Contenido
Los botones imitación cuerno de ciervo son botones de poliéster con un relieve marrón oscuro que reproduce la «corteza» rugosa de la cornamenta del ciervo, una capa translúcida efecto cuerno y una base beige claro. Estos botones de cuerno de aspecto natural son típicos de la moda alpina – Tracht, Janker, chaquetas de Loden, chalecos y botones para abrigos – y muy demandados en Alemania y Austria. Polkom es fabricante de estos botones en tamaños de 14L a 54L, con 2 o 4 agujeros o con pie, en los colores de su muestra.
¿Qué es un botón imitación cuerno de ciervo?
El botón natural de cornamenta de ciervo se corta en sección transversal: por fuera queda la superficie oscura y estriada, y por dentro se ve el núcleo claro y más poroso. La imitación reproduce exactamente ese contraste, pero en resina de poliéster colada en molde. Por eso, en el mercado alemán estos modelos se venden como Hirschhorn-Optik o Trachtenknöpfe – «aspecto de cuerno de ciervo» – y no como cuerno natural.
Los botones de las fotos tienen tres capas:
- cara – relieve marrón oscuro a casi negro, con estrías de aspecto artesanal, como la corteza de la cornamenta;
- capa intermedia – efecto cuerno marrón translúcido que aporta profundidad;
- base y reverso – color crema o beige, lisos al tacto.
En el centro hay un hueco rebajado con dos agujeros para el hilo: el hilo queda protegido bajo el borde y no se desgasta con el uso.
Por qué son tan populares en Alemania y Austria
En Baviera, Austria y el Tirol del Sur, el cuerno forma parte de la indumentaria desde hace siglos: hay botones de cornamenta de ciervo en pantalones de cuero, chaquetas de caza y chalecos de lana. Hoy el estilo tradicional es moda del día a día: se lleva en fiestas, en el Oktoberfest, en la montaña y en la ciudad. Las marcas que crean estas colecciones buscan botones que:
- resulten naturales junto al Loden, el tweed, la lana y la piel;
- sean idénticos en todo el lote, para que cada prenda se vea igual que las demás;
- soporten el lavado y el planchado de la prenda terminada;
- se pidan en grandes cantidades, temporada tras temporada.
La imitación de cuerno de ciervo cumple estos requisitos. Si busca un material natural, lea nuestro artículo cuerno natural o imitación y la explicación qué es un botón de cuerno.
Para qué prendas se utilizan
Janker, Trachtenjacke y chaquetas de Loden
El lugar clásico de estos botones es la delantera del Janker, la chaqueta corta de lana, y de la chaqueta de Loden. Normalmente se usan 28L–36L delante y 20L–24L en mangas y bolsillos.
Dirndl, camisas y blusas
Para el corpiño del Dirndl, las camisas de estilo folclórico y las blusas se eligen tamaños más pequeños – 14L–20L. Aquí el relieve es más fino y los botones suelen coserse muy juntos.
Punto, chaquetas de punto y cárdigans
Las chaquetas de punto (Strickjacke) y los cárdigans son uno de los mercados más grandes. El punto grueso «lleva» un botón mayor – 24L–32L – y el aspecto bicolor marrón–beige combina bien con gris, verde, burdeos y tonos naturales.
Abrigos y ropa outdoor
Abrigos de Loden, chaquetas de caza y outdoor, capas: aquí se usan 36L–48L. Para tejidos pesados recomendamos botones con base más gruesa o con pie. Encontrará más sobre las tradiciones de la ropa de caza en el artículo botones para chaqueta de caza y ropa tradicional.
Tamaños: tabla de líneas (L) en milímetros
El tamaño del botón se indica en líneas (L), donde 1L = 0,635 mm. Así, 24L mide unos 15 mm y 40L unos 25 mm. Fabricamos botones imitación cuerno de ciervo en estos tamaños:
| Tamaño (L) | Diámetro (mm) | Uso típico |
|---|---|---|
| 14L | 8,9 | blusas, camisas de mujer, ropa infantil |
| 16L | 10,2 | camisa – cuello y puño, blusa de Dirndl |
| 18L | 11,4 | delantera de camisa, corpiño de Dirndl |
| 20L | 12,7 | camisa de estilo folclórico, chaleco, manga de americana |
| 24L | 15,2 | chaqueta de punto, chaleco, manga de cazadora |
| 28L | 17,8 | cárdigan, americana de mujer, Janker |
| 32L | 20,3 | delantera de Janker y americana, chaqueta de Loden |
| 36L | 22,9 | chaqueta outdoor, abrigo corto |
| 40L | 25,4 | abrigo, abrigo de Loden |
| 44L | 27,9 | abrigo de invierno pesado, capa |
| 48L | 30,5 | abrigo oversize, punto grueso |
| 54L | 34,3 | botón decorativo, detalle en bolsillo o cinturón |
Los valores están redondeados a la décima de milímetro. Para la tabla completa por tipo de botón, vea tamaños de botones en líneas y mm y tamaños de botones imitación cuerno.
Cómo distinguir la imitación del cuerno de ciervo natural
- Dibujo: en el cuerno natural cada botón es distinto y el núcleo poroso es visible; la imitación tiene un relieve repetible pero de aspecto natural.
- Tamaño y forma: el botón natural depende del grosor de la cornamenta; la imitación se cuela en cualquier tamaño y forma.
- Peso y tacto: el poliéster es más ligero y de densidad uniforme.
- Lote: la imitación es idéntica en color y grosor en todo el pedido, algo práctico en producción en serie.
Otro material natural con un aspecto cálido similar es el corozo: vea qué es un botón de corozo.
Cuidado y mantenimiento
Los botones de poliéster soportan el lavado habitual de prendas de lana y algodón, así como la limpieza en seco. Recomendamos abrochar la prenda antes de lavarla, planchar por el revés y no apoyar la plancha caliente directamente sobre el botón; así el relieve y el color se mantienen intactos mucho tiempo. En Loden y lana, siga los símbolos de lavado de la etiqueta de la prenda.
Fabricación a medida: forma, agujeros, color
Los botones de las fotos son solo un modelo. Como fabricante, producimos la imitación de cuerno de ciervo:
- en cualquier forma – redondos, ovalados, cuadrados, botones trenca y según su diseño;
- con cualquier número de agujeros – 2 agujeros, 4 agujeros o con pie;
- en los colores de su muestra – corteza más clara o más oscura, base gris, oliva o burdeos;
- con logotipo – grabado en la cara o en el reverso del botón.
Vea más modelos en la categoría botones imitación cuerno y en botones de poliéster.
Muestras y pedidos a Polkom
- Cantidad mínima: 1000 uds. por modelo
- Muestras: 50–100 € antes de la producción
- Plazo de producción: 10–20 días, entrega en toda Europa
- Calidad: todos nuestros productos cuentan con OEKO-TEX® Standard 100
Polkom es un fabricante de accesorios para confección con sede en Sofía y más de 30 años de experiencia. Envíenos el tamaño, el número de agujeros y el color del tejido a través de la página de contacto y prepararemos muestras para su colección.
Compartir el artículo














