Състав на плата в проценти: правила за изписване на съставния етикет

Polkom
Състав на плата в проценти: правила за изписване на съставния етикет

Когато изписвате състав на плата в проценти, изчислявате го по тегло, като влакната се подреждат от най-голям към най-малък дял, а сборът е 100%. Само изделие от едно влакно може да носи „100%“, „чист“ или „изцяло“. Регламент (ЕС) № 1007/2011 допуска малки толеранси и, при определени условия, обобщаване на дребните дялове като „други влакна“.

Как се изписва състав на плата в проценти

Процентите се отнасят за нетното тегло на текстилните влакна, без нетекстилните части като копчета, ципове и етикети. Влакната се изписват с официалните си наименования, а процентът стои пред или след наименованието.

  • „65% полиестер, 35% памук“ – правилно, низходящ ред.
  • „35% памук, 65% полиестер“ – неправилно, редът е обърнат.
  • „Памук/полиестер“ – неправилно, липсват проценти.
  • „95% памук, 5% еластан“ – правилно, дори и малкият дял е посочен.

Изделия от едно влакно: „100%“, „чист“, „изцяло“

Изразите „100%“, „чист“ и „изцяло“ са запазени за изделия, които са съставени изцяло от едно влакно. Регламентът допуска до 2% чужди влакна в такъв продукт, ако присъствието им е технически неизбежно при добра производствена практика и не е добавено системно. За изделия, преминали през процес на кардиране, толерансът е до 5%. Ако делът на другото влакно е по-голям, изделието вече е смесено и трябва да се посочат и двете влакна.

Смесени изделия: низходящ ред и пълен състав

При изделия от две или повече влакна всяко влакно се посочва с процента си, а сборът е 100%. Влакната се подреждат по тегло. Ако две влакна са с еднакъв процент, редът няма значение, но процентите трябва да са точни.

„Други влакна“

Влакна, които съставляват до 5% от теглото, или общо до 15%, могат да бъдат обозначени като „други влакна“, когато не могат лесно да бъдат определени по време на производството. Пред или след израза трябва да стои общият им процент, например „90% вълна, 10% други влакна“. Ако дадено влакно е известно, по-добрата практика е да се посочи с името си.

Декоративни и антистатични влакна

Видимите и отделими декоративни влакна, които не надвишават 7% от теглото, както и металните и други влакна с антистатичен ефект до 2%, не е задължително да се включват в процентите. Затова изделие с декоративна метална нишка може да остане „100% памук“, ако условията са изпълнени.

Толеранси и закръгляне

Регламентът допуска производствен толеранс от 3% между обявените проценти и резултата от лабораторния анализ, изчислен спрямо общото тегло на влакната. Това покрива естествените отклонения в процеса. На практика процентите се закръглят до цяло число, а не се посочват с десетични знаци.

Ситуация Как се изписва
Изцяло памук 100% памук
Памук с малко еластан 96% памук, 4% еластан
Три влакна 50% вълна, 30% полиамид, 20% кашмир
Неопределени малки дялове 88% полиестер, 12% други влакна
Лице и подплата Лице: 100% вълна; подплата: 100% вискоза

Как да определите процентите

Процентите не се отгатват. Източниците на информация са:

  1. Спецификация на доставчика на плата – най-често на фактурата или в техническия лист.
  2. Лабораторен анализ – при съмнение или при важни поръчки съставът се проверява в акредитирана лаборатория.
  3. Тест на мострата – при собствени смески марката изчислява процентите по теглото на използваните прежди.

Ако изделието се състои от няколко плата, процентите се дават поотделно за всяка част, а не като средна стойност за цялата дреха.

Чести грешки при процентите

  • Сборът не е 100% заради закръгляне – например 33%, 33%, 33%.
  • Изписване на „100% памук“ при изделие с 3% еластан.
  • Посочване на търговска марка вместо наименование на влакно.
  • Използване на съкращения като CO и PES вместо пълни наименования.
  • Различен шрифт или размер за отделните влакна, което подчертава по-атрактивното.
  • Един и същ етикет за артикули с различен състав в една колекция.
  • Обявяване на състава на преждата вместо на готовия плат, след като е добавен еластан или друго влакно.

