bewahrt Informationen und Marke am Kleidungsstück.
Warum das eine Frage der Marke ist
Ein herausgeschnittenes Etikett bedeutet, dass der Kunde die Marke beim nächsten Anziehen nicht sieht, keine Waschhinweise hat und die Größe nicht kennt, wenn er nachkaufen möchte. In Onlineshop-Bewertungen ist „das Etikett kratzt“ eine häufige Beschwerde, die die Note eines sonst guten Kleidungsstücks senkt. Ein weiches Etikett kostet bei der Bestellung etwas mehr Aufmerksamkeit, schützt aber Produkt und Namen.
Weiche Etiketten von Polkom
Polkom fertigt Textiletiketten nach Maß mit Ihrem Logo und empfiehlt Ihnen Material, Schnitt und Falzung, damit das Etikett am Kleidungsstück bleibt und nicht im Papierkorb landet. Wir fertigen ein Muster zum Testen und liefern in die gesamte EU. Senden Sie uns eine Beschreibung des Artikels über Kontakt.
