Δίπλωμα υφαντών ετικετών – ίσια κοπή, στη μέση, άκρες και φάκελος

Polkom
Сгъване на тъкани етикети – прав срез, в средата, краища и плик

Ο τύπος διπλώματος των υφαντών ετικετών καθορίζει πώς θα ραφτεί η ετικέτα και πώς θα δείχνει στο ρούχο. Οι βασικές επιλογές είναι ίσια κοπή, δίπλωμα στη μέση (loop fold), διπλωμένες άκρες (end fold), φάκελος (mitre fold) και συνδυασμένα διπλώματα. Η ετικέτα του λαιμού είναι συνήθως διπλωμένη στη μέση ή με διπλωμένες άκρες, ενώ για την πλαϊνή ραφή χρησιμοποιούνται δίπλωμα στη μέση και φάκελος.

Γιατί ο τύπος διπλώματος των υφαντών ετικετών είναι σημαντικός

Το δίπλωμα δεν είναι απλώς αισθητική. Λύνει τρία πρακτικά ζητήματα: αν οι άκρες της ετικέτας θα φαίνονται και θα τρίβονται, πόσο χρόνο θα πάρει το ράψιμο στη μονάδα παραγωγής και πόσο από την ετικέτα μένει ορατό μετά το ράψιμο. Το σωστό δίπλωμα γλιτώνει χρόνο στη γραμμή παραγωγής και κάνει την ετικέτα πιο άνετη στο φόρεμα.

Βασικοί τύποι διπλώματος

ΔίπλωμαΠώς δείχνειΠώς ράβεταιΤυπική θέση
Ίσια κοπήεπίπεδο ορθογώνιοκαι στις τέσσερις πλευρέςπάνω σε ύφασμα, τσέπη, εξωτερικό branding
Στη μέση (loop fold)διπλωμένη στα δύοη ανοιχτή άκρη μπαίνει σε ραφήγιακάς, πλαϊνή ραφή
Διπλωμένες άκρες (end fold)οι δύο άκρες γυρισμένες προς τα πίσωαριστερά και δεξιάπίσω πλάτη κάτω από τον γιακά
Φάκελος (mitre fold)διπλωμένη στις 45°η κάτω άκρη σε ραφήπλαϊνή ραφή, στρίφωμα
Manhattan / συνδυασμένοοι άκρες γυρισμένες και η ετικέτα διπλωμένη στη μέσησε ραφή, με καθαρές άκρεςpremium ετικέτες λαιμού

Ίσια κοπή

Η ετικέτα μένει επίπεδη, χωρίς κανένα δίπλωμα. Οι άκρες πρέπει να είναι καλά σφραγισμένες – με υπερήχους, θερμό μαχαίρι ή laser – γιατί μένουν ακάλυπτες. Ράβεται με ραφή σε όλη την περίμετρο ή μόνο στις δύο κοντές πλευρές. Ταιριάζει σε εξωτερικές ετικέτες σε τσέπες, μανίκια, τσάντες, καθώς και σε ετικέτες που κολλιούνται με θερμοκόλλα.

Δίπλωμα στη μέση (loop fold)

Η ετικέτα διπλώνει στα δύο και οι δύο ανοιχτές άκρες πιάνονται στη ραφή. Προκύπτει ένα μικρό «σημαιάκι» που κρέμεται ελεύθερα. Είναι ο γρηγορότερος τρόπος ραψίματος, γιατί η ετικέτα μπαίνει στη ραφή ενώ ράβεται ο γιακάς ή η πλαϊνή ραφή, χωρίς ξεχωριστή εργασία.

Τι να έχετε υπόψη

  • Το ορατό μέρος είναι μόνο το μισό του συνολικού μήκους, μείον το περιθώριο ραφής.
  • Το λογότυπο συνήθως υφαίνεται δύο φορές – από μία σε κάθε μισό – ή στη μία πλευρά, ενώ η άλλη μένει κενή ή με άλλες πληροφορίες.
  • Στα μπλουζάκια η ετικέτα του λαιμού μπορεί να γυρίζει προς τα έξω· αν αυτό σας ενοχλεί, επιλέξτε διπλωμένες άκρες.

Διπλωμένες άκρες (end fold)

Οι δύο κοντές άκρες της ετικέτας είναι γυρισμένες προς τα πίσω. Η ετικέτα ράβεται με δύο κοντές ραφές αριστερά και δεξιά, συνήθως στην πίσω πλάτη κάτω από τον γιακά. Έτσι κάθεται επίπεδα, δεν γυρίζει και οι άκρες δεν ακουμπούν στο δέρμα. Είναι η επιλογή για πουκάμισα, φορέματα, σακάκια και παλτά. Απαιτεί ξεχωριστή εργασία ραψίματος, αλλά δείχνει πιο καθαρή.

Φάκελος (mitre fold)

Η ετικέτα διπλώνει σε γωνία 45°, ώστε οι δύο άκρες να βγαίνουν προς την ίδια κατεύθυνση και να ράβονται στη ραφή, ενώ η ετικέτα εξέχει στο πλάι. Χρησιμοποιείται για πλαϊνά σημαιάκια σε παντελόνια, φούστες, εσώρουχα και αθλητικά ρούχα, και μερικές φορές στο στρίφωμα. Βοηθά το λογότυπο να φαίνεται περισσότερο χωρίς να ανοίγει το ρούχο.

Συνδυασμένα διπλώματα

Στις premium ετικέτες λαιμού χρησιμοποιείται δίπλωμα όπου πρώτα γυρίζουν οι άκρες και μετά η ετικέτα διπλώνει στη μέση. Το αποτέλεσμα είναι σημαιάκι χωρίς ορατές κομμένες άκρες. Άλλοι συνδυασμοί είναι το δίπλωμα στη μέση με μία μόνο γυρισμένη άκρη ή ειδικά διπλώματα για ετικέτες που ράβονται ταυτόχρονα σε δύο ραφές.

Πώς το δίπλωμα επηρεάζει το μέγεθος

Όταν ορίζετε μέγεθος, ξεχωρίστε δύο παραμέτρους: το συνολικό μήκος της ταινίας πριν από το δίπλωμα και το ορατό μέρος μετά το ράψιμο. Για παράδειγμα, στο δίπλωμα στη μέση με περιθώριο ραφής λίγων χιλιοστών το ορατό μέρος είναι λιγότερο από το μισό του συνολικού μήκους. Στις διπλωμένες άκρες από το συνολικό μήκος αφαιρούνται τα δύο γυρίσματα. Αν θέλετε συγκεκριμένη ορατή επιφάνεια για το λογότυπο, πείτε το στον κατασκευαστή και θα υπολογίσει το συνολικό μήκος.

Ποιο δίπλωμα για ποιο ρούχο

  • Μπλουζάκια, φούτερ – στη μέση στον λαιμό ή διπλωμένες άκρες κάτω από τον γιακά.
  • Πουκάμισα, φορέματα, σακάκια – διπλωμένες άκρες.
  • Παντελόνια, κολάν, εσώρουχα – στη μέση ή φάκελος στην πλαϊνή ραφή.
  • Καπέλα – στη μέση στην πίσω ραφή ή ίσια κοπή απ' έξω.
  • Τσάντες, σακίδια – ίσια κοπή ή στη μέση στη ραφή του καπακιού.

Δίπλωμα και αυτοματοποίηση στη μονάδα παραγωγής

Στις μονάδες με μεγαλύτερες σειρές οι ετικέτες τροφοδοτούνται συχνά στη μηχανή από ρολό ή από στοίβα με τον ίδιο προσανατολισμό. Αν οι ετικέτες είναι διπλωμένες ανομοιόμορφα, ο χειριστής χάνει χρόνο να τις ισιώνει. Γι' αυτό στην παραγγελία διευκρινίστε πώς θα ράβονται – στο χέρι, ημιαυτόματα ή αυτόματα – και αν προτιμάτε παράδοση σε τεμάχια ή σε ρολό. Ο κατασκευαστής θα προσαρμόσει το δίπλωμα και τη συσκευασία στη διαδικασία σας.

Ράψιμο: πρακτικές συμβουλές

  1. Χρησιμοποιήστε κλωστή στο χρώμα της βάσης της ετικέτας, ώστε να μη φαίνεται η ραφή – επιλέξτε από τις κλωστές ραψίματος.
  2. Αφήστε ελεύθερο περιθώριο ανάμεσα στο λογότυπο και στη γραμμή της ραφής.
  3. Στις ετικέτες με διπλωμένες άκρες ράβετε ακριβώς στο δίπλωμα και όχι πάνω στο λογότυπο.
  4. Όταν συνδυάζετε με ετικέτα σύνθεσης στην ίδια ραφή, βάλτε την υφαντή ετικέτα από πάνω, ώστε να φαίνεται το λογότυπο.

