Περιεχόμενα
Οι ετικέτες υποδημάτων στην ΕΕ ρυθμίζονται από την Οδηγία 94/11/ΕΚ: τουλάχιστον σε ένα παπούτσι του ζεύγους πρέπει να υπάρχει πληροφορία για το υλικό των τριών βασικών μερών – επάνω μέρος, φόδρα και πάτος, και σόλα – με τυποποιημένα εικονογράμματα ή κείμενο. Αναγράφεται το υλικό που αποτελεί τουλάχιστον το 80% της επιφάνειας ή του όγκου του αντίστοιχου μέρους. Εκτός από αυτή την υποχρεωτική ετικέτα, οι περισσότερες μάρκες προσθέτουν και ετικέτα με λογότυπο – δερμάτινη, υφαντή ή τυπωμένη.
Ετικέτες υποδημάτων: τι απαιτεί η οδηγία
Η οδηγία εφαρμόζεται στα υποδήματα που πωλούνται στον τελικό καταναλωτή στην ΕΕ. Οι βασικοί κανόνες είναι:
- Τρία μέρη. Η πληροφορία δίνεται για το επάνω μέρος, για τη φόδρα και τον πάτο και για τη σόλα.
- Τέσσερις ομάδες υλικών. Δέρμα, δέρμα με επικάλυψη, υφαντικά υλικά (φυσικά και συνθετικά) και λοιπά υλικά.
- Ο κανόνας του 80%. Αναγράφεται το υλικό που αποτελεί τουλάχιστον το 80% της επιφάνειας του επάνω μέρους και της φόδρας ή του όγκου της σόλας. Αν κανένα υλικό δεν φτάνει το 80%, αναγράφονται τα δύο κύρια.
- Μορφή. Η πληροφορία δίνεται με εικονογράμματα ή γραπτώς, στη γλώσσα της χώρας που ορίζουν οι εθνικοί κανόνες.
- Θέση. Η ετικέτα βρίσκεται τουλάχιστον σε ένα παπούτσι κάθε ζεύγους – τυπωμένη, κολλημένη, αποτυπωμένη ή προσαρτημένη.
- Αναγνωσιμότητα. Η ετικέτα πρέπει να είναι ευανάγνωστη, σταθερά στερεωμένη και προσβάσιμη, με επαρκές μέγεθος.
Το κείμενο είναι πρακτική επισκόπηση και όχι νομική συμβουλή – ελέγξτε την ισχύουσα διατύπωση των απαιτήσεων και τους εθνικούς κανόνες, αν εξάγετε.
Τα εικονογράμματα συνοπτικά
| Μέρος του υποδήματος | Τι περιλαμβάνει |
|---|---|
| Επάνω μέρος | Το εξωτερικό τμήμα που συνδέεται με τη σόλα |
| Φόδρα και πάτος | Η εσωτερική επένδυση και ο εσωτερικός πάτος |
| Σόλα | Το κάτω μέρος που έρχεται σε επαφή με το έδαφος |
| Υλικό | Εικονόγραμμα (περιγραφή) |
|---|---|
| Δέρμα | Περίγραμμα κατεργασμένου δέρματος |
| Δέρμα με επικάλυψη | Περίγραμμα δέρματος με ρόμβο |
| Υφαντικά υλικά | Σύμβολο που θυμίζει ύφασμα |
| Λοιπά υλικά | Ρόμβος |
Στην ετικέτα το εικονόγραμμα του μέρους τοποθετείται δίπλα στο εικονόγραμμα του υλικού. Έτσι ο αγοραστής βλέπει, για παράδειγμα, ότι το επάνω μέρος είναι από δέρμα, η φόδρα από ύφασμα και η σόλα από λοιπά υλικά.
Ετικέτες υποδημάτων και απαιτήσεις για τα κλωστοϋφαντουργικά
Τα υποδήματα έχουν δικό τους σύστημα επισήμανσης βάσει της Οδηγίας 94/11/ΕΚ, διαφορετικό από εκείνο των ρούχων βάσει του Κανονισμού 1007/2011. Γι' αυτό η σύνθεση των υποδημάτων συνήθως δεν αναγράφεται σε ποσοστά ινών όπως στα ρούχα, αλλά αναφέρεται το υλικό κάθε μέρους με εικονογράμματα ή κείμενο. Αν όμως η μάρκα κατασκευάζει και υφασμάτινα αξεσουάρ – κάλτσες, κασκόλ, σκούφους – για αυτά ισχύουν οι κανόνες για τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα.
Πώς υλοποιείται η ετικέτα
- Εκτύπωση στον πάτο ή στο λάστιχο – η πιο διαδεδομένη λύση στα υποδήματα μαζικής παραγωγής.
- Αυτοκόλλητη ετικέτα στη σόλα – βολική, αλλά αφαιρείται εύκολα.
- Υφασμάτινη ετικέτα ραμμένη μέσα – στη ραφή της γλώσσας ή της φτέρνας. Ανθεκτική και ευανάγνωστη.
- Αποτύπωση – στον δερμάτινο πάτο ή στη σόλα.
