Exportación a EE.UU.: CPSIA, Prop 65 y accesorios para prendas

Si exporta prendas a EE.UU., los accesorios deben cumplir con las normativas americanas sobre plomo y ftalatos (CPSIA para productos infantiles) y la ley californiana Prop 65, además de las regulaciones europeas REACH sobre níquel. Esto implica verificar botones metálicos, ojales, cremalleras y sus recubrimientos, así como etiquetas que cumplan con los requisitos de la FTC. La forma más segura es recopilar la documentación desde la fase de muestra.

Reglamento REACH sobre níquel y normativas americanas: diferencias

En la Unión Europea, el níquel en productos que tienen contacto prolongado con la piel está regulado por el Reglamento REACH, Anexo XVII, entrada 27. La restricción se aplica a la liberación de níquel de la superficie, no solo a la presencia del metal. Por eso, los compradores europeos suelen exigir pruebas de liberación de níquel según EN 1811 para botones, remaches y hebillas.

En EE.UU. no existe una regulación federal equivalente para la ropa. Allí, el foco está en el plomo y los ftalatos en productos infantiles, y California añade el requisito de advertencia si el producto expone al consumidor a sustancias listadas en Prop 65. El níquel metálico también está en esta lista. Una marca que vende en ambos mercados debe cumplir ambas normativas, siendo más sencillo elegir accesorios sin níquel.

CPSIA: prendas infantiles y accesorios

La ley CPSIA (Consumer Product Safety Improvement Act) se aplica a productos destinados principalmente a niños hasta 12 años. Sus requisitos incluyen:

• Plomo en el material principal – límite estricto para todas las partes accesibles, incluidos botones metálicos, botones a presión y cremalleras con sus deslizadores.
• Plomo en recubrimientos – límite aún más bajo para pinturas y barnices en superficies, como botones coloreados o detalles esmaltados.
• Ftalatos – restricción en ciertos ftalatos para juguetes y artículos de cuidado infantil; en ropa, afecta a estampados plastisol, PVC y piezas plásticas blandas.
• Piezas pequeñas – para niños menores de 3 años, los botones y botones a presión no deben desprenderse; se verifica la resistencia con pruebas de tracción.
• Certificado y trazabilidad – los productos infantiles requieren el Children's Product Certificate (CPC) basado en pruebas en laboratorios acreditados por CPSC y marcado permanente por lote.

Algunos materiales, como fibras naturales y textiles sin tratar, están exentos de pruebas de plomo, pero los accesorios metálicos y plásticos no. Por eso, en colecciones infantiles, botones, botones a presión y cremalleras son los primeros componentes que el laboratorio analiza.

Prop 65 – advertencia en lugar de prohibición

Prop 65 (California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act) no prohíbe sustancias, sino que exige advertencia clara si el producto expone al consumidor a químicos listados por encima de ciertos niveles. La lista incluye plomo, algunos ftalatos (como DEHP) y níquel metálico. Las cadenas comerciales en California suelen pedir a la marca prueba de que el producto está por debajo de los límites o una advertencia en la etiqueta. La mayoría prefiere la primera opción, ya que la advertencia puede disuadir a los compradores.

Los accesorios con riesgo según Prop 65 suelen ser:

• botones metálicos, remaches y ojales con recubrimientos que contienen plomo o liberan níquel;
• PVC y piel sintética con plastificantes ftalatos – etiquetas de piel, tiradores, parches;
• estampados plastisol y tintas en etiquetas y cintas;
• barnices y pinturas de baja calidad en botones de madera o poliéster.

Accesorios sin níquel y certificado OEKO-TEX Standard 100

Los dos documentos más útiles para exportación son la declaración de ausencia de níquel en partes metálicas y el certificado OEKO-TEX Standard 100. Este estándar verifica las partes textiles y no textiles del producto para plomo, cadmio, ftalatos, liberación de níquel y muchas otras sustancias. No sustituye las pruebas americanas, pero reduce riesgos y facilita la comunicación con laboratorios y compradores.

Requisitos para etiquetas de prendas en EE.UU.

Además de las restricciones químicas, el mercado americano tiene requisitos propios para etiquetas de prendas. La Comisión Federal de Comercio (FTC) exige:

1. composición de fibras con nombres genéricos y porcentajes;
2. país de origen;
3. identificación del fabricante o importador – nombre o número RN;
4. instrucciones de cuidado según Care Labeling Rule, con símbolos ASTM D5489 o texto.

Los símbolos de cuidado americanos difieren en detalles de los europeos ISO 3758, por lo que en etiquetas para ambos mercados las instrucciones suelen incluir texto. Más detalles sobre instrucciones impresas están en la categoría etiquetas para lavado.

Pruebas de accesorios: cómo organizar el proceso

Las pruebas de accesorios son más económicas y rápidas si se realizan sobre los componentes antes de confeccionar la prenda. La secuencia recomendada es:

1. Definir mercado y grupo de edad – producto infantil o adulto.
2. Listar todos los accesorios en el paquete técnico con material y recubrimiento.
3. Solicitar al fabricante de accesorios declaraciones y certificados para cada artículo.
4. Enviar muestras de componentes a laboratorio acreditado para pruebas de plomo y ftalatos.
5. Aprobar material y recubrimiento – cualquier cambio requiere nueva verificación.

Los requisitos cambian, por lo que siempre confirme los límites vigentes con el laboratorio o su importador en EE.UU.

Documentación de accesorios de Polkom

Polkom es fabricante con más de 30 años de experiencia y sede en Sofía, especializado en accesorios para moda, calzado, bolsos, perfumería, cosmética, embalajes y muebles. Todos nuestros productos cuentan con certificado OEKO-TEX®, todos los accesorios metálicos son sin níquel (nickel free) y ofrecemos versiones recicladas bajo estándar GRS a consulta. Describa su mercado y producto en solicitud de oferta y prepararemos muestras y documentación para su exportación.