Hersteller · Zubehör für Mode & Wohnen
Die verbreitetsten Größen von Hängeetiketten aus Karton für Kleidung sind schmale Rechtecke um 40 × 80 mm und 50 × 90 mm, Quadrate um 50 × 50 mm und 60 × 60 mm sowie Kreise mit 40–60 mm Durchmesser. Einen verbindlichen Standard gibt es nicht – die Größe richtet sich nach dem Artikel, der Informationsmenge und der Positionierung der Marke. Ein gutes Etikett ist aus der Entfernung sichtbar, verdeckt das Kleidungsstück aber nicht.
Größen von Hängeetiketten: die gängigsten Formate
Die Tabelle zeigt Richtformate, die in der Modebranche am häufigsten vorkommen. Nutzen Sie sie als Ausgangspunkt, nicht als Regel.
| Format | Größe, mm | Typische Verwendung |
|---|---|---|
| Kleines Rechteck | 30 × 50 – 35 × 60 | Preisetikett, Wäsche, Socken, Babykleidung |
| Schmales Rechteck | 40 × 80 – 45 × 90 | Hemden, Kleider, T-Shirts, Hosen |
| Klassisches Rechteck | 50 × 90 (Visitenkarte) | universelles Format für die meisten Kollektionen |
| Großes Rechteck | 60 × 100 – 70 × 120 | Jacken, Mäntel, Denim, Sport- und Funktionsbekleidung |
| Quadrat | 50 × 50 – 70 × 70 | Maschenware, Accessoires, moderne minimalistische Optik |
| Kreis | Ø 40 – Ø 60 | Kinderkleidung, Mützen, Schals, Geschenkartikel |
| Klappetikett (Booklet) | 50 × 90 gefalzt | Etiketten mit Markengeschichte, Technologie, mehreren Sprachen |
So wählen Sie die Größe des Hängeetiketts
1. Nach der Informationsmenge
Zählen Sie die Elemente, die Platz finden müssen: Logo, Modell, Farbe, Größe, Preis, Barcode, QR-Code, kurzer Text. Ein EAN-13-Barcode allein beansprucht bei normalem Maßstab eine Breite von etwa 30–38 mm, plus weiße Ruhezonen an den Seiten. Sollen auf der Rückseite Barcode und QR-Code nebeneinander stehen, ist ein Etikett schmaler als 45 mm überladen.
2. Nach dem Artikel
Das Etikett muss im Verhältnis zum Kleidungsstück stehen. Ein großes Etikett an einem Babybody wirkt schwer, ein kleines Etikett an einem Wintermantel geht unter. Für kleine Artikel wie Handschuhe, Socken und Wäsche verwenden Sie kleine Formate oder runde Etiketten, für Oberbekleidung größere und festere.
3. Nach der Präsentation
- Auf dem Bügel – das Etikett hängt an Ärmel, Kragen oder Bund und muss von der Seite sichtbar sein. Schmale Hochformate funktionieren gut.
- Gefaltet im Regal – das Etikett liegt oben auf oder hängt vorn. Quadrat und klassisches Rechteck sind besser sichtbar.
- In der Verpackung – beim Onlineverkauf muss das Etikett in den Versandbeutel passen, ohne geknickt zu werden.
4. Nach der Positionierung
Premiummarken wählen oft ein größeres Format mit viel Weißraum und dickem Karton. Massenmarken bevorzugen ein kleineres, wirtschaftliches Format, auf dem alle Verkaufsinformationen Platz finden.
Loch, Ecken und Sicherheitszonen
Die Größe des Etiketts ist nicht nur Breite und Höhe. Wichtig sind auch Details, die Stabilität und Druck beeinflussen.
- Loch. Meist mit einem Durchmesser von etwa 3–6 mm – je nach Stärke des Fadens oder des Kunststoffhefters. Die Lochmitte liegt einige Millimeter vom oberen Rand entfernt, damit der Karton nicht ausreißt.
- Öse. Die Metall- oder Kunststofföse verstärkt das Loch und setzt einen dekorativen Akzent. Planen Sie etwas mehr Platz um sie herum ein.
- Sicherheitszone. Text und wichtige Elemente sollten mindestens 3 mm innerhalb der Schnittlinie liegen.
- Beschnittzugabe (Bleed). Hintergründe und Farbflächen, die bis zum Rand reichen, werden in der Druckdatei um etwa 2–3 mm über das Format hinaus verlängert.
- Abgerundete Ecken. Ein Radius von wenigen Millimetern macht das Etikett weicher und verhindert, dass die Ecken im Karton knicken.
Sondergrößen und Sonderformen
Passen die Standardformate nicht zur Marke, kann das Etikett in einer individuellen Form gestanzt werden – mit ausgeschnittener Silhouette, asymmetrischer Ecke oder Fenster. Eine Sonderform erfordert ein Stanzwerkzeug und eignet sich daher eher für dauerhafte Markenetiketten als für saisonale. Die häufigsten Sonderformen sind Kreis, Oval, Rechteck mit abgeschrägten Ecken, Etiketten im „Ticket“-Stil mit gezacktem Rand und Formen, die das Logo aufgreifen. Prüfen Sie hier, ob Barcode und Text in die rechteckige Innenzone passen und nicht nur in die Außenmaße der Form.
Das Klappetikett bietet mehr Platz, ohne die sichtbare Größe zu erhöhen. Gefalzt ist es so groß wie ein klassisches Rechteck, aufgeklappt bietet es die doppelte Fläche für Text.
Die Größe und die übrigen Etiketten am Kleidungsstück
Das Hängeetikett wirkt zusammen mit dem eingenähten Etikett. Sitzt im Nacken ein Webetikett mit etwa 15–20 mm Breite und ist das Hängeetikett riesig, verliert der Auftritt an Balance. Wählen Sie Proportionen, bei denen beide Etiketten wie Teile einer Familie wirken – mit gleichem Logo, gleichen Farben und gleichem Schriftstil.
Häufige Fehler bei der Größenwahl
- Das gewählte Format bietet keinen Platz für den Barcode, er wird unter den Normalmaßstab verkleinert und lässt sich dann nicht scannen.
- Das Etikett ist größer als der Versandbeutel und knickt beim Versand.
- Das Loch sitzt zu nah am Rand, und der Karton reißt beim ersten Ziehen aus.
- Für verschiedene Kollektionen werden beliebige Größen verwendet, und die Marke verliert an Wiedererkennbarkeit.
Fertige Formate und Varianten nach Maß finden Sie in der Kategorie Hängeetiketten aus Karton.
Hängeetiketten in der passenden Größe von Polkom
Polkom fertigt Hängeetiketten aus Karton in Standard- und Sondergrößen, mit Loch, Öse, abgerundeten Ecken oder gestanzter Form. Sind Sie unsicher, welches Format passt, senden Sie uns ein Foto des Artikels und eine Liste der Angaben – wir schlagen eine Größe vor und bereiten ein Muster vor. Die Mindestmengen hängen vom Artikel ab. Kontaktieren Sie uns für ein Angebot.
