Ετικέτες στα ρούχα: πού ράβεται κάθε ετικέτα

Polkom
Етикети върху дрехи: къде се шие всеки етикет

Οι ετικέτες στα ρούχα τοποθετούνται σε καθιερωμένα σημεία: η ετικέτα μάρκας και του μεγέθους – στον πίσω λαιμό ή κάτω από τη ζώνη, η ετικέτα σύνθεσης – στην αριστερή πλαϊνή ραφή, ενώ τα εξωτερικά σήματα όπως η δερμάτινη ετικέτα – στη ζώνη, στην τσέπη ή στο στρίφωμα. Η θέση επιλέγεται ώστε η ετικέτα να βρίσκεται εύκολα, να μην ερεθίζει το δέρμα και να μη χαλάει την πατρόν. Παρακάτω θα βρείτε την κατανομή ανά είδος ρούχου.

Ετικέτες στα ρούχα: βασικοί κανόνες

  • Ορατότητα. Ο αγοραστής πρέπει να βρίσκει γρήγορα τη μάρκα και το μέγεθος – γι' αυτό βρίσκονται στον λαιμό ή στη ζώνη.
  • Προσβασιμότητα. Η σύνθεση πρέπει να είναι μόνιμη και προσβάσιμη – η ετικέτα σύνθεσης ράβεται μέσα στη ραφή, όπου δεν ενοχλεί αλλά μπορεί να διαβαστεί.
  • Άνεση. Σκληρές ετικέτες δεν μπαίνουν εκεί όπου το ρούχο εφαρμόζει – στον λαιμό, στη μέση στα εσώρουχα.
  • Αντοχή. Η ετικέτα πιάνεται σε ραφή και όχι μόνο σε μία στρώση λεπτού υφάσματος, για να μη σκιστεί.
  • Συνέπεια. Σε όλη τη συλλογή οι ετικέτες βρίσκονται στα ίδια σημεία.

Πίνακας: πού μπαίνει κάθε ετικέτα

ΡούχοΕτικέτα μάρκαςΜέγεθοςΕτικέτα σύνθεσηςΕξωτερικό σήμα
T-shirt, μπλούζαΠίσω λαιμόςΚάτω από την ετικέτα μάρκαςΑριστερή πλαϊνή ραφήΕτικέτα-σημαιάκι στο στρίφωμα ή στο μανίκι
ΠουκάμισοΠίσω λαιμός ή πλάτη (κοκέτα)Δίπλα στην ετικέτα μάρκαςΑριστερή πλαϊνή ραφήΣπάνια – μικρή ετικέτα στην τσέπη
Τζιν, παντελόνιαΕσωτερική ζώνη πίσωΕσωτερική ζώνηΕσωτερική ραφή ή τσεπόπανοΔερμάτινη ετικέτα στη ζώνη πίσω
Φούστα, φόρεμαΠίσω λαιμός ή ζώνηΔίπλα στην ετικέτα μάρκαςΑριστερή πλαϊνή ραφήΠροαιρετικά
Μπουφάν, παλτόΦόδρα κάτω από τον γιακάΚάτω από την ετικέτα μάρκαςΕσωτερική ραφή της φόδραςΕτικέτα στο μανίκι ή στην τσέπη
Εσώρουχα, αθλητικάΖώνη ή πλαϊνή ραφήΜαζί με την ετικέτα σύνθεσηςΠλαϊνή ραφήΣυνήθως όχι
ΚαπέλοΕσωτερική ταινίαΕσωτερική ταινίαΕσωτερική ταινίαΔερμάτινη ή υφαντή ετικέτα μπροστά ή στο πλάι

Τα σημεία που αναφέρονται είναι καθιερωμένη πρακτική στη βιομηχανία ένδυσης και όχι κανονιστική απαίτηση. Ο κανονισμός απαιτεί η σύνθεση να είναι μόνιμη, ευανάγνωστη και προσβάσιμη, αλλά δεν ορίζει το ακριβές σημείο.

Η ετικέτα μάρκας

Στην κλασική εκδοχή πιάνεται στη ραφή του πίσω λαιμού, διπλωμένη στη μέση, ή ράβεται στις άκρες στην εσωτερική πλευρά του λαιμού. Αν ο λαιμός έχει ταινία, η ετικέτα μπορεί να ραφτεί πάνω της. Σε ρούχα με ψηλό γιακά ή κουκούλα η ετικέτα μπαίνει χαμηλότερα, για να μην προεξέχει. Στα παλτά συχνά ράβεται στη φόδρα κάτω από τον γιακά, και στις τέσσερις πλευρές – έτσι φαίνεται καλά όταν το ρούχο είναι στην κρεμάστρα.