Защо процентите са важни за купувача

За купувача процентите са бърз ориентир за качеството и поддръжката. Пуловер с 70% вълна се държи различно от пуловер с 30% вълна, а тениска с 5% еластан запазва формата си по-добре от тази без еластан. Затова точните проценти намаляват рекламациите: клиентът знае какво купува. За търговците и веригите процентите са и част от входящия контрол – при несъответствие между етикета и лабораторния анализ партидата може да бъде върната. Ако работите с големи търговски клиенти, те често изискват документ от доставчика на плата, който доказва състава.

Съставът на плата в проценти на етикета

На съставния етикет съставът обикновено е над символите за поддръжка, на всички нужни езици. При много артикули с различен състав е удобно поръчката на етикети да се подготви като таблица: артикул, състав, символи, количество. Така всеки вариант се отпечатва отделно, без да се смесва. За стила на основния етикет вижте печатаните етикети и цялата категория етикети.

Polkom – печат на състав и символи

Polkom е български производител на етикети и аксесоари за мода, мебели, обувки и чанти с над 30 години опит. Отпечатваме съставни етикети с точния състав, символите и логото ви, с проверка на текста и мостра преди серията. Доставяме в целия ЕС. Изпратете таблицата с вашите артикули чрез страницата за контакт за запитване за оферта.

Γκαλερί

Από την παραγωγή μας

FAQ

Συχνές ερωτήσεις

Може ли да пише „100% памук“, ако има малко еластан?
Не. Изразът „100%“ е запазен за изделия, съставени изцяло от едно влакно. Допуска се само малко количество чужди влакна, което е технически неизбежно и не е добавено умишлено. Еластанът се добавя съзнателно, затова той трябва да бъде посочен с процента си, например „97% памук, 3% еластан“.
Какво е толерансът при състава на плата?
Регламентът допуска производствен толеранс от 3% между обявените на етикета проценти и резултата от лабораторния анализ, изчислен спрямо общото тегло на влакната. Толерансът покрива естествените отклонения при производството на прежди и платове. Той не позволява обаче съзнателно да се обявява по-изгоден състав от действителния.
Трябва ли процентите да са цели числа?
Регламентът не забранява десетичните знаци, но на практика процентите се закръглят до цели числа, защото толерансът от 3% прави десетичната точност безсмислена. Важно е сборът на всички влакна да остане 100% и закръглянето да не обръща реда на влакната. Етикетът трябва да е ясен и лесно четим за купувача.

Περισσότερα άρθρα

Βαμβακερές κλωστές για οργανικά ρούχα και φυσικά υφάσματα – πώς να επιλέξετε
9 Οκτώβριος 2026 · 4 λεπτά ανάγνωσης

Βαμβακερές κλωστές για οργανικά ρούχα και φυσικά υφάσματα – πώς να επιλέξετε

Πώς να επιλέξετε κλωστές για μια συλλογή από οργανικό βαμβάκι, λινό και κάνναβη, τι σημαίνει αυτό για την πιστοποίηση και ποια αξεσουάρ ταιριάζουν καλύτερα.

Διαβάστε περισσότερα
Βιώσιμα είδη ραπτικής – ανακυκλωμένα και φυσικά υλικά για ρούχα
9 Οκτώβριος 2026 · 4 λεπτά ανάγνωσης

Βιώσιμα είδη ραπτικής – ανακυκλωμένα και φυσικά υλικά για ρούχα

Πώς να επιλέξετε πιο βιώσιμα λάστιχα, κορδέλες, κορδόνια και δαντέλες, τι σημαίνει μονοϋλικός σχεδιασμός και πώς να αποφύγετε τους κενούς «πράσινους» ισχυρισμούς.

Διαβάστε περισσότερα
Φυσικό κέρατο ή απομίμηση – ποια κουμπιά να επιλέξετε
9 Οκτώβριος 2026 · 4 λεπτά ανάγνωσης

Φυσικό κέρατο ή απομίμηση – ποια κουμπιά να επιλέξετε

Σύγκριση κουμπιών από φυσικό κέρατο και απομίμηση κέρατου: εμφάνιση, πλύσιμο, ομοιομορφία, αντοχή, κόστος και πότε το καθένα είναι η καλύτερη επιλογή.

Διαβάστε περισσότερα
Εξατομικευμένη προσφορά

Ψάχνετε συγκεκριμένο μοντέλο, χρώμα ή μέγεθος;

Στείλτε μας αίτημα με περιγραφή ή φωτογραφία – θα λάβετε προσφορά, δείγματα και χρόνο παραγωγής.