Hersteller · Zubehör für Mode & Wohnen
Die Größen von gewebten Etiketten werden anhand von zwei Maßen bestimmt: Breite (Höhe des Bandes) und Länge. Die richtige Größe hängt vom Platz am Kleidungsstück, vom Logo und von der Faltung ab, denn bei Faltung wird ein Teil der Länge verdeckt. Beginnen Sie deshalb mit dem sichtbaren Bereich, den das Etikett nach dem Annähen haben soll, und berechnen Sie daraus die Gesamtlänge des Bandes.
Größen von gewebten Etiketten – zwei wichtige Maße
- Sichtbare Größe – wie viel vom Etikett nach dem Annähen sichtbar bleibt.
- Gesamtgröße – die Länge des Bandes vor dem Falten, inklusive Saum und Nahtzugabe.
Wenn Sie eine Anfrage stellen, geben Sie bitte an, welches der beiden Maße Sie meinen. Am einfachsten ist es, die sichtbare Größe und die Art der Faltung anzugeben – der Hersteller berechnet dann die Gesamtlänge.
Wie die Faltung die Größe beeinflusst
| Faltung | Berechnung der sichtbaren Fläche |
|---|---|
| Gerader Schnitt | Die sichtbare Größe entspricht der Gesamtgröße minus der Nahtzugabe am Rand. |
| Mittelfaltung (loop fold) | Die sichtbare Fläche ist ungefähr die Hälfte der Gesamtlänge minus Nahtzugabe. |
| Gefaltete Enden (end fold) | Gesamtlänge minus zwei Saumkanten. |
| Umschlag (mitre fold) | Abhängig vom Winkel; die sichtbare Fläche ist kleiner als die Gesamtlänge. |
Richtwerte für Größen je nach Platzierung
Es gibt keine Standardgröße – jede Marke wählt nach ihrem Stil. Die folgende Tabelle gibt Richtwerte für häufige Anwendungen. Die Maße beziehen sich auf die sichtbare Fläche und sind nur Orientierungshilfen.
| Platzierung | Richtwert sichtbare Fläche | Hinweis |
|---|---|---|
| Hals bei T-Shirt | schmal, ca. 1,5–2 cm Höhe und einige Zentimeter Länge | kleines Etikett für mehr Tragekomfort |
| Unter Kragen bei Hemd, Kleid, Sakko | etwas größer, oft ca. 2–2,5 cm Höhe | gefaltete Enden |
| Oberbekleidung | breiter und länger | Platz und Sichtbarkeit wichtig |
| Seitennaht (Flaggenetikett) | klein, ca. 1–2 cm sichtbare Fläche | Mittelfaltung oder Umschlag |
| Größenetikett | sehr klein, ca. 1–1,5 cm | große Zahl oder Buchstabe |
| Tasche, Ärmel, Mütze | je nach Design | Schablone in Originalgröße |
Wie das Logo die Größe bestimmt
Die Größe sollte nicht nur nach dem Platz gewählt werden. Das Logo hat eine Mindestgröße, unter der der Text unleserlich wird. Ist das Logo horizontal und lang, muss das Etikett länger sein; ist es quadratisch, höher. Die kleinste Schrift im Logo bestimmt die Mindesthöhe des Etiketts. Für sehr kleine Etiketten sollte das Logo vereinfacht sein.
Proportionen und Freiraum
Ein Etikett wirkt gut, wenn um das Logo herum Luft ist. Ein Logo, das das Etikett bis zum Rand ausfüllt, wirkt überladen, und die Naht kann über die Buchstaben laufen. Eine gute Faustregel ist, dass das Logo etwa zwei Drittel der sichtbaren Fläche einnimmt.
Sichtbarkeit versus Tragekomfort
Bei der Größenwahl steht die Sichtbarkeit der Marke und der Tragekomfort oft im Kompromiss. Größere Etiketten sind im Laden, am Kleiderbügel und auf Fotos besser sichtbar, fühlen sich aber stärker an. Kleinere Etiketten sind bequemer, erfordern aber ein klareres Logo. Eine gute Lösung ist ein kleines, komfortables Halsetikett und ein sichtbares Außenetikett an Tasche oder Saum.
Praktische Messung
- Nehmen Sie ein fertiges Kleidungsstück Ihres Modells.
- Schneiden Sie mehrere Papierschablonen in verschiedenen Größen aus.
- Legen Sie diese an die Stelle des Etiketts und fotografieren Sie sie.
- Wählen Sie die Proportion, die am besten aussieht.
- Messen Sie die sichtbare Fläche und senden Sie diese zusammen mit der Faltungsart.
Bandbreite und Produktion
Gewebte Etiketten werden in Bahnen gewebt, und die Breite des Etiketts hängt von der Webstuhleinrichtung ab. Bei Etiketten mit gewebtem Rand sind die Breiten durch die Webstuhleinstellungen begrenzt, daher bietet der Hersteller meist die nächstliegende Standardbreite an. Bei Etiketten, die mit Ultraschall oder Heißmesser aus breitem Stoff geschnitten werden, ist die Breite flexibler. Die Länge kann meist frei gewählt werden.
Etiketten auf Rolle und automatischer Zuschnitt
Bei größeren Serien können Etiketten auf Rolle geliefert und im Betrieb mit automatischer Maschine zugeschnitten werden. Dabei wird die Größe als Wiederholschritt der Bahn und Breite definiert. Der Hersteller passt das Design so an, dass die Maschine genau zwischen den Etiketten schneidet. Geben Sie bei der Anfrage an, ob Sie zugeschnittene und gefaltete Etiketten oder Rollenware wünschen.
Größe und Preis
Die Größe ist einer der Faktoren, die den Preis beeinflussen – größere Etiketten benötigen mehr Garn und mehr Webraum. Der Unterschied ist aber nicht immer proportional, da auch Farbanzahl, Webart, Zuschnitt und Menge eine Rolle spielen. Bei Unsicherheit zwischen zwei Größen fordern Sie Angebote für beide an.
Einheitliche oder mehrere Größen
Viele Marken verwenden ein Etikett für alle Produkte. Das ist praktisch, aber bei sehr unterschiedlichen Artikeln – T-Shirts, Jacken, Mützen, Taschen – ist es besser, zwei bis drei Größen desselben Logos zu haben. So wirkt das Etikett überall proportional. Planen Sie diese Varianten am besten zusammen in einer Datei, auch mit Zusammensetzungs-Etiketten.
Häufige Fehler bei der Größenwahl
- Es wird die Gesamtgröße angegeben, obwohl die sichtbare erwartet wird.
- Die Nahtzugabe bei Mittelfaltung wird nicht berücksichtigt.
- Das Halsetikett ist zu groß und klappt nach außen.
- Das Logo wird auf unleserliche Größe verkleinert, um zu passen.
Weitere Branding-Optionen mit verschiedenen Etikettenarten finden Sie in der Kategorie Etiketten.
Gewebte Etiketten in der passenden Größe von Polkom
Polkom fertigt gewebte Etiketten in der gewünschten Größe, mit Faltung und Zuschnitt nach Wahl. Als Hersteller mit über 30 Jahren Erfahrung berechnen wir die Gesamtlänge und erstellen Muster. Senden Sie Ihre Anfrage mit sichtbarer Größe und Logo.