Η ετικέτα μεγέθους

Συνήθως πιάνεται στην ίδια ραφή με την ετικέτα μάρκας – από κάτω ή στο πλάι. Ορισμένες μάρκες συνδυάζουν το μέγεθος με την ετικέτα σύνθεσης, ιδίως στα εσώρουχα, για να μειώσουν τον αριθμό ετικετών στην περιοχή του λαιμού.

Η ετικέτα σύνθεσης

Η καθιερωμένη θέση είναι η αριστερή πλαϊνή ραφή, όταν το ρούχο φοριέται, λίγα εκατοστά πάνω από το στρίφωμα. Η ετικέτα είναι διπλωμένη στη μέση και πιάνεται στη ραφή, ώστε να κρέμεται ελεύθερα προς τα μέσα. Στα παντελόνια μπαίνει συχνά στη ραφή του τσεπόπανου ή στην εσωτερική ραφή της ζώνης. Περισσότερα για το περιεχόμενό της θα βρείτε στις ετικέτες σύνθεσης.

Δερμάτινες και εξωτερικές ετικέτες

Οι δερμάτινες ετικέτες ράβονται απ' έξω, συνήθως στην πίσω ζώνη του τζιν δεξιά, στην τσέπη ενός μπουφάν ή στην άκρη ενός καπέλου. Ράβονται στο περίγραμμα ή μέσα από διατρήσεις, γι' αυτό είναι σημαντικό να επιλεγεί κατάλληλη κλωστή και μήκος βελονιάς. Δείτε παραδείγματα στις δερμάτινες ετικέτες. Οι ετικέτες-σημαιάκια – μικρές διπλωμένες ετικέτες – πιάνονται στην πλαϊνή ραφή ή στο στρίφωμα και δείχνουν διακριτικά τη μάρκα απ' έξω.

Ετικέτες σε υφάσματα σπιτιού και αξεσουάρ

Οι αρχές ισχύουν και εκτός ένδυσης. Στα σεντόνια η ετικέτα σύνθεσης και η ετικέτα μάρκας πιάνονται συνήθως στη ραφή μίας από τις γωνίες ή δίπλα στο άνοιγμα της θήκης. Στις πετσέτες η ετικέτα ράβεται στο στρίφωμα της κοντής πλευράς, συχνά ως θηλιά κρεμάσματος. Στις τσάντες η εσωτερική ετικέτα ράβεται στη φόδρα ή στην εσωτερική τσέπη, ενώ το εξωτερικό σήμα – δερμάτινο ή μεταλλικό – μπαίνει στο καπάκι ή στην πρόσοψη. Σε όλες τις περιπτώσεις ισχύουν οι ίδιοι κανόνες: η ετικέτα βρίσκεται εύκολα, είναι γερά ραμμένη και δεν ενοχλεί στη χρήση.

Πώς ράβονται οι ετικέτες

  1. Πιασμένη σε ραφή. Η ετικέτα, διπλωμένη στη μέση, τοποθετείται ανάμεσα σε δύο στρώσεις υφάσματος και ράβεται μαζί με τη ραφή. Γρήγορο και γερό.
  2. Στις άκρες. Ετικέτα διπλωμένη στις άκρες ράβεται με δύο κοντές ραφές αριστερά και δεξιά.
  3. Στο περίγραμμα. Ίσια ετικέτα ράβεται και στις τέσσερις πλευρές – χρησιμοποιείται σε φόδρες και δερμάτινες ετικέτες.
  4. Θηλιά. Η ετικέτα διπλώνεται σε θηλιά και πιάνεται σε ραφή – βολική για κρέμασμα του ρούχου.

Συνηθισμένα λάθη στην τοποθέτηση

  • Η ετικέτα στον λαιμό είναι πολύ μεγάλη και φαίνεται όταν φοριέται το ρούχο.
  • Η ετικέτα σύνθεσης είναι στη δεξιά ραφή σε ένα μοντέλο και στην αριστερή σε άλλο – ασυνέπεια.
  • Ετικέτα ραμμένη μόνο σε μία λεπτή στρώση υφάσματος, που σκίζεται.
  • Σκληρή άκρη ετικέτας που ακουμπά το δέρμα στα εσώρουχα.
  • Δερμάτινη ετικέτα ραμμένη με κλωστή που μαζεύει διαφορετικά από το ύφασμα.

Όλα τα είδη ετικετών θα τα βρείτε στην κατηγορία ετικέτες ρούχων.

