Hersteller · Zubehör für Mode & Wohnen
Für die Covermaschine (Coverstitch, „Deckstich“) verwendet man meist Polyester-Nähgarn Ticket 120 für die Nadeln und texturiertes Polyester oder Polyamid (Bauschgarn) für den Greifer. Die Nadelfäden bilden oben die parallelen sichtbaren Reihen, das weiche Bauschgarn im Greifer deckt die Kante unten ab und lässt die Naht mit dem Jersey mitdehnen. Die richtige Kombination löst die meisten Probleme mit reißenden und welligen Säumen.
Wie das Garn in der Covermaschine arbeitet
Die Covermaschine unterscheidet sich von der Overlock: Sie schneidet die Kante nicht, sondern näht einen Kettenstich mit zwei oder drei Nadeln und einem Greifer. Oben sieht man zwei oder drei parallele Geradstichreihen, unten verläuft der Greiferfaden im Zickzack dazwischen und deckt die offene Kante ab. Deshalb ist die Naht zugleich elastisch und dekorativ – sie wird für Säume an T-Shirts, Ärmeln, Bodys, Sportleggings, Wäsche und zum Annähen von Gummibändern und Einfassungen verwendet.
Da es sich um einen Kettenstich handelt, arbeitet das Garn anders als beim Doppelsteppstich der Geradstichmaschine. Reißt der Greiferfaden oder wird er herausgezogen, kann sich die Naht auf ganzer Länge auflösen. Deshalb ist die Wahl eines festen, gleichmäßigen Greifergarns wichtiger, als es scheint.
Garn für die Covermaschine: Nadeln und Greifer
Nadelfäden
Für die Nadeln verwenden Sie glattes Spun-Polyester oder Core-Spun mit Ticket 120 (bei sehr feinem Jersey 150–180). Das Garn ist auf der rechten Seite sichtbar und muss daher gleichmäßig, knotenfrei und farbgenau sein. Bauschgarn in der Nadel wird selten eingesetzt – nur wenn Sie eine maximal dehnbare Naht wünschen, etwa bei Bademode, und die Maschine es verarbeitet.
Greiferfaden
Hier kommen die Vorteile von texturiertem (voluminösem, „flauschigem“) Garn am stärksten zur Geltung:
- es breitet sich aus und deckt die Kante dicht ab, ohne durchzuscheinen;
- es dehnt sich mit dem Stoff und reißt beim Anziehen nicht;
- es ist weich auf der Haut – wichtig bei Wäsche, Kinderkleidung und Sportbekleidung, wo die Naht auf der Haut liegt;
- es wird stärker verbraucht als die Nadelfäden und daher auf größeren Konen gekauft.
Bei Webstoffen oder wenn die Naht sich nicht dehnen muss, kann im Greifer auch normales Spun-Polyester in derselben Stärke wie in den Nadeln verwendet werden.
Auswahl nach Stoff
| Stoff | Nadeln | Greifer |
|---|---|---|
| Feiner Single Jersey, Viskose, Wäsche | Spun-Polyester Ticket 150–180 | Texturiertes Polyamid oder Polyester |
| Baumwolljersey für T-Shirts | Spun-Polyester Ticket 120 | Texturiertes Polyester |
| Elasthan, Bademode, Leggings | Spun-Polyester 120, möglichst texturiert | Texturiertes Polyamid |
| Sweatware, angeraute Ware | Core-Spun oder Spun-Polyester 120–100 | Texturiertes Polyester |
| Strick (Rippe, Interlock) | Spun-Polyester 120 | Texturiertes oder Spun-Polyester |
Wie viele Konen nötig sind
Eine Dreinadel-Covermaschine arbeitet mit vier Fäden gleichzeitig, eine Zweinadel-Maschine mit drei. In der Näherei ist es praktisch, wenn alle Nadelfäden aus derselben Partie und Farbe stammen, damit es keine Nuance zwischen den Reihen gibt. Der Greiferfaden wird am schnellsten verbraucht, deshalb sollten Sie bei der Bestellplanung mehr Konen dafür einplanen. Zu den Farben: Die Nadelfäden werden genau auf den Stoff abgestimmt, der Greifer kann einen nahen neutralen Ton haben, wenn die Innenseite nicht sichtbar ist.
Spannung und Einstellungen
Die meisten Beanstandungen an Deckstichnähten sind in Wahrheit Einstellungs- und keine Garnprobleme. Die wichtigsten Richtwerte:
- Nadelfadenspannung. Beginnen Sie mit einem mittleren Wert. Bildet sich zwischen den Reihen ein „Tunnel“ – aufgewölbter Stoff –, reduzieren Sie die Nadelspannung oder erhöhen Sie den Differentialtransport.
- Greiferspannung. Bauschgarn braucht weniger Spannung als Spun-Polyester. Sind die Schlaufen unten zu locker, erhöhen Sie schrittweise.
- Differentialtransport. Bei dehnbarem Jersey lässt sich ein welliger Saum meist mit einem Transport über 1 beheben.
- Nadeln. Verwenden Sie Stretch- oder Ballpoint-Nadeln für Jersey, damit keine Stiche ausgelassen werden.
- Einfädeln. Fädeln Sie zuerst den Greifer ein und danach die Nadeln – so greifen die Nadelfäden den Greiferfaden richtig.
So sichern Sie das Nahtende
Der Kettenstich löst sich auf, wenn man am Ende am Greiferfaden zieht. Ziehen Sie daher am Saumende die Nadelfäden auf die linke Seite und verknoten Sie sie, oder überlappen Sie die Naht bei Rundsäumen mit ihrem Anfang. In der Produktion wird dieser Schritt kontrolliert, besonders bei Kinderkleidung.
Häufige Fehler
- Feines Stickgarn im Greifer statt texturiertem Nähgarn – die Naht reißt beim Anziehen.
- Verschiedene Garnmarken in den Nadeln – die Reihen unterscheiden sich in Glanz und Stärke.
- Zu hohe Greiferspannung mit Bauschgarn – Volumen und Deckkraft gehen verloren.
- Altes, ausgetrocknetes Garn – der Kettenstich reißt und löst sich auf.
Test vor der Serienfertigung
Bevor Sie eine neue Kombination aus Garn und Stoff in Serie geben, nähen Sie einige Säume an einem Muster und prüfen Sie sie: Dehnen Sie die Naht in der Breite voll aus, waschen Sie das Muster mindestens einmal und prüfen Sie, ob der Greiferfaden die Kante gleichmäßig deckt. Vergleichen Sie auch die Farbe der Nadelfäden bei Tageslicht mit dem Stoff. Notieren Sie die Einstellungen von Spannung und Differentialtransport, um sie bei der nächsten Bestellung mit demselben Stoff zu reproduzieren.
Wenn Sie Gummiband mit der Covermaschine annähen, wählen Sie ein passendes Gummiband entsprechend der Breite des Apparats. Mehr zu weiteren Garnarten finden Sie in der Kategorie Garne.
Garne für die Covermaschine von Polkom
Polkom liefert Nähgarne im Großhandel für Strickwarenbetriebe und Bekleidungsmarken – Polyester für die Nadeln und Bauschgarn für den Greifer, in einer breiten Farbpalette. Als Hersteller und Lieferant von Bekleidungszubehör können wir die Farbe nach Stoffmuster auswählen und ein Muster zum Test auf Ihren Maschinen schicken. Schreiben Sie uns über Kontakt mit Jerseyart, Nadelzahl und benötigten Farben, um ein Angebot zu erhalten.
