Export in die USA – CPSIA, Prop 65 und Accessoires für Kleidung

Polkom · 4 Min. Lesezeit
Export in die USA – CPSIA, Prop 65 und Accessoires für Kleidung

Wenn Sie Kleidung in die USA exportieren, müssen die Accessoires den amerikanischen Vorschriften zu Blei und Phthalaten (CPSIA bei Kinderprodukten) sowie dem kalifornischen Gesetz Prop 65 entsprechen – nicht nur den europäischen REACH Nickel-Regeln. Das bedeutet eine Prüfung der Metallknöpfe, Ösen, Reißverschlüsse und deren Beschichtungen sowie der Etiketten gemäß den Anforderungen der FTC. Der sicherste Weg ist, die Dokumente bereits in der Musterphase zu sammeln.

REACH Nickel-Regeln und US-Vorschriften – wo liegen die Unterschiede?

In der Europäischen Union regelt die REACH-Verordnung, Anhang XVII, Eintrag 27, die Freisetzung von Nickel bei Produkten, die längeren Hautkontakt haben. Die Beschränkung betrifft die Nickelfreisetzung, nicht nur das Vorhandensein von Metall. Deshalb verlangen europäische Käufer oft einen EN 1811-Test zur Nickelfreisetzung für Knöpfe, Nieten und Schnallen.

In den USA gibt es keine bundesweite Regelung mit vergleichbarem Fokus auf Nickel bei Bekleidung. Dort stehen Blei und Phthalate bei Kinderprodukten im Mittelpunkt, und Kalifornien verlangt eine Warnhinweispflicht, wenn ein Produkt den Verbraucher chemischen Stoffen aus der Prop-65-Liste aussetzt. Metallisches Nickel ist ebenfalls auf dieser Liste. Marken, die in beiden Märkten verkaufen, müssen beide Regelwerke erfüllen – am einfachsten mit Accessoires, die ganz ohne Nickel auskommen.

CPSIA: Kinderkleidung und Accessoires

Das Gesetz CPSIA (Consumer Product Safety Improvement Act) gilt für Produkte, die hauptsächlich für Kinder bis 12 Jahre bestimmt sind. Folgende Anforderungen gelten:

  • Blei im Basismaterial – strenge Grenzwerte für alle zugänglichen Teile, inklusive Metallknöpfe, Druckknöpfe und Reißverschluss-Schieber;
  • Blei in Beschichtungen – noch strengere Grenzwerte für Farben und Lacke auf Oberflächen, z. B. bei farbigen Knöpfen oder emaillierten Details;
  • Phthalate – Beschränkungen für bestimmte Phthalate in Spielzeug und Kinderpflegeartikeln; bei Kleidung relevant bei Plastisoldrucken, PVC-Details und weichen Kunststoffteilen;
  • Kleine Teile – bei Kindern unter 3 Jahren dürfen Knöpfe und Druckknöpfe nicht abreißen; die Befestigungsfestigkeit wird mit Zugtests geprüft;
  • Zertifikat und Rückverfolgbarkeit – Kinderprodukte benötigen ein Children's Product Certificate (CPC) basierend auf Tests in einem von der CPSC akkreditierten Labor sowie eine dauerhafte Chargenkennzeichnung.

Einige Materialien wie Naturfasern und unbehandelter Textilstoff sind vom Bleitest ausgenommen, Metall- und Kunststoffaccessoires jedoch nicht. Deshalb sind bei Kinderkollektionen besonders Knöpfe, Druckknöpfe und Reißverschlüsse die ersten Teile, die im Labor geprüft werden.

Prop 65 – Warnhinweis statt Verbot

Prop 65 (California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act) verbietet keine Stoffe, verlangt aber eine deutliche Warnung, wenn ein Produkt den Verbraucher über einem Grenzwert mit Chemikalien aus der Liste belastet. Die Liste umfasst Blei, bestimmte Phthalate (z. B. DEHP) und metallisches Nickel. Handelsketten in Kalifornien fordern oft entweder einen Nachweis, dass die Grenzwerte eingehalten werden, oder einen Warnhinweis auf dem Etikett. Die meisten bevorzugen den Nachweis, da Warnhinweise Kunden abschrecken können.

Risikobehaftete Accessoires bei Prop 65 sind meist:

  • Metallknöpfe, Nieten und Ösen mit Beschichtungen, die Blei enthalten oder Nickel freisetzen;
  • PVC und Kunstleder mit phthalathaltigen Weichmachern – z. B. Lederetiketten, Anhänger, Patches;
  • Plastisoldrucke und Druckfarben auf Etiketten und Bändern;
  • minderwertige Lacke und Farben auf Holz- und Polyesterknöpfen.

Nickelfreie Accessoires und OEKO-TEX Standard 100

Die zwei wichtigsten Dokumente für den Export sind die Erklärung, dass Metallteile nickelfrei sind, und das OEKO-TEX Standard 100 Zertifikat. Dieser Standard prüft textile und nicht-textile Teile auf Blei, Cadmium, Phthalate, Nickelfreisetzung und viele weitere Stoffe. Er ersetzt keine US-Tests, reduziert aber das Risiko deutlich und erleichtert die Kommunikation mit Laboren und Käufern.