Ετικέτες σχεδιασμένες για το προϊόν σας – Polkom

Η Polkom είναι κατασκευαστής αξεσουάρ ραπτικής από τη Sofia της Βουλγαρίας με πάνω από 30 χρόνια εμπειρίας. Κατασκευάζουμε ετικέτες κατά παραγγελία με μέγεθος και δίπλωμα προσαρμοσμένα στο σημείο ραφής, φτιάχνουμε γρήγορα δείγματα και παραδίδουμε σε όλη την ΕΕ. Προσφέρουμε επίσης υπηρεσία τοποθέτησης αξεσουάρ. Στείλτε περιγραφή του προϊόντος μέσω της φόρμας αιτήματος. Οι ελάχιστες ποσότητες εξαρτώνται από το είδος.

Γκαλερί

Από την παραγωγή μας

FAQ

Συχνές ερωτήσεις

Σε ποια ραφή μπαίνει η ετικέτα σύνθεσης;
Η καθιερωμένη πρακτική είναι η αριστερή πλαϊνή ραφή, όπως φοριέται το ρούχο, λίγα εκατοστά πάνω από το στρίφωμα. Η ετικέτα είναι διπλωμένη στη μέση και πιάνεται στη ραφή. Ο κανονισμός δεν ορίζει το ακριβές σημείο, αλλά απαιτεί η ετικέτα να είναι μόνιμη, ευανάγνωστη και προσβάσιμη, γι' αυτό το σημαντικό είναι να βρίσκεται εύκολα.
Πού μπαίνει η ετικέτα σε παντελόνι;
Η ετικέτα μάρκας και το μέγεθος βρίσκονται συνήθως στην εσωτερική πίσω ζώνη. Η ετικέτα σύνθεσης πιάνεται στη ραφή του τσεπόπανου ή στην εσωτερική ραφή της ζώνης. Στα τζιν υπάρχει συχνά και εξωτερική δερμάτινη ετικέτα στην πίσω ζώνη δεξιά, που είναι και το κύριο σήμα της μάρκας.
Μπορεί η ετικέτα μάρκας να είναι απ' έξω;
Ναι. Πολλές μάρκες χρησιμοποιούν εξωτερικά σήματα – ετικέτα-σημαιάκι στην πλαϊνή ραφή, υφαντή ετικέτα στην τσέπη ή δερμάτινη ετικέτα στη ζώνη. Συμπληρώνουν την εσωτερική ετικέτα και κάνουν τη μάρκα ορατή όταν φοριέται το ρούχο. Η κατάλληλη επιλογή εξαρτάται από το ύφος του προϊόντος και από το πόσο ανοιχτά θέλετε να δείξετε τη μάρκα.

Περισσότερα άρθρα

Βαμβακερές κλωστές για οργανικά ρούχα και φυσικά υφάσματα – πώς να επιλέξετε
9 Οκτώβριος 2026 · 4 λεπτά ανάγνωσης

Βαμβακερές κλωστές για οργανικά ρούχα και φυσικά υφάσματα – πώς να επιλέξετε

Πώς να επιλέξετε κλωστές για μια συλλογή από οργανικό βαμβάκι, λινό και κάνναβη, τι σημαίνει αυτό για την πιστοποίηση και ποια αξεσουάρ ταιριάζουν καλύτερα.

Διαβάστε περισσότερα
Βιώσιμα είδη ραπτικής – ανακυκλωμένα και φυσικά υλικά για ρούχα
9 Οκτώβριος 2026 · 4 λεπτά ανάγνωσης

Βιώσιμα είδη ραπτικής – ανακυκλωμένα και φυσικά υλικά για ρούχα

Πώς να επιλέξετε πιο βιώσιμα λάστιχα, κορδέλες, κορδόνια και δαντέλες, τι σημαίνει μονοϋλικός σχεδιασμός και πώς να αποφύγετε τους κενούς «πράσινους» ισχυρισμούς.

Διαβάστε περισσότερα
Φυσικό κέρατο ή απομίμηση – ποια κουμπιά να επιλέξετε
9 Οκτώβριος 2026 · 4 λεπτά ανάγνωσης

Φυσικό κέρατο ή απομίμηση – ποια κουμπιά να επιλέξετε

Σύγκριση κουμπιών από φυσικό κέρατο και απομίμηση κέρατου: εμφάνιση, πλύσιμο, ομοιομορφία, αντοχή, κόστος και πότε το καθένα είναι η καλύτερη επιλογή.

Διαβάστε περισσότερα
Εξατομικευμένη προσφορά

Ψάχνετε συγκεκριμένο μοντέλο, χρώμα ή μέγεθος;

Στείλτε μας αίτημα με περιγραφή ή φωτογραφία – θα λάβετε προσφορά, δείγματα και χρόνο παραγωγής.