Hängeetiketten aus Karton mit Preisen in Euro sind der Standard für Marken und Geschäfte in der Eurozone – seit der Euro offizielle Währung ist, auch in Bulgarien. Der Preis steht deutlich, in einer einzigen Währung, nahe bei Produktbezeichnung und Größe. Ein gut gestaltetes Hängeetikett trägt zugleich den Preis, die Artikelinformationen und den Auftritt der Marke – und funktioniert in allen Ländern der Eurozone gleich. Polkom fertigt solche Etiketten als Hersteller nach Kundenvorgabe.
Was das Preisetikett enthalten sollte
Das Hängeetikett ist das Erste, worauf der Käufer schaut, nachdem er das Kleidungsstück berührt hat. Neben dem Preis stehen darauf in der Regel:
- Preis in Euro – der Endverkaufspreis inklusive MwSt.;
- Bezeichnung oder Modell des Produkts und Artikelnummer;
- Größe und Farbe, sofern sie nicht auf einem separaten Etikett stehen;
- Barcode (EAN-13) oder QR-Code für das Warenwirtschaftssystem;
- Logo und Name der Marke, manchmal eine kurze Geschichte oder ein Slogan.
Materialzusammensetzung und Pflegesymbole werden nicht auf das Hängeetikett gedruckt, sondern auf das eingenähte Pflegeetikett, weil das Hängeetikett nach dem Kauf entfernt wird.
So schreiben Sie den Preis in Euro
Eine einheitliche Schreibweise lässt die Kollektion geordnet wirken und reduziert Fehler im Geschäft:
- verwenden Sie ein Dezimalkomma und zwei Nachkommastellen – zum Beispiel 24,90 €;
- wählen Sie eine Position für das €-Zeichen – nach oder vor dem Betrag – und halten Sie sie auf allen Etiketten ein;
- der Preis muss das am besten lesbare Element des Etiketts sein – größere Schrift und guter Kontrast zum Hintergrund;
- lassen Sie bei Reduzierungen Platz für alten und neuen Preis oder planen Sie einen separaten Aktionsaufkleber ein.
Vorgedruckter Preis oder Aufkleber
Es gibt zwei grundlegende Ansätze, und die Wahl hängt davon ab, wie oft sich die Preise ändern:
- Vorgedruckter Preis – der Preis ist Teil des Etikettendesigns. Das wirkt am klarsten und passt zu stabilen Preisen und Basismodellen, aber jede Änderung erfordert eine neue Auflage.
- Etikett mit Feld für Aufkleber – das gebrandete Etikett wird ohne Preis gedruckt, der Preis wird per Aufkleber ergänzt oder vor Ort gedruckt. So dient eine Etikettenauflage für viele Saisons, Abverkäufe und verschiedene Geschäfte.
Viele Marken kombinieren beide Ansätze: ein gebrandetes Hängeetikett ohne Preis und ein kleiner, vor Ort gedruckter Aufkleber mit Preis und Barcode.
Technische Tipps für den Druck
- Karton: Dickerer Karton behält seine Form und knickt am Bügel nicht; Laminierung oder UV-Lack schützen den Druck vor Abrieb.
- Weißes Feld für den Aufkleber: Wird der Preis aufgeklebt, lassen Sie ein mattes Feld ohne Lack – der Aufkleber haftet dort besser.
- Barcode: Drucken Sie den Barcode schwarz auf hellem Grund und groß genug, damit der Scanner ihn liest.
- Loch und Befestigung: Planen Sie ein Loch für Faden oder Kunststoffheftfaden mit Abstand zum Text, damit das Etikett nicht einreißt.
- Muster: Prüfen Sie vor der Auflage ein Muster mit echtem Preis, um die Lesbarkeit zu sehen.
Wenn Sie an Händler liefern
Wenn Sie im Großhandel verkaufen und der Händler seinen eigenen Endpreis festlegt, liefern Sie am besten gebrandete Etiketten ohne Preis oder mit Feld für einen Aufkleber. Arbeitet der Händler mit Ihrer unverbindlichen Preisempfehlung, vereinbaren Sie vorab, wer den Preis druckt, um doppelte Etikettierung zu vermeiden. Da der Euro die gemeinsame Währung der Eurozone ist, kann dasselbe Etikett auch für Verkäufe in anderen Ländern der Eurozone verwendet werden.
Hängeetiketten für Preise von Polkom
Polkom produziert Hängeetiketten auf Bestellung – gebrandete Etiketten ohne Preis, Preisetiketten in Euro sowie Sets aus Haupt- und kleinem Etikett an einem Faden, mit Laminierung, Prägung, Folie und Fäden nach Wahl. Sie können sie zusammen mit bedruckten Etiketten und weiterem gebrandetem Zubehör für die Kollektion bestellen. Die Mindestmengen hängen vom Artikel ab – senden Sie eine Anfrage für Angebot und Muster.












