Hersteller · Zubehör für Mode & Wohnen
Hängeetiketten (englisch hang tags oder swing tags) sind Karton- oder Papierkarten, die mit einem Faden, einem Kunststoffheftfaden oder einer Plombe am Kleidungsstück befestigt werden. Sie tragen Logo, Preis, Größe und Barcode und werden nach dem Kauf entfernt – deshalb bieten sie eine gestalterische Freiheit, die das eingenähte Etikett nicht hat. Für den Kunden im Geschäft ist das Hängeetikett der erste physische Kontakt mit der Marke.
Hängeetiketten: Definition und Rolle im Verkauf
Jedes Kleidungsstück im Handel trägt zwei Arten der Kennzeichnung. Die dauerhafte ist in die Naht eingenäht – Marke, Größe, Zusammensetzung und Pflegesymbole. Die temporäre ist das Hängeetikett, das Händler und Käufer bis zum Kauf begleitet. Sobald das Kleidungsstück zu Hause ist, wird es abgeschnitten, doch zuvor erfüllt es mehrere wichtige Aufgaben:
- Produktidentifikation – Modell, Artikelnummer, Farbe und Größe, damit die Varianten im Lager und auf der Verkaufsfläche nicht verwechselt werden.
- Preis und Barcode – die Kasse scannt das Etikett, und der Käufer sieht den Preis, ohne einen Verkäufer suchen zu müssen.
- Markenkommunikation – Logo, Slogan, kurze Botschaft, QR-Code zum Onlineshop oder zu den sozialen Netzwerken.
- Qualitätsanmutung – fester Karton, Folie oder Prägung signalisieren das Niveau des Produkts schon vor der Anprobe.
- Zusätzliche Informationen – Stofftechnologie, Herkunft des Rohstoffs, Garantie, Hinweise zur ersten Wäsche.
Hängeetikett oder eingenähtes Etikett – der Unterschied
Die beiden Etiketten ersetzen sich nicht, sie ergänzen sich. Das eingenähte Etikett bleibt das ganze Leben lang im Kleidungsstück und besteht deshalb aus Textil – gewebt, bedruckter Satin oder Baumwollband. Das Hängeetikett ist temporär und kann aus Karton, Kraftkarton, Designpapier oder sogar aus Holz und Leder bestehen.
| Merkmal | Hängeetikett | Eingenähtes Etikett |
|---|---|---|
| Material | Karton, Kraftkarton, Papier | gewebtes Polyester, Satin, Baumwolle |
| Lebensdauer | bis zum Kauf | solange das Kleidungsstück getragen wird |
| Typischer Inhalt | Preis, Barcode, Logo, Botschaft | Marke, Größe, Zusammensetzung, Pflege |
| Befestigung | Faden, Heftfaden, Plombe | Einnähen in die Naht |
| Gestaltungsfreiheit | groß – Form, Folie, Prägung | begrenzt durch Stoff und Tragekomfort |
Wenn Ihre Marke einheitlich wirken soll, gestalten Sie beide Etiketten gemeinsam. Farben und Schrift des Hängeetiketts sollten zu den Webetiketten im Nacken oder im Bund des Kleidungsstücks passen.
Welche Arten von Hängeetiketten es gibt
Nach Konstruktion
- Einzeletikett – eine Karte, ein- oder beidseitig bedruckt. Die verbreitetste Variante.
- Gefalztes Etikett (Booklet) – eine zwei- oder dreifach gefalzte Karte mit mehr Platz für Text und Markengeschichte.
- Set aus zwei Etiketten – ein großes Etikett mit der Marke und ein kleines mit Preis und Barcode an einem gemeinsamen Faden. Praktisch, wenn dieselbe Kollektion auf verschiedenen Märkten zu unterschiedlichen Preisen verkauft wird.
- Doppelter (kaschierter) Karton – zwei aufeinander geklebte Kartonlagen für ein sehr festes, luxuriöses Etikett.
Nach Material
- weißer Chromokarton für den Vollfarbdruck;
- Kraftkarton für Denim-, Öko- und handgefertigte Kollektionen;
- schwarzer oder durchgefärbter Karton für eine Premium-Optik;
- strukturierte Designpapiere (Leinen, Filz, recycelte Fasern).
Wann das Hängeetikett Pflicht ist und wann eine Wahl
Das Gesetz verlangt nicht ausdrücklich ein Hängeetikett, es verlangt jedoch, dass der Preis für den Verbraucher sichtbar ist und die Faserzusammensetzung gemäß Verordnung (EU) Nr. 1007/2011 angegeben wird. In der Praxis steht der Preis fast immer auf dem Hängeetikett, die Zusammensetzung auf dem eingenähten Etikett. Im Onlinehandel verzichten manche Marken auf das Hängeetikett, die meisten behalten es aber, denn auch das Auspacken gehört zum Einkaufserlebnis und das Etikett trägt die Marke.
Beim Verkauf über Distributoren und Handelsketten muss das Hängeetikett oft den Vorgaben des Händlers entsprechen – Platz für den Barcode, Preisformat, Größe des Lochs. Prüfen Sie diese Anforderungen, bevor Sie das Design freigeben.
So wählen Sie das Hängeetikett für Ihre Marke
- Legen Sie den Inhalt fest. Was muss zwingend darauf – Preis, Größe, Barcode – und was ist Marketing?
- Wählen Sie das Format. Ein schmales Rechteck für Hemden und Kleider, ein größeres Quadrat für Jacken und Strickwaren, ein kleiner Kreis für Babykleidung und Accessoires.
- Wählen Sie den Karton. Je hochwertiger das Produkt, desto eher lohnt sich ein festeres, haptischeres Material.
- Ergänzen Sie eine Veredelung. Folie, Prägung oder partieller UV-Lack auf dem Logo erzielen Wirkung ohne großen Mehraufwand.
- Wählen Sie die Befestigung. Ein Faden in der Markenfarbe wirkt besser als ein Standard-Kunststoffheftfaden, braucht aber mehr Zeit beim Anbringen.
Weitere Varianten nach Material und Veredelung finden Sie in der Kategorie Hängeetiketten aus Karton.
Häufige Fehler beim ersten Hängeetikett
- Zu dünner Karton. Das Etikett knickt, die Ecken werden schon im Karton zerdrückt, und die Marke wirkt billig.
- Loch zu nah am Rand. Beim Ziehen reißt der Karton. Lassen Sie einige Millimeter Material um das Loch oder verwenden Sie eine Metallöse.
- Kein freies Feld für den Preis. Wenn Preise mit einem separaten Aufkleber angebracht werden, planen Sie den Platz schon im Design ein.
- Kleine Schrift auf dunklem Grund. Die Angaben auf der Rückseite müssen bei Ladenbeleuchtung gut lesbar sein.
- Andere Optik als das eingenähte Etikett. Zwei Etiketten mit unterschiedlichen Farben und Schriften an einem Kleidungsstück verwirren den Käufer.
Hängeetiketten von Polkom
Polkom ist ein bulgarischer Hersteller von Bekleidungszubehör mit Sitz in Sofia und über 30 Jahren Erfahrung. Wir fertigen Hängeetiketten nach Design und Logo des Kunden und helfen bei Bedarf bei der Wahl von Karton, Format und Veredelung. Die Etiketten können Sie zusammen mit den übrigen Etiketten für Kleidung und Zubehörteilen bestellen und alles mit einer Lieferung in der EU erhalten. Die Mindestmengen hängen vom Artikel ab. Senden Sie eine Anfrage über die Kontaktseite, und Sie erhalten ein Angebot und ein Muster.