AccessoireWas für die USA geprüft werden mussVorbereitungsdokument
Metallknöpfe und NietenBlei im Metall und Beschichtung, Nickel (Prop 65)Nickelfrei-Erklärung, OEKO-TEX®, Testprotokoll
Druckknöpfe und ÖsenBlei, Befestigungsfestigkeit bei KinderkleidungZugtest, Materialerklärung
Reißverschlüsse und SchieberBlei im Schieber und BeschichtungModellspezifikation, Testprotokoll
Leder- und PVC-EtikettenPhthalate, Blei in FarbenMaterialerklärung, OEKO-TEX®
TextiletikettenInhalt gemäß FTC-AnforderungenGenehmigter Text, Pflegehinweise

Etikettenanforderungen für Bekleidung in den USA

Neben chemischen Beschränkungen gibt es in den USA eigene Anforderungen an Bekleidungs-Etiketten. Die Federal Trade Commission (FTC) verlangt:

  1. Faserzusammensetzung mit allgemeinen Bezeichnungen und Prozentangaben;
  2. Herkunftsland;
  3. Hersteller- oder Importeur-Identifikation – Name oder RN-Nummer;
  4. Pflegeanleitungen gemäß Care Labeling Rule, mit Symbolen nach ASTM D5489 oder Text.

Die US-Pflegesymbole unterscheiden sich in Details von den europäischen ISO 3758-Symbolen, daher werden bei kombinierten Etiketten oft auch Textanweisungen gegeben. Details zu bedruckten Pflegeanleitungen finden Sie in der Kategorie Waschetiketten.

Tests von Accessoires – so organisieren Sie den Prozess

Tests an Accessoires sind günstiger und schneller, wenn sie an den Einzelteilen vor der Konfektionierung durchgeführt werden. Die praktische Reihenfolge ist:

  1. Markt und Altersgruppe bestimmen – Kinderprodukt oder Erwachsenenkleidung;
  2. Liste aller Accessoires im Tech-Pack mit Material und Beschichtung erstellen;
  3. Erklärungen und Zertifikate vom Hersteller der Accessoires anfordern;
  4. Muster der Komponenten an ein akkreditiertes Labor für Blei- und Phthalattests senden;
  5. Freigegebene Materialien und Beschichtungen festlegen – jede Änderung erfordert eine neue Prüfung.

Die Anforderungen ändern sich, daher prüfen Sie aktuelle Grenzwerte stets mit dem Labor oder Ihrem Importeur in den USA.

Dokumente für Accessoires von Polkom

Polkom ist Hersteller mit über 30 Jahren Erfahrung und Sitz in Sofia – von Accessoires für Mode, Schuhe und Taschen bis zu Parfüm- und Kosmetikverpackungen sowie Möbelzubehör. Alle unsere Produkte sind OEKO-TEX® zertifiziert, alle Metallaccessoires sind nickelfrei, und recycelte Varianten nach GRS bieten wir auf Anfrage an. Beschreiben Sie Markt und Produkt in Ihrem Angebotsanfrage, wir bereiten Muster und die benötigten Dokumente für Ihren Export vor.

Artikel teilen

Galerie

Aus unserer Produktion

FAQ

Häufig gestellte Fragen

Gilt CPSIA auch für Kleidung für Erwachsene?
CPSIA betrifft hauptsächlich Produkte für Kinder bis 12 Jahre, daher gelten Blei- und Kleinteilanforderungen sowie das Children's Product Certificate (CPC) für Kinderkollektionen. Erwachsenenkleidung benötigt kein CPC, kann aber unter Prop 65 in Kalifornien fallen. Viele Händler setzen eigene Beschränkungen auch für Erwachsenenkleidung, prüfen Sie daher die Anforderungen Ihres Käufers.
Reicht das OEKO-TEX-Zertifikat für den US-Markt aus?
OEKO-TEX Standard 100 ist international anerkannt und deckt viele für US-Käufer relevante Stoffe ab, darunter Blei, Cadmium und Phthalate. Es ersetzt jedoch keine offiziellen CPSIA-Tests in einem von der CPSC akkreditierten Labor. Nutzen Sie OEKO-TEX als Risikominderung und Dokument für den Käufer, die verpflichtenden Tests müssen separat erfolgen.
Ist für jede Kleidung ein Prop-65-Warnhinweis erforderlich?
Nein. Ein Warnhinweis ist nur nötig, wenn das Produkt den Verbraucher über Grenzwerte mit Stoffen aus der Liste belastet. Sind Accessoires bleifrei, nickelfrei und enthalten Kunststoffteile keine eingeschränkten Phthalate, ist meist kein Warnhinweis nötig. Die meisten Händler verlangen einen Testbericht, der die Einhaltung der Grenzwerte bestätigt.
Individuelles Angebot
Sie suchen ein bestimmtes Modell, eine Farbe oder Größe?

Senden Sie uns eine Anfrage mit Beschreibung oder Foto – Sie erhalten ein Angebot, Muster und die Produktionszeit.