Τα σύμβολα σιδερώματος έχουν σχήμα σίδερου και οι τελείες μέσα του δείχνουν τη μέγιστη θερμοκρασία της πλάκας: μία τελεία – έως 110 °C, δύο τελείες – έως 150 °C, τρεις τελείες – έως 200 °C. Το διαγραμμένο σίδερο σημαίνει ότι το ρούχο δεν σιδερώνεται. Στη μία τελεία το πρότυπο προειδοποιεί επίσης ότι το σιδέρωμα με ατμό μπορεί να προκαλέσει μη αναστρέψιμη ζημιά.
Σύμβολα σιδερώματος κατά ISO 3758
Το σίδερο είναι το τέταρτο σύμβολο της ετικέτας σύνθεσης, μετά το πλύσιμο, τη λεύκανση και το στέγνωμα. Οι θερμοκρασίες αφορούν την πλάκα του σίδερου. Τα περισσότερα οικιακά σίδερα έχουν ρυθμιστή σημειωμένο με τις ίδιες τελείες, ώστε ο χρήστης να αντιστοιχίζει απευθείας την ετικέτα με τη ρύθμιση.
| Σύμβολο | Μέγιστη θερμοκρασία | Τυπικά υφάσματα |
|---|---|---|
| Σίδερο με τρεις τελείες | 200 °C | Βαμβάκι, λινό |
| Σίδερο με δύο τελείες | 150 °C | Μαλλί, μετάξι, πολυεστέρας, βισκόζη, μεικτά υφάσματα |
| Σίδερο με μία τελεία | 110 °C, χωρίς ατμό | Πολυαμίδιο, ακρυλικό, οξικό, ελαστάνη, ευαίσθητα συνθετικά |
| Διαγραμμένο σίδερο | Όχι σιδέρωμα | Είδη με στάμπες, φύλλο, παγιέτες, ορισμένα τεχνικά υφάσματα |
Ο πίνακας δίνει γενικές κατευθύνσεις. Το συγκεκριμένο σύμβολο εξαρτάται από την επεξεργασία του υφάσματος και από τις λεπτομέρειες του ρούχου.
Πώς να σιδερώνετε ανάλογα με τις τελείες
Τρεις τελείες
Το βαμβάκι και το λινό αντέχουν υψηλή θερμοκρασία και ατμό. Σιδερώνονται καλύτερα ελαφρά υγρά. Τα σκούρα λινά σιδερώνονται από την ανάποδη, για να μη γυαλίσουν.
Δύο τελείες
Η μέτρια θερμοκρασία ταιριάζει στα περισσότερα μεικτά υφάσματα. Το μαλλί σιδερώνεται μέσα από υγρό πανί, για να μην πλακώσει η επιφάνεια και να μη μείνει γυαλιστερό αποτύπωμα της πλάκας. Το μετάξι σιδερώνεται από την ανάποδη.
Μία τελεία
Στο πολυαμίδιο, το ακρυλικό και τα υφάσματα με πολλή ελαστάνη η πλάκα πρέπει να είναι μόνο χλιαρή. Η υψηλή θερμοκρασία μπορεί να λιώσει τις ίνες και να αφήσει γυαλιστερό σημάδι ή τρύπα. Ο ατμός είναι επίσης επικίνδυνος, γι' αυτό το πρότυπο τον αποκλείει σε αυτό το σύμβολο.
Διαγραμμένο σίδερο
Το ρούχο δεν πρέπει να έρθει σε επαφή με ζεστή πλάκα. Μερικές φορές οι τσακίσεις μπορούν να φύγουν με ατμοσιδερωτή χωρίς επαφή, αλλά αυτό γίνεται με ευθύνη του χρήστη. Οι στάμπες, τα λαστιχένια απλικέ και οι ανακλαστικές ταινίες καταστρέφονται εύκολα.
Σύμβολα σιδερώματος και αξεσουάρ
Το σύμβολο πρέπει να λαμβάνει υπόψη όχι μόνο το ύφασμα, αλλά και ό,τι είναι ραμμένο ή κολλημένο στο ρούχο:
- Κουμπιά – τα πλαστικά κουμπιά μπορεί να παραμορφωθούν σε άμεση επαφή με πλάκα στους 200 °C. Γι' αυτό γύρω τους σιδερώνετε προσεκτικά.
- Φερμουάρ – τα σπιράλ φερμουάρ είναι από πολυεστέρα ή πολυαμίδιο· δεν σιδερώνονται απευθείας με τη ζεστή πλάκα.
- Ετικέτες – η εκτύπωση σε σατέν αντέχει κανονικό σιδέρωμα, αλλά οι γυαλιστερές και μεταλλιζέ ετικέτες μπορεί να απαιτούν χαμηλότερη θερμοκρασία.
- Κολλητά τελάκια και θερμοκολλητικά απλικέ – σε υπερβολικά υψηλή θερμοκρασία η κόλλα μπορεί να μαλακώσει ξανά.