Παραγγελία με το σωστό δίπλωμα από την Polkom

Η Polkom κατασκευάζει υφαντές ετικέτες σε όλους τους βασικούς τύπους διπλώματος και κοπής, με βάση το δικό σας σχέδιο και μέγεθος. Θα σας συμβουλέψουμε ποιο δίπλωμα είναι το πιο βολικό για τα μοντέλα και τη διαδικασία παραγωγής σας. Στείλτε αίτημα με περιγραφή των ρούχων και της θέσης της ετικέτας.

Γκαλερί

Από την παραγωγή μας

FAQ

Συχνές ερωτήσεις

Τι είναι το loop fold στις ετικέτες;
Loop fold ή δίπλωμα στη μέση σημαίνει ότι η ετικέτα είναι διπλωμένη στα δύο και οι δύο ανοιχτές άκρες της πιάνονται στη ραφή του ρούχου. Προκύπτει ένα μικρό σημαιάκι που κρέμεται ελεύθερα. Είναι το πιο διαδεδομένο δίπλωμα για ετικέτες λαιμού και πλαϊνής ραφής, γιατί η ετικέτα ράβεται ταυτόχρονα με τη ραφή, χωρίς ξεχωριστή εργασία.
Ποιο δίπλωμα είναι καλύτερο για ετικέτα λαιμού;
Εξαρτάται από το ρούχο. Για μπλουζάκια και φούτερ χρησιμοποιείται συνήθως δίπλωμα στη μέση, ραμμένο στη ραφή του γιακά. Για πουκάμισα, φορέματα και σακάκια προτιμάται το δίπλωμα των άκρων, όπου η ετικέτα ράβεται επίπεδα κάτω από τον γιακά και δεν γυρίζει. Στα premium προϊόντα το συνδυασμένο δίπλωμα δίνει καθαρή εμφάνιση χωρίς ορατές κομμένες άκρες.
Τι είναι το mitre fold;
Mitre fold ή φάκελος είναι δίπλωμα σε γωνία 45 μοιρών, όπου οι δύο άκρες της ετικέτας βγαίνουν προς την ίδια κατεύθυνση και ράβονται στη ραφή. Η ετικέτα εξέχει στο πλάι σε ορθή γωνία ως προς τη ραφή. Χρησιμοποιείται κυρίως για πλαϊνά σημαιάκια σε παντελόνια, εσώρουχα και αθλητικά ρούχα, όταν θέλετε το λογότυπο να φαίνεται απ' έξω.

Περισσότερα άρθρα

Βαμβακερές κλωστές για οργανικά ρούχα και φυσικά υφάσματα – πώς να επιλέξετε
9 Οκτώβριος 2026 · 4 λεπτά ανάγνωσης

Βαμβακερές κλωστές για οργανικά ρούχα και φυσικά υφάσματα – πώς να επιλέξετε

Πώς να επιλέξετε κλωστές για μια συλλογή από οργανικό βαμβάκι, λινό και κάνναβη, τι σημαίνει αυτό για την πιστοποίηση και ποια αξεσουάρ ταιριάζουν καλύτερα.

Διαβάστε περισσότερα
Βιώσιμα είδη ραπτικής – ανακυκλωμένα και φυσικά υλικά για ρούχα
9 Οκτώβριος 2026 · 4 λεπτά ανάγνωσης

Βιώσιμα είδη ραπτικής – ανακυκλωμένα και φυσικά υλικά για ρούχα

Πώς να επιλέξετε πιο βιώσιμα λάστιχα, κορδέλες, κορδόνια και δαντέλες, τι σημαίνει μονοϋλικός σχεδιασμός και πώς να αποφύγετε τους κενούς «πράσινους» ισχυρισμούς.

Διαβάστε περισσότερα
Φυσικό κέρατο ή απομίμηση – ποια κουμπιά να επιλέξετε
9 Οκτώβριος 2026 · 4 λεπτά ανάγνωσης

Φυσικό κέρατο ή απομίμηση – ποια κουμπιά να επιλέξετε

Σύγκριση κουμπιών από φυσικό κέρατο και απομίμηση κέρατου: εμφάνιση, πλύσιμο, ομοιομορφία, αντοχή, κόστος και πότε το καθένα είναι η καλύτερη επιλογή.

Διαβάστε περισσότερα
Εξατομικευμένη προσφορά

Ψάχνετε συγκεκριμένο μοντέλο, χρώμα ή μέγεθος;

Στείλτε μας αίτημα με περιγραφή ή φωτογραφία – θα λάβετε προσφορά, δείγματα και χρόνο παραγωγής.