Fabricante · Accesorios de moda y hogar
No existe un estándar único para las medidas de las etiquetas para ropa: cada marca elige el tamaño según el logotipo, la prenda y el lugar de cosido. Aun así, en la práctica hay rangos consolidados: las etiquetas de marca del cuello suelen tener unos pocos centímetros de largo y unos 1,5–3 cm de alto, las etiquetas de talla son pequeñas, cuadradas o rectangulares, y las de composición son estrechas y largas. A continuación encontrará medidas orientativas de etiquetas y reglas para elegir la suya.
Medidas de etiquetas: rangos orientativos
Los valores de la tabla son típicos del mercado, no obligatorios. El tamaño exacto se determina siempre según el diseño.
| Tipo de etiqueta | Ancho (alto) típico | Largo típico | Nota |
|---|---|---|---|
| Etiqueta de marca (cuello) | 15–30 mm | 40–80 mm | Mayor en abrigos y chaquetas |
| Etiqueta de talla | 10–20 mm | 15–30 mm | A menudo doblada por la mitad |
| Etiqueta de composición | 25–40 mm | Según el texto y los idiomas | Se cose en la costura lateral |
| Etiqueta bandera (costura lateral) | 10–15 mm | 20–40 mm | Doblada, visible por fuera |
| Etiqueta de piel (vaqueros) | 30–50 mm | 50–90 mm | Cosida por fuera en la cinturilla |
| Etiqueta colgante de cartón | 40–60 mm | 70–100 mm | Rectangular o con forma troquelada |
De qué depende el tamaño
El logotipo
Un logotipo horizontal con un nombre largo requiere una etiqueta más larga, mientras que uno cuadrado o redondo requiere una más alta y más corta. Determine primero la altura mínima a la que el logotipo es legible y añada márgenes a su alrededor.
La prenda
La etiqueta debe ser proporcional a la prenda. En el cuello estrecho de una camiseta, una etiqueta grande asoma y molesta. En abrigos, chaquetas y prendas de punto, una etiqueta mayor resulta sólida y se ve al colgar la prenda.
El doblado
En las etiquetas dobladas, parte del largo entra en la costura o se dobla. Una etiqueta con los extremos doblados pierde unos milímetros por cada lado. Una etiqueta doblada por la mitad muestra solo la mitad de su largo. Por eso la medida visible y la medida de la cinta son distintas: precise en su consulta a cuál de las dos se refiere.
La cantidad de información
La etiqueta de composición crece con cada idioma adicional, con las composiciones separadas de tejido exterior y forro y con los símbolos de cuidado. Planifique el largo después de reunir todo el texto.
Anchos estándar de cinta
Las etiquetas tejidas y estampadas se fabrican a partir de cintas de anchos determinados. Elegir un ancho estándar suele ser más práctico, porque permite usar materiales disponibles. Las medidas no estándar también son posibles, sobre todo en las etiquetas tejidas, que se tejen en tela ancha y se cortan a medida. Pregunte al fabricante qué anchos están disponibles para el material elegido.
Cómo elegir el tamaño en tres pasos
- Imprima varias variantes a escala 1:1, por ejemplo tres tamaños de la etiqueta de marca.
- Colóquelas sobre la prenda en el lugar de cosido y observe cómo quedan por delante, por detrás y en la percha.
- Compruebe la legibilidad del texto más pequeño a la distancia del brazo.
La elección es mucho más fácil cuando ve la etiqueta sobre la prenda real y no en una pantalla.
Un solo tamaño para toda la colección
Si tiene prendas distintas (camisetas, camisas, chaquetas), es tentador pedir una etiqueta diferente para cada una. Sin embