Hersteller · Zubehör für Mode & Wohnen
Die Laminierung von Etiketten bedeutet das Überziehen des bedruckten Kartons mit einer dünnen, transparenten Folie – matt, glänzend oder soft touch – die den Druck vor Kratzern, Feuchtigkeit und Verschmutzung schützt und das Tastgefühl verändert. UV-Lack ist eine flüssige Beschichtung, die durch ultraviolettes Licht aushärtet und entweder auf das gesamte Etikett oder nur auf ausgewählte Bereiche, wie zum Beispiel das Logo, aufgetragen werden kann. Häufig werden beide Veredelungen kombiniert.
Laminierung von Etiketten: Laminatarten
Mattes Laminat
Es verleiht ein gedämpftes, zurückhaltendes Aussehen ohne Glanz. Die Farben wirken etwas weicher und intensiver, und der Text ist unter allen Lichtverhältnissen gut lesbar. Mattes Laminat ist eine universelle Wahl für moderne Marken und eine ausgezeichnete Basis für partiellen UV-Lack und Folienveredelungen.
Glänzendes Laminat
Es macht Farben satt und glänzend, ideal für kräftige Designs und Fotos. Nachteilig ist die Lichtreflexion und die Sichtbarkeit von Fingerabdrücken. Glänzendes Laminat wird seltener bei Premium-Mode und häufiger bei Jugend- und Sportmarken eingesetzt.
Soft Touch Laminat
Mattes Laminat mit samtigem, fast gummiartigem Gefühl. Der Käufer nimmt es sofort wahr, wenn er das Etikett berührt. Soft Touch wird bei Luxuskollektionen verwendet, besonders in Kombination mit Folie oder partiellen UV-Lacken, die einen haptischen Kontrast erzeugen.
Kratzerfeste und strukturierte Laminatarten
Es gibt spezielle Laminatarten mit erhöhter Kratzfestigkeit sowie solche mit feiner Struktur (z. B. Leinenoptik). Sie kommen zum Einsatz, wenn Etiketten viel transportiert werden oder wenn ein zusätzlicher Effekt ohne Änderung des Kartons gewünscht ist.
UV-Lack: Voll- und Teilbeschichtung
Vollflächiger UV-Lack bedeckt das gesamte Etikett und wirkt wie eine Schutzschicht ähnlich dem Laminat, ist aber dünner. Partieller (selektiver) UV-Lack wird nur auf bestimmten Zonen aufgetragen und schafft einen Kontrast zwischen matt und glänzend.
- Glänzender partieller Lack auf mattem Laminat – das Logo glänzt auf mattem Hintergrund. Die beliebteste Kombination.
- Reliefartiger (dicker) UV-Lack – eine dickere Schicht, die fühlbar ist. Erzeugt einen reliefähnlichen Effekt ohne Verformung des Kartons.
- Lack mit Spezialeffekten – mit Glitzer, Sandstruktur oder Perlmuttglanz.
- Mattlack auf Glanz – der umgekehrte Kontrast, seltener verwendet, aber interessant bei dunklen Hintergründen.
Vergleich der Veredelungen
| Veredelung | Optik | Haptik | Schutz | Beschriftung & Aufkleber |
|---|---|---|---|---|
| Ohne Veredelung | natürlich | papierartig | gering | ja |
| Mattes Laminat | weich, ohne Glanz | glatt | hoch | schwierig |
| Glänzendes Laminat | leuchtend, glänzend | glatt, rutschig | hoch | schwierig |
| Soft Touch | matt, luxuriös | samten | hoch | schwierig |
| Vollflächiger UV-Lack | glänzend oder matt | glatt | mittel | schwierig |
| Partieller UV-Lack | Kontrast matt/glänzend | reliefartig bei dicker Schicht | nur im Bereich | außerhalb des Lacks – ja |
Wann Sie Veredelungen wählen sollten und wann nicht
Veredelungen sind sinnvoll, wenn
- das Etikett einen dunklen Hintergrund oder große Farbflächen hat, auf denen Kratzer sichtbar werden;
- die Kleidungsstücke oft anprobiert werden und die Etiketten viele Hände passieren;
- das Produkt im Freien oder in feuchter Umgebung verkauft wird;
- Sie ein Premium-Gefühl (soft touch) oder einen Akzent auf dem Logo (partieller Lack) wünschen.
Besser ohne Veredelung, wenn
- der Preis handschriftlich notiert oder mit einem Aufkleber versehen wird, der gut haften muss;
- die Marke Nachhaltigkeit kommuniziert und ein leicht recycelbares Etikett bevorzugt;
- strukturierter Design- oder Kraftkarton verwendet wird, dessen Charakter durch Laminat verdeckt würde.
Vorbereitung der Datei für partiellen UV-Lack
- Erstellen Sie eine separate Ebene oder Sonderfarbe, z. B. „UV“, mit den Vektorflächen für den Lack.
- Verwenden Sie 100 % Deckkraft ohne Verläufe – der Lack ist entweder aufgetragen oder nicht.
- Vermeiden Sie sehr feine Linien und kleine Punkte – der Lack kann verlaufen.
- Lassen Sie einen kleinen Toleranzbereich, falls der Lack mit einem Druckelement übereinstimmen soll.
- Prüfen Sie, ob der Lack nicht auf Preisetikettenfeld oder Barcode fällt.
Laminat oder Lack auf Kraft- und Farbkarte
Auf Kraftkarton wirkt glänzendes Laminat oft fremd, da es die natürliche Faserstruktur verdeckt. Zum Schutz von Kraftetiketten empfiehlt sich mattes Laminat oder partieller Lack nur auf den Druckbereichen. Bei farblich durchgefärbtem Karton (schwarz, dunkelblau) betont Laminat die Farbtiefe, während die Etikettenkante unbeschichtet bleibt und das echte Material zeigt – ein oft gewünschter Effekt. Bei Soft Touch auf dunklem Untergrund kann die samtige Oberfläche Fingerabdrücke halten, die je nach Blickwinkel sichtbar sind.
Funktionierende Kombinationen
- Soft Touch + goldene Folie auf dem Logo – klassisches Luxusetikett.
- Mattes Laminat + partieller glänzender UV-Lack – moderner, erschwinglicher Effekt.
- Schwarzer Karton + reliefartiger UV-Lack ohne Druckfarbe – dezentes Logo, sichtbar im Winkel.
- Mattes Laminat auf der Vorderseite + unbeschichtete Rückseite – geschützte Optik vorne und Platz zum Beschriften hinten.
- Glänzendes Laminat + holografische Folie – auffälliger Effekt für Jugend- und Limited Editions.
- Unbeschichteter Designkarton + partieller matter Lack auf dunklen Flächen – Schutz ohne Texturverlust.
Die Veredelung des Hangtags sollte mit dem gewebten Etikett harmonieren. Ist der Hangtag matt und zurückhaltend, wählen Sie auch ein gewebtes Etikett mit weicher matter Struktur. Alle Veredelungsoptionen finden Sie bei den Kartonetiketten.
Laminierte und lackierte Etiketten von Polkom
Polkom fertigt Kartonetiketten nach Maß mit mattem, glänzendem oder soft touch Laminat, Voll- und Teil-UV-Lack sowie Kombinationen mit Folie und Relief. Wenn Sie unsicher sind, welche Veredelung zu Ihrer Marke passt, senden wir Vergleichsmuster. Die Mindestmengen richten sich nach dem Artikel. Senden Sie Ihre Anfrage mit Design und Kollektionbeschreibung.
