Hersteller · Zubehör für Mode & Wohnen
Selbstklebende Textiletiketten sind Etiketten aus Stoff oder Band mit einer Klebeschicht auf der Rückseite, die ohne Nadel und Faden befestigt werden. Etiketten mit Kaltkleber (Sticker) eignen sich für temporäre Markierungen, Verpackungen und Gegenstände, die nicht gewaschen werden. Für waschbare Kleidung sind Thermoetiketten, die mit Bügeleisen oder Presse aktiviert werden, zuverlässiger, und am sichersten sind angenähte Etiketten.
Was sind selbstklebende Textiletiketten?
Unter diesem Begriff werden verschiedene Produkte vermischt. Es ist wichtig, sie zu unterscheiden, da ihr Verhalten beim Waschen völlig unterschiedlich ist.
Etiketten mit Kaltkleber (Sticker)
Textilgrundlage – meist Satin oder Vliesstoff – mit druckempfindlichem Kleber und abziehbarem Papierträger. Sie werden von Hand aufgeklebt. Praktisch zum Markieren von Kartons, persönlichen Gegenständen, Schulmaterialien, Innenschuhen sowie für temporäre Lager- oder Musterkennzeichnung.
Thermoetiketten (mit wärmeaktiviertem Kleber)
Der Kleber klebt nicht bei Raumtemperatur. Er wird mit Bügeleisen oder Thermopresse aktiviert und dringt in die Fasern des Stoffes ein. Sie sind der angenähten Etikette am nächsten. Mehr dazu finden Sie in unserem Beitrag zu Bügeletiketten.
Kombinierte Lösungen
Manche Hersteller kleben das Thermoetikett zur Positionierung und fixieren es anschließend mit einigen Stichen. So verbinden sie präzise Platzierung mit der Haltbarkeit einer Naht.
Halten selbstklebende Etiketten dem Waschen stand?
Etiketten mit Kaltkleber sind grundsätzlich nicht zum Waschen geeignet. Wasser, Hitze und Waschmittel zersetzen den Kleber, sodass sich das Etikett nach einem oder mehreren Waschgängen löst. Thermoetiketten halten deutlich länger, wenn sie korrekt angebracht sind – mit ausreichender Temperatur, Druck und Zeit – und wenn der Stoff bügelbar ist. Auch sie können sich jedoch bei sehr intensivem Waschen, Trocknen im Trockner oder bei elastischen Stoffen an den Ecken lösen.
| Typ | Befestigung | Waschbarkeit | Geeignet für |
|---|---|---|---|
| Sticker (Kaltkleber) | Handaufkleben | Nein | Verpackungen, Gegenstände, temporäre Markierung |
| Thermoetikett | Bügeleisen oder Presse | Ja, eingeschränkt | Kleidung ohne starke Dehnung, Kinderkleidung mit Namen |
| Genähtes Etikett | Faden | Ja, uneingeschränkt | Alle Kleidung und Textilien |
Wann sind selbstklebende Textiletiketten eine gute Wahl?
- Markierung von Mustern, Schnitten und Chargen in der Produktion.
- Etiketten für Kartons, Taschen und Stoffverpackungen.
- Persönliche Gegenstände von Kindern – Rucksäcke, Schuhe, Brotdosen.
- Produkte aus Materialien, die nicht genäht oder gebügelt werden können.
- Temporäre Informationen, die der Kunde entfernt – z. B. Produktgröße am Bügel.
Wann sollten Sie sie nicht verwenden?
- Als Markenzeichen-Etikett – ein abgelöstes Etikett wirkt unprofessionell und schadet dem Image.
- Für Zusammensetzungsetiketten – Pflichtinformationen müssen dauerhaft befestigt sein.
- Auf elastischen, gestrickten oder sehr dünnen Stoffen – der Kleber kann reißen oder durchscheinen.
- Auf temperaturempfindlichen Materialien – Nylon mit Beschichtung, bestimmte synthetische und empfindliche Stoffe (für Thermoetiketten).
- Auf Produkten, die bei hohen Temperaturen gewaschen oder im Trockner getrocknet werden.
Wie kleben Sie richtig?
- Die Oberfläche muss sauber, trocken und frei von Weichspüler sein.
- Bei Stickern: Drücken Sie fest von der Mitte zu den Rändern und warten Sie vor der Nutzung.
- Bei Thermoetiketten: Folgen Sie den empfohlenen Temperatur- und Zeitangaben für den Kleber, verwenden Sie eine harte Unterlage und Schutzpapier.
- Waschen Sie das Produkt mindestens 24 Stunden nach dem Aufkleben nicht.
- Waschen Sie von links, bei niedriger Temperatur und ohne Trockner.
Wie entfernen Sie ein selbstklebendes Etikett?
Sticker lösen Sie langsam unter einem scharfen Winkel ab, Klebereste entfernen Sie mit etwas Klebeband oder einem geeigneten Textilreiniger, den Sie an einer unauffälligen Stelle testen. Thermoetiketten erwärmen Sie erneut mit dem Bügeleisen durch Papier und ziehen sie ab, solange der Kleber weich ist. Es kann ein leichter Abdruck bleiben, besonders auf dunklen Stoffen – ein weiterer Grund, Markenzeichen lieber anzunähen.
Alternative für Markenzeichen
Wenn Sie selbstklebende Etiketten wählen, um das Nähen zu vermeiden, denken Sie an ein weiches Etikett mit umgeschlagenen Kanten. Es wird mit zwei kurzen Stichen in wenigen Sekunden angenäht, kratzt nicht und bleibt ein Leben lang an Ort und Stelle. Für nahtlose Halsetiketten oder wenn Sie gar kein Band wollen, ist auch der Direktdruck auf den Stoff eine Lösung – diese Technologie erläutern wir im Abschnitt bedruckte Etiketten. Und wenn die Information temporär ist, bleibt der hängende Pappanhänger die beste Wahl.
Kleber und Stoff: Kompatibilität
Selbst ein gutes Thermoetikett hält nur so gut, wie es der Stoff erlaubt. Der Kleber haftet am besten auf glatten, dichten Baumwoll-, Polyester- und Mischgeweben. Auf Frottee und Plüsch greift er nur die Spitzen der Schlaufen. Auf wasserabweisenden oder silikonbeschichteten Stoffen haftet er praktisch nicht. Auf Wolle und Seide kann die hohe Temperatur Spuren hinterlassen. Testen Sie deshalb vor der Serienproduktion immer an einem echten Stoffstück, waschen Sie es und prüfen Sie die Ecken. Wenn sich nach zwei bis drei Waschgängen die Ecken lösen, muss das Etikett angenäht oder die Technologie gewechselt werden.
Was Sie bei der Anfrage angeben sollten
Wenn Sie unsicher sind zwischen Kleben und Nähen, beschreiben Sie in der Anfrage das Produkt, den Stoff, die Waschtemperatur und wer die Etiketten anbringt – Werkstatt, Atelier oder Endkunde. So können wir die haltbarste Lösung empfehlen und bei Bedarf ein Muster zum Testen auf dem echten Stoff anbieten.
Textiletiketten vom Hersteller Polkom
Polkom ist Hersteller von Textiletiketten mit Logo zum Annähen und berät Sie bei der Wahl einer Lösung, die sich nicht nach der ersten Wäsche löst. Senden Sie uns eine Beschreibung des Produkts und der Pflege über Kontakt – Sie erhalten eine Empfehlung, ein Muster und ein Angebot.
