Kordeln mit Kordelenden sind Kordeln, deren Enden mit einem kleinen Element aus Metall, Kunststoff oder Silikon abgeschlossen sind. Das Kordelende schützt vor dem Ausfransen, erleichtert das Einziehen durch Tunnel und Öse, beschwert die Kordel, damit sie gerade hängt, und ist ein sichtbares Detail, das das Logo der Marke tragen kann. Die Wahl hängt von Stärke und Form der Kordel, der Ösenöffnung und dem Stil des Produkts ab.
Warum Kordeln mit Kordelenden Standard sind
- Kein Ausfransen – das unbearbeitete Ende franst schon bei der ersten Wäsche aus und wirkt nachlässig.
- Leichtes Einziehen – das feste Ende gleitet in der Produktion und bei Reparaturen durch den Tunnel.
- Besserer Look – das Kordelende vollendet das Produkt und unterstreicht seine Qualität.
- Begrenzer – ein breiteres Kordelende verhindert, dass die Kordel in den Tunnel rutscht.
- Branding – graviertes oder erhabenes Logo auf dem Kordelende.
Arten von Kordelenden
Kordelenden aus Metall
Sie werden aus Messing, Zinklegierung oder Edelstahl gefertigt und auf die Kordel gecrimpt (gepresst) oder geschraubt. Es gibt sie in zylindrischer, konischer, geschossförmiger und facettierter Form und in Oberflächen wie Nickel-Optik, Bronze, Gold, Schwarz, Gunmetal und matten Varianten. Sie eignen sich für Premium-Sweatshirts, Jacken, Sportbekleidung und Taschen und erlauben Lasergravur oder ein Relieflogo.
Kordelenden aus Kunststoff
Am weitesten verbreitet in der Massenkonfektion. Sie werden als separate Teile maschinell angebracht oder als Schrumpfschlauch-Enden – transparente oder farbige Folie, die sich unter Wärme um das Kordelende zusammenzieht. Kunststoff ist leicht, günstig und waschsicher.
Kordelenden aus Silikon und Gummi
Weich, flexibel und angenehm in der Hand. Sie werden in Sport- und Kinderkleidung eingesetzt, wo ein hartes Metallende schlagen oder kratzen kann. Es gibt sie in vielen Farben, auch mit Relieflogo.
Dekorative Endstücke
Kugeln, Holzperlen, Lederkappen, Quasten. Sie werden in Boho-, Kinder- und Accessoire-Kollektionen verwendet, wenn das Kordelende eher Dekoration ist.
Vergleich der Kordelenden
| Art | Optik und Haptik | Haltbarkeit | Logo | Typischer Einsatz |
|---|---|---|---|---|
| Metall | premium, schwer | sehr hoch | Gravur, Relief | Hoodies, Jacken, Taschen |
| Kunststoff | leicht, neutral | gut | eingeschränkt | Massenkonfektion |
| Schrumpfschlauch (Folie) | dezent | mittel | nein | Jogginghosen, Shorts, Pyjamas |
| Silikon | weich, sportlich | gut | Relief | Sport, Kinderkleidung |
| Dekorativ | modischer Akzent | materialabhängig | je nach Ausführung | Accessoires, Boho |
So wählen Sie das Kordelende passend zur Kordel
- Innendurchmesser oder -breite – das Kordelende muss eng an der Kordel anliegen. Rundkordeln erfordern eine runde Öffnung, Flachkordeln ein flaches oder speziell geformtes Kordelende.
- Außenmaß – bestimmt, ob die Kordel durch die Öse oder das Knopfloch passt. Soll die Kordel austauschbar sein, muss die Öffnung größer als das Kordelende sein.
- Gewicht – schwere Metallenden ziehen dünne Kordeln und leichte Kapuzen nach unten; bei leichtem Jersey wählen Sie kleinere Kordelenden.
- Oberfläche – stimmen Sie sie auf das Metallzubehör des Produkts ab – Reißverschluss, Ösen, Knöpfe, Plaketten.
- Befestigungsart – Crimpen, Schrauben, Kleben oder Schrumpfen; klären Sie, ob die Kordeln fertig geliefert werden oder die Kordelenden in Ihrer Produktion angebracht werden.
Kordelenden für Flachkordeln
Flachkordeln an Sweatshirts und Jogginghosen erfordern einen anderen Ansatz als Rundkordeln. Meist verwendet man flache Metallenden, die das Ende wie eine Klammer umfassen, oder Schrumpfschlauch-Enden, die der Form des Bandes folgen. Zylindrische Kordelenden für Rundkordeln sind ungeeignet – die Flachkordel muss gefaltet werden, um hineinzupassen, und das Ende wirkt aufgebläht. Wenn Sie ein rundes Kordelende auf einer Flachkordel wünschen, klären Sie das vorab mit dem Hersteller, damit der passende Innendurchmesser gewählt wird.
So werden Kordelenden angebracht
In der Serienfertigung wird die Kordel auf exakte Länge geschnitten, bei synthetischen Kordeln meist mit einem heißen Messer, und die Kordelenden werden per Maschine oder Presse angebracht. Metallenden werden mit einem Werkzeug gecrimpt, das sie gleichmäßig an die Kordel drückt. Bei Schraubenden wird das Kordelende in ein Innengewinde eingedreht, manche Modelle werden zusätzlich verklebt. Schrumpfschlauch-Enden werden durch Erhitzen angebracht, wobei sich die Folie zusammenzieht. Am praktischsten ist es, die Kordeln bereits geschnitten und mit Kordelenden geliefert zu bekommen – so entfällt ein Arbeitsschritt im Nähbetrieb.
Kordeln mit Kordelenden mit Logo
Das Metall-Kordelende mit Logo ist eine der wirkungsvollsten Formen dezenten Brandings – es ist bei jedem Tragen sichtbar, und der Kunde berührt es täglich. Das Logo kann lasergraviert, erhaben oder vertieft geprägt sein. Für einen stimmigen Gesamtlook werden die Kordelenden mit Metallplaketten oder Emblemen in derselben Oberfläche kombiniert. Mehr zu fertigen Kordelenden finden Sie in der Kategorie Kordelenden.
Häufige Fehler
- Schweres Metallende an leichtem Jersey – die Kapuze verzieht sich, und die Kordel wird herausgezogen.
- Kordelende größer als die Öse – die Kordel lässt sich nicht austauschen oder reparieren.
- Lockeres Crimpen – das Kordelende fällt beim Waschen ab.
- Unterschiedliche Oberflächen – ein goldenes Kordelende und ein Reißverschluss in Nickel-Optik am selben Produkt wirken unabgestimmt.
- Kordelenden an Kinderkleidung ohne Prüfung der Anforderungen – in manchen Bereichen sind freie Enden mit Kordelenden nach EN 14682 nicht zulässig.
Kordeln mit Kordelenden von Polkom
Polkom ist ein Hersteller von Kurzwaren und Zubehör für Mode, Möbel, Schuhe und Taschen aus Sofia mit über 30 Jahren Erfahrung. Wir liefern flache und runde Kordeln in verschiedenen Farben, mit Kordelenden aus Metall, Kunststoff und Silikon, sowie Kordelenden mit Logo nach Auftrag. Wir senden Muster schnell und liefern in die gesamte EU. Die Mindestmengen hängen vom Artikel ab – senden Sie eine Anfrage.














