Fabricante · Accesorios de moda y hogar
El latón envejecido, el bronce envejecido y el cobre envejecido son los tres tonos envejecidos clásicos de los botones y accesorios metálicos. La diferencia está en el subtono: el latón envejecido es amarillo oscuro con un matiz oliva, el bronce envejecido es marrón, achocolatado, y el cobre envejecido es marrón rojizo. Los tres tienen los huecos más oscuros y las partes en relieve más claras, por eso realzan el relieve del botón y el logo.
Sin embargo, los nombres no son un estándar: lo que un fabricante llama «bronce envejecido», otro lo llama «latón envejecido oscuro». Por eso en este artículo mostramos muestras reales de la carta de colores de Polkom con sus códigos. En su consulta, indique el código y no solo el nombre.
Qué significa «envejecido» en los acabados metálicos
Un acabado envejecido (antique) es aquel en el que el metal parece haberse usado durante años. Normalmente, la superficie primero se oscurece y después las partes en relieve se aclaran ligeramente. Se obtiene un efecto bicolor: fondo oscuro en el relieve y metal más claro y cálido en los bordes. Cuanto mayor es el contraste entre ambos, más «vintage» parece el botón.
Por eso un mismo código se ve distinto en un botón liso de cúpula y en un botón con grabado profundo. En los modelos lisos se ve sobre todo el tono base, y en los de relieve, el juego entre claro y oscuro. Si su colección tiene ambos tipos, compruebe el código con una muestra en los dos modelos.
Los tres tonos uno a uno
Latón envejecido: subtono amarillo oliva
El latón envejecido es el acabado envejecido más extendido en los botones metálicos para vaqueros, chaquetas y ropa de trabajo. Conserva el amarillo del latón, pero lo apaga hacia un marrón oliva. En la carta son PK-M73 Latón envejecido (el tono medio, el más clásico), PK-M74 Latón envejecido claro, PK-M76 Latón envejecido oscuro, PK-M77 Latón envejecido desgastado y PK-M78 Latón envejecido ahumado. Para un aspecto más envejecido está PK-M82 Latón envejecido con pátina negra y, entre los acabados lacados, PK-P17 Latón envejecido oliva y PK-P37 Latón envejecido cepillado.
Bronce envejecido: subtono marrón, chocolate
El bronce envejecido pierde casi por completo el amarillo y va hacia el marrón. Parece más pesado y más caro, por eso se elige a menudo para abrigos, americanas de tweed, artículos de piel y muebles. Los códigos principales son PK-M05 Bronce envejecido, PK-M34 Bronce envejecido oscuro, PK-M81 Bronce envejecido claro y PK-M18 Bronce envejecido chocolate. Para una variante más fría está PK-M30 Bronce envejecido gris y, para un efecto con bordes cálidos, PK-P21 Bronce envejecido marrón con bordes cobre y PK-P30 Bronce envejecido ahumado.
Cobre envejecido: subtono rojizo
El cobre envejecido tiene un matiz rojo o rosado muy marcado bajo el marrón. Es menos habitual que los otros dos tonos y por eso llama la atención de inmediato: una buena elección si quiere que el botón o el remache sea un acento y no un detalle neutro. En la carta están PK-M28 Cobre envejecido, PK-M16 Cobre envejecido oscuro, PK-M15 Cobre envejecido ahumado, PK-M29 Cobre envejecido claro, PK-M27 Cobre rosa envejecido y PK-M36 Cobre envejecido pulido. La variante más oscura es PK-M22 Cobre envejecido negro.
Comparativa: latón envejecido, bronce envejecido y cobre envejecido
| Tono | Subtono | Códigos de la carta | Contraste del relieve | Adecuado para |
|---|---|---|---|---|
| Latón envejecido | amarillo, oliva | PK-M73, PK-M74, PK-M76, PK-M77, PK-M78, PK-M82 | de medio a fuerte | denim, chaquetas, ropa de trabajo, bolsos |
| Bronce envejecido | marrón, chocolate | PK-M05, PK-M34, PK-M81, PK-M18, PK-M30 | suave | abrigos, tweed, lana, piel, muebles |
| Cobre envejecido | rojizo, rosado | PK-M28, PK-M16, PK-M15, PK-M29, PK-M27, PK-M36, PK-M22 | medio | denim de carácter vintage, accesorios de piel, colecciones de mujer |
Cómo elegir el tono según el tejido
- Denim índigo oscuro: el latón envejecido (PK-M73, PK-M76) es la elección clásica; el cobre envejecido (PK-M28) da una sensación más retro.
- Denim claro y desteñido: los tonos más claros PK-M74 y PK-M81 no «pesan» sobre el tejido pálido.
- Camel, beige, marrón: el bronce envejecido (PK-M05, PK-M18) queda tono sobre tono y resulta elegante.
- Azul marino y verde: el latón envejecido crea un contraste cálido sin ser estridente como el oro brillante.
- Negro y grafito: las variantes oscuras PK-M34, PK-M78 y PK-M82 casi se funden con el tejido y dejan ver solo el relieve.
- Piel natural: el bronce envejecido y el cobre envejecido realzan la calidez de la piel, sobre todo en bolsos y cinturones.
Latón o aleación de zinc: por qué la muestra es imprescindible
Los acabados de la serie M se aplican tanto sobre latón (B) como sobre aleación de zinc (A). La base influye en el tono final, porque el acabado es fino y el material de debajo se «transparenta». En la carta hay varias parejas en las que la diferencia se ve a simple vista:
- PK-M05 Bronce envejecido: la variante A es más clara que la B;
- PK-M34 Bronce envejecido oscuro: la variante A es más oliva;
- PK-M81 Bronce envejecido claro: la B es más dorada, la A más marrón;
- PK-M27 Cobre rosa envejecido: la A es más oscura;
- PK-M36 Cobre envejecido pulido: la B es más clara.
La regla práctica: si en una prenda tiene botones de latón y una hebilla de aleación de zinc, pida muestras de ambos materiales en el mismo código. Encontrará más sobre los propios materiales en el artículo botones metálicos de latón o de zinc.
Un mismo código para todos los accesorios metálicos del artículo
El error más frecuente con los tonos envejecidos es pedir los botones en «latón envejecido» en un sitio y los remaches y ojetes en «latón envejecido» en otro. En la prenda, la diferencia entre ambos tonos es evidente. Cuando todos los accesorios metálicos (botones, remaches, ojetes, broches de presión y hebillas) se piden con el mismo código de la carta, el riesgo de discrepancia es mucho menor.
También conviene elegir un tono con cierto margen: los acabados envejecidos disimulan de forma natural los pequeños arañazos y el desgaste del lavado, por eso en denim y ropa de trabajo el latón envejecido y el bronce envejecido son más prácticos que los tonos brillantes. Cómo cuidar el acabado lo explicamos en el artículo sobre el cuidado de los botones metálicos en el lavado.
Sin níquel en todos los tonos
Todos los acabados metálicos de Polkom, incluidos los tres tonos envejecidos, son sin níquel (nickel free). Esto es importante en los botones de pantalones y vaqueros, que están en contacto directo con la piel. Encontrará más sobre los requisitos en el artículo accesorios sin níquel para ropa.
Pedido de una muestra en tono envejecido
Polkom es fabricante de botones metálicos y accesorios metálicos con más de 30 años de experiencia. Fabricamos modelos según su diseño y con su logo en cualquier código de la carta: latón envejecido, bronce envejecido o cobre envejecido. Envíenos el código, el modelo y el tejido a través del formulario de contacto y prepararemos una muestra para que compare el tono en persona antes de iniciar la serie.
