Hersteller · Zubehör für Mode & Wohnen
Etiketten für Kinderkleidung müssen vor allem weich und fest angenäht sein: Kinderhaut ist empfindlich, und eine harte Kante oder ein großes Etikett im Nacken reizt schnell. Deshalb wählt man Satin, Baumwolle oder feinen Damast mit Ultraschallschnitt, setzt das Etikett in die Seitennaht statt in den Nackenbereich und gibt Zusammensetzung und Pflege klar an, wie bei jedem Textilerzeugnis. Das sollten Sie als Hersteller oder Marke für Kindermode beachten.
Etiketten für Kinderkleidung: Grundprinzipien
- Weichheit. Ein Material, das nicht pikst und nach der Wäsche nicht hart wird.
- Weiche Kante. Ultraschallschnitt oder Faltung, bei der die Schnittkanten verdeckt sind.
- Kleines Format. So groß wie für die Angaben nötig – nicht größer.
- Festes Annähen. Das Etikett darf sich nicht lösen, besonders bei Babykleidung.
- Richtige Position. Weg vom Nacken und von Zonen mit starker Reibung.
- Vollständige Angaben. Faserzusammensetzung in der Sprache des Verkaufslandes und klare Pflegesymbole – Eltern waschen oft.
Welche Materialien geeignet sind
| Material | Warum es geeignet ist | Hinweis |
|---|---|---|
| Satin | Glatt, weich, reizt nicht | Geeignet für bedruckte Marken- und Pflegeetiketten |
| Baumwollband | Natürlich, sehr weich, matt | Geeignet für Bio- und Babykollektionen |
| Feiner Damast | Detailliertes Logo, langlebig | Wählen Sie hohe Dichte und eine weiche Kante |
| Polyester-Taft | Sehr waschbeständig | Steifer – besser in der Seitennaht |
Vermeiden Sie Metallfäden, dicke Bänder und harte Kartonelemente, die am Kleidungsstück verbleiben. Ein Hängeetikett aus Karton ist in Ordnung, muss sich aber leicht und vollständig entfernen lassen.
Wo Sie das Etikett anbringen
Bei Erwachsenen sitzt das Markenetikett meist hinten im Kragen. Bei Kinderkleidung verlegen viele Marken das Etikett aus dem Nackenbereich oder machen es sehr klein. Mögliche Lösungen:
- Alles in der Seitennaht. Marke, Größe und Zusammensetzung auf einem längeren Etikett, eingefasst in die linke Seitennaht.
- Mini-Etikett im Kragen. Ein kleines weiches Markenetikett mit der Größe, die Zusammensetzung in der Seitennaht.
- Druck direkt auf den Stoff. Logo und Größe werden in den Nackenbereich gedruckt, das Pflegeetikett bleibt in der Naht.
Die dritte Variante beseitigt das Kragenetikett vollständig, die Zusammensetzung muss aber weiterhin dauerhaft und zugänglich sein – deshalb bleibt das Pflegeetikett in der Naht.
Sicherheit
Bei Baby- und Kleinkinderkleidung ist jedes Element, das sich lösen kann, ein potenzielles Risiko. Deshalb:
- nähen Sie das Etikett in eine Naht ein, nicht nur mit ein paar Stichen an einem Ende;
- verwenden Sie bei Babykleidung keine Dekorelemente wie Metallplaketten oder Nieten;
- prüfen Sie die Festigkeit der Annaht bei der Qualitätskontrolle;
- entfernen Sie Hängeetiketten mit Kunststoffplomben sicher und ohne Rückstände.
Die allgemeinen Anforderungen an die Produktsicherheit gelten auch für Kinderkleidung, und für bestimmte Risiken wie Bänder und Kordeln gibt es eigene Normen. Wenn Sie Kinderbekleidung herstellen, prüfen Sie die aktuellen Anforderungen für Ihre Altersgruppe.
Pflichtangaben
Kinderkleidung wird nach denselben Regeln gekennzeichnet wie alle Textilerzeugnisse: Faserzusammensetzung mit den festgelegten Bezeichnungen und Prozentanteilen, in der Sprache des jeweiligen Marktes, Herstellerangaben und eine Modellkennung. Pflegesymbole sind nach der Textilkennzeichnungsverordnung nicht ausdrücklich vorgeschrieben, bei Kinderkleidung aber besonders wichtig – sie wird oft und bei höheren Temperaturen gewaschen. Details zu den Symbolen finden Sie bei den Pflegeetiketten.
Die Größe bei Kinderkleidung
Kindergrößen werden unterschiedlich angegeben – nach Körpergröße in Zentimetern, nach Alter in Monaten oder Jahren oder kombiniert. Wählen Sie ein System und wenden Sie es in der ganzen Kollektion konsequent an. Das Größenetikett muss leicht zu finden sein, denn Eltern kaufen oft nach Größe. Eine gut lesbare, kontrastreiche Schrift ist wichtiger als eine dekorative.
Etikettentest vor der Serienproduktion
Bei Kinderkollektionen ist der Mustertest besonders wichtig. Nähen Sie das Etikett an einen echten Artikel, waschen Sie ihn mehrmals bei der Temperatur laut Pflegeetikett und prüfen Sie, ob die Kanten weich bleiben, ob das Etikett nicht geschrumpft ist und ob der Text lesbar ist. Ziehen Sie auch daran – die Festigkeit der Annaht gehört zur Sicherheit.
Namensetiketten für die Kita
Viele Eltern suchen Etiketten mit dem Namen des Kindes für Kleidung in Kita und Schule. Das sind persönliche Etiketten in kleinen Mengen – gewebt, bedruckt oder zum Aufbügeln. Als Marke können Sie es Eltern leichter machen, indem Sie auf dem Pflegeetikett ein freies Feld zum Beschriften mit Textilmarker lassen. Eine kleine Geste, die geschätzt wird.
Design mit kindlichem Charakter
Die Etiketten von Kindermarken sind oft bunter und verspielter – mit kleiner Illustration, fröhlicher Schrift, Pastellfarben. Berücksichtigen Sie die Technik: Beim Webetikett muss die Illustration vereinfacht werden, beim Druck auf Satin sind mehr Details möglich. Weiche Textiletiketten bieten eine große Auswahl an Materialien und Farben. Das gesamte Sortiment finden Sie in der Kategorie Etiketten für Kleidung.
Etiketten für Kindermarken von Polkom
Polkom ist ein bulgarischer Hersteller von Zubehör für Mode, Möbel, Schuhe und Taschen aus Sofia mit über 30 Jahren Erfahrung. Wir fertigen weiche Etiketten nach Maß für Kinder- und Babykollektionen – aus Satin, Baumwolle und feinem Damast, mit weicher Kante und Ihrem Logo. Wir erstellen schnell Muster und liefern in die gesamte EU. Senden Sie eine Beschreibung Ihrer Kollektion über das Anfrageformular. Die Mindestmengen hängen vom Artikel ab.