Γι' αυτό σε βαμβακερό σακάκι με φόδρα από βισκόζη και πλαστικά κουμπιά το σύμβολο είναι συχνά δύο τελείες και όχι τρεις.
Συνηθισμένα λάθη στην επιλογή συμβόλου σιδερώματος
Κατά την προετοιμασία ετικετών για νέα συλλογή, τα λάθη στο σύμβολο σιδερώματος είναι από τα πιο συχνά. Αυτές είναι οι περιπτώσεις που ελέγχουν οι τεχνολόγοι πριν από την εκτύπωση:
- Τρεις τελείες σε μεικτή σύνθεση. Αν το t-shirt είναι 95% βαμβάκι και 5% ελαστάνη, το σύμβολο πρέπει να λαμβάνει υπόψη την ελαστάνη, που είναι πιο ευαίσθητη. Συνήθως αυτό σημαίνει δύο τελείες.
- Παράβλεψη της φόδρας. Ένα μάλλινο παλτό με πολυεστερική ή οξική φόδρα δεν μπορεί να έχει σύμβολο υψηλότερο από αυτό που επιτρέπει η φόδρα.
- Στάμπα ή μεταφορά. Ακόμη κι αν το ύφασμα αντέχει 150 °C, η στάμπα πλαστιζόλ μπορεί να μαλακώσει. Τότε μπαίνει οδηγία για σιδέρωμα από μέσα ή διαγραμμένο σίδερο.
- Αντιγραφή από παλιά συλλογή. Ένα νέο ύφασμα με το ίδιο όνομα μπορεί να έχει άλλο φινίρισμα ή βαφή και να αντιδρά διαφορετικά.
Ο απλός κανόνας είναι: το σύμβολο καθορίζεται από το πιο ευαίσθητο στοιχείο και όχι από το βασικό ύφασμα.
Τι σημαίνει σίδερο με διαγραμμένο ατμό από κάτω
Σε ορισμένες ετικέτες θα δείτε σίδερο με δύο διαγραμμένες γραμμές από κάτω, που θυμίζουν ατμό. Αυτή είναι η οδηγία «χωρίς ατμό» από το αμερικανικό σύστημα σήμανσης ASTM, που δεν ανήκει στο σύνολο του ISO 3758, αλλά συναντάται σε εισαγόμενα είδη. Στο ευρωπαϊκό πρότυπο η απαγόρευση ατμού περιλαμβάνεται στη σημασία του συμβόλου με τη μία τελεία.
Πώς τυπώνονται τα σύμβολα σιδερώματος
Το σίδερο είναι το πιο σύνθετο σύμβολο σε σχήμα και σε πολύ μικρή εκτύπωση οι τελείες ενώνονται. Γι' αυτό είναι σημαντικό η ετικέτα να έχει επαρκές πλάτος και να τυπώνεται με καλή ανάλυση. Στις ετικέτες σύνθεσης τα σύμβολα έχουν συνήθως ύψος λίγων χιλιοστών και τυπώνονται σε μία σειρά. Σε στενές ταινίες είναι καλύτερα τα σύμβολα να περάσουν σε ξεχωριστή σειρά παρά να γίνουν δυσανάγνωστα.
Αν θέλετε τα σύμβολα να δείχνουν μέρος της εταιρικής ταυτότητας, μπορείτε να επιλέξετε το χρώμα εκτύπωσης και το υλικό ώστε να ταιριάζουν με την κύρια ετικέτα. Δείτε τις τυπωμένες ετικέτες και όλη την κατηγορία ετικέτες.
Πρακτικές συμβουλές για τον καταναλωτή
- Ξεκινάτε από τη χαμηλότερη θερμοκρασία και την αυξάνετε αν οι τσακίσεις δεν φεύγουν.
- Σιδερώνετε τα σκούρα υφάσματα από την ανάποδη, για να αποφύγετε γυαλιστερά σημάδια.
- Χρησιμοποιείτε πανί ανάμεσα στο σίδερο και στο ευαίσθητο ύφασμα.
- Ποτέ μη σιδερώνετε απευθείας πάνω σε στάμπες, λαστιχένια απλικέ και ανακλαστικές ταινίες.
- Αδειάζετε το δοχείο νερού όταν σιδερώνετε στη μία τελεία, για να μη βγει κατά λάθος ατμός.
Ετικέτες με τα σωστά σύμβολα από την Polkom
Η Polkom είναι κατασκευαστής ετικετών και αξεσουάρ ένδυσης από τη Sofia με πάνω από 30 χρόνια εμπειρίας. Σας βοηθάμε να οργανώσετε τα σύμβολα σιδερώματος και τις υπόλοιπες οδηγίες, τυπώνουμε ετικέτες σύνθεσης με το λογότυπό σας και στέλνουμε δείγμα πριν από την παραγωγή. Παραδίδουμε σε όλη την ΕΕ. Στείλτε αίτημα μέσω της σελίδας επικοινωνίας.