Τις μαλακές τυπωμένες ετικέτες που ράβονται στο παπούτσι θα τις βρείτε στις υφασμάτινες ετικέτες.
Η ετικέτα μάρκας στα υποδήματα
Εκτός από τις υποχρεωτικές πληροφορίες, τα υποδήματα φέρουν και μάρκα. Δημοφιλείς λύσεις είναι:
- Δερμάτινη ετικέτα στη γλώσσα ή στη φτέρνα, με ανάγλυφο λογότυπο ή foil – δείτε τις δερμάτινες ετικέτες.
- Υφαντή ετικέτα στη γλώσσα σε αθλητικά και υφασμάτινα παπούτσια.
- Εκτύπωση ή αποτύπωση στον πάτο – το λογότυπο φαίνεται όταν φοράτε το παπούτσι.
- Μεταλλικό πλακίδιο – στην εξωτερική πλευρά σε μπότες και σε τσάντες της ίδιας συλλογής.
Η χάρτινη κρεμαστή ετικέτα ή η ετικέτα στο κουτί συμπληρώνει την παρουσίαση και φέρει το μέγεθος, το μοντέλο και το barcode.
Παράδειγμα ετικέτας υποδήματος
Ας πάρουμε ένα δερμάτινο μοκασίνι με υφασμάτινη φόδρα και λαστιχένια σόλα. Η ετικέτα θα περιέχει τρεις γραμμές: εικονόγραμμα επάνω μέρους με εικονόγραμμα δέρματος, εικονόγραμμα φόδρας και πάτου με εικονόγραμμα υφαντικών υλικών και εικονόγραμμα σόλας με εικονόγραμμα λοιπών υλικών. Αν η φόδρα είναι εν μέρει δέρμα και εν μέρει ύφασμα και κανένα υλικό δεν φτάνει το 80%, αναγράφονται και τα δύο. Σε αυτά η μάρκα συνήθως προσθέτει μέγεθος, μοντέλο και λογότυπο στον πάτο, και σε εξαγωγή κείμενο στην αντίστοιχη γλώσσα. Η ετικέτα μπορεί να είναι τυπωμένη απευθείας στην εσωτερική πλευρά της γλώσσας ή υφασμάτινη ετικέτα ραμμένη στη ραφή της φτέρνας.
Υποδήματα και τσάντες σε μία συλλογή
Αν η μάρκα προσφέρει υποδήματα, τσάντες και ρούχα, καλό είναι οι ετικέτες της μάρκας να έχουν ενιαίο στυλ – η ίδια δερμάτινη ετικέτα με ανάγλυφο λογότυπο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε παπούτσια, τσάντες και μπουφάν. Οι υποχρεωτικές πληροφορίες όμως διαφέρουν: τα υποδήματα ακολουθούν την οδηγία για τα υποδήματα, τα ρούχα τον κανονισμό για τα κλωστοϋφαντουργικά και οι τσάντες τις γενικές απαιτήσεις ασφάλειας και πληροφόρησης.
Το μέγεθος των υποδημάτων
Στην Ευρώπη το μέγεθος σημειώνεται συνήθως στο σύστημα Paris Point (μεγέθη EU), ενώ ορισμένες μάρκες προσθέτουν UK, US ή μήκος πέλματος σε εκατοστά. Το μέγεθος τυπώνεται στον πάτο, στην ετικέτα της γλώσσας ή μέσα στο παπούτσι. Επιλέξτε ένα σύστημα και εφαρμόστε το με συνέπεια, και σε εξαγωγή προσθέστε και το τοπικό.
Πρακτικές συμβουλές για κατασκευαστές
- Ορίστε τα υλικά των τριών μερών με βάση την προδιαγραφή, όχι με το μάτι.
- Ελέγξτε αν κάποιο υλικό φτάνει το 80% – αν όχι, αναφέρετε τα δύο κύρια.
- Τοποθετήστε την ετικέτα εκεί όπου διαβάζεται αλλά δεν ενοχλεί στο φόρεμα.
- Χρησιμοποιήστε για την ετικέτα υλικό που αντέχει στην τριβή και στην υγρασία.
- Συντονίστε την ετικέτα μάρκας στυλιστικά με τις ετικέτες των ρούχων, αν έχετε και τέτοια συλλογή.
Όλους τους τύπους ετικετών θα τους βρείτε στην κατηγορία ετικέτες.
Ετικέτες για υποδήματα και αξεσουάρ από την Polkom
Η Polkom είναι Βούλγαρος κατασκευαστής αξεσουάρ για μόδα, έπιπλα, υποδήματα και τσάντες, με έδρα τη Σόφια και πάνω από 30 χρόνια εμπειρίας. Κατασκευάζουμε κατά παραγγελία δερμάτινες, υφαντές και τυπωμένες ετικέτες με το λογότυπό σας για υποδήματα, τσάντες και ρούχα, φτιάχνουμε γρήγορα δείγματα και παραδίδουμε σε όλη την ΕΕ. Στείλτε περιγραφή του προϊόντος μέσω της φόρμας αιτήματος. Οι ελάχιστες ποσότητες εξαρτώνται από το είδος.
Κοινοποίηση άρθρου














