Etiketten für Kleidung bestellen – Schritt für Schritt

Ein Leitfaden vom Hersteller zur Bestellung von Etiketten mit Logo: welche Dateien Sie senden, welche Angaben wir brauchen und wie es von der Anfrage bis zur Lieferung weitergeht.

Etiketten für Kleidung mit Logo zu bestellen ist einfach, wenn Sie von Anfang an wissen, welche Angaben nötig sind. Auf dieser Seite finden Sie die Schritte, die jede Bestellung bei Polkom durchläuft, die Dateien, die Sie vorbereiten sollten, und die Daten, mit denen wir Ihnen gleich beim ersten Mal ein genaues Angebot senden können. Als Etikettenhersteller begleiten wir das Projekt vom Design bis zur Lieferung.

Die Bestellschritte

1. Anfrage mit Logo

Senden Sie uns Ihr Logo, möglichst im Vektorformat, und eine kurze Beschreibung des gewünschten Etiketts. Wenn Sie noch nicht wissen, welche Etikettenart Sie brauchen, beschreiben Sie das Produkt – wir schlagen eine passende Variante vor.

2. Auswahl von Art, Material und Größe

Gemeinsam legen wir die Etikettenart fest – gewebt, bedruckt, aus Leder, aus Silikon oder aus Karton – sowie Material, Größe, Farben, Faltung und Befestigung.

3. Digitale Visualisierung und Angebot

Wir erstellen eine Visualisierung des Etiketts in Originalgröße und ein Angebot. In diesem Schritt prüfen Sie Text, Proportionen und Farben und nehmen bei Bedarf Korrekturen vor.

4. Physisches Muster bei Bedarf

Bei neuem Design, komplexem Logo, besonderer Farbe oder neuer Technik empfehlen wir ein physisches Muster. So sehen Sie das Etikett am echten Produkt, bevor wir die Serie starten.

5. Produktion

Nachdem Sie Visualisierung oder Muster freigegeben haben, gehen die Etiketten nach dem freigegebenen Muster in Produktion.

6. Lieferung

Die fertigen Etiketten werden nach Artikeln und Größen verpackt und an Ihre Adresse in Bulgarien oder in der Europäischen Union geliefert. Wenn Sie auch anderes Zubehör bestellen, können wir alles in einer Sendung schicken.

Welche Dateien Sie senden sollten

  • Vektordateien – AI, PDF, SVG oder EPS; die beste Option, da die Linien in jeder Größe exakt bleiben.
  • Texte in Pfaden – wandeln Sie Schriften in Pfade (Outlines) um oder senden Sie die Schriftdateien mit.
  • Farben – nennen Sie Pantone-Codes oder senden Sie ein Stoffmuster, auf das wir das Etikett abstimmen.
  • Rastergrafiken – PNG oder JPG in der höchsten verfügbaren Auflösung, wenn Sie keine Vektordatei haben. Wir beraten Sie, wie die Datei vorbereitet wird.
  • Foto oder Muster – wenn wir ein bestehendes Etikett nachfertigen sollen, senden Sie ein Foto mit Lineal daneben oder ein physisches Muster.

Welche Angaben Sie machen sollten

AngabeBeispiel
Etikettenartgewebtes Markenetikett, Waschetikett, Größenetikett
GrößeBreite und Länge in mm, sichtbarer Teil nach dem Falten
MaterialDamast, Satin, Taft, Baumwolle, Kunst- oder Echtleder
FarbenHintergrund und Logo, Pantone-Codes
Faltung und Befestigungflach, Mittelfaltung, Endfaltung, Gehrungsfaltung, Heißkleber
Mengegesamt und nach Varianten oder Größen
ProduktT-Shirts, Jeans, Wäsche, Kinderbekleidung, Taschen, Schuhe, Möbel
Termingewünschtes Lieferdatum

Für Etiketten mit Verbraucherinformationen senden Sie bitte auch die Texte: die Faserzusammensetzung für das Etikett mit Materialzusammensetzung, die Symbole für das Waschetikett und den Größenschlüssel für die Größenetiketten. Wenn Sie in mehreren Ländern verkaufen, nennen Sie die Sprachen.

Nachbestellungen und neue Varianten

Nach der ersten Bestellung bleiben freigegebenes Design, Material, Farben und Faltung als Referenz gespeichert. Für eine Nachbestellung genügt es, den Artikel zu nennen oder ein Foto des Etiketts und die neue Menge zu senden. Möchten Sie eine neue Größe, eine neue Farbe oder einen neuen Text hinzufügen – etwa eine andere Zusammensetzung oder eine neue Sprache auf dem Waschetikett –, senden wir nur für den geänderten Teil eine neue Visualisierung. So passen die folgenden Serien zu den bisherigen, und Sie müssen nicht von vorn beginnen. Wenn Sie Kollektionen für mehrere Saisons planen, sagen Sie es uns vorab – wir helfen Ihnen, die Etiketten so anzulegen, dass sie sich leicht ergänzen lassen.

Mengen und Lieferzeiten

Mindestmengen und Lieferzeiten hängen von Etikettenart, Material, Farbanzahl und davon ab, ob ein physisches Muster nötig ist. Deshalb veröffentlichen wir keine festen Werte – sie sind auf Anfrage erhältlich, und wir nennen sie Ihnen mit dem Angebot. Wenn Sie einen festen Starttermin für die Kollektion haben, geben Sie ihn schon in der ersten Anfrage an. Allgemeine Informationen zu Größen und Verpackungseinheiten finden Sie auch auf der Seite Mengen und Größen.

Tipps für eine reibungslose Bestellung

  • Wählen Sie die Etikettengröße passend zur Position und prüfen Sie sie an einem echten Produkt.
  • Verwenden Sie bei gewebten und Lederetiketten keine zu feinen Linien und keinen sehr kleinen Text.
  • Bestellen Sie alle Etiketten einer Kollektion zusammen, damit Farbe und Breite übereinstimmen.
  • Prüfen Sie die Visualisierung sorgfältig – der freigegebene Text wird genau so gefertigt.

Anfrage senden

Bereit? Senden Sie uns Logo und Etikettendaten über die Seite Kontakt, per E-Mail an info@polkom.com oder telefonisch unter +359 876 76 60 50 (auch WhatsApp und Viber). Fehlt etwas, melden wir uns mit Rückfragen – und mit einem Angebot für Ihr Projekt.

FAQ

Häufig gestellte Fragen

Kann ich Etiketten bestellen, wenn ich kein Vektorlogo habe?
Ja. Senden Sie das Logo in der höchsten verfügbaren Auflösung – PNG, JPG oder PDF. Wir prüfen, ob die Datei für Weben oder Druck ausreicht, und beraten Sie bei Bedarf, wie eine Vektorversion vorbereitet wird, bevor wir die Visualisierung erstellen.
Ist ein physisches Muster Pflicht?
Nicht immer. Bei Nachbestellungen oder einfachem Design reicht oft die digitale Visualisierung. Bei neuem Design, komplexem Logo, besonderer Farbe oder neuer Technik empfehlen wir ein physisches Muster, damit Sie das Etikett vor der Serie am echten Produkt sehen.
Kann ich ein Etikett nach dem Muster eines anderen Etiketts bestellen?
Ja, wenn das Etikett Ihr eigenes Design ist. Senden Sie ein Foto mit Lineal neben dem Etikett oder das Muster selbst, und wir schlagen passendes Material, Größe und Faltung vor. Wünschen Sie Änderungen am Design, zeigen wir sie in der Visualisierung.
Woher weiß ich, welche Etikettengröße ich brauche?
Messen Sie die Stelle, an der das Etikett eingenäht wird, und berücksichtigen Sie den Teil, der beim Falten in der Naht verschwindet. Wenn Sie unsicher sind, beschreiben Sie Produkt und Position – wir schlagen eine Größe vor und bei Bedarf ein Muster zum Testen.
Kann ich die Etiketten zusammen mit anderem Zubehör bestellen?
Ja. Polkom bietet über 10.000 Artikel – Knöpfe, Reißverschlüsse, Garne, Bänder und Metallzubehör. Sie können sie in dieselbe Anfrage aufnehmen und erhalten ein gemeinsames Angebot sowie die Lieferung in einer Sendung.
Individuelles Angebot
Sie suchen ein bestimmtes Modell, eine Farbe oder Größe?

Senden Sie uns eine Anfrage mit Beschreibung oder Foto – Sie erhalten ein Angebot, Muster und die Produktionszeit.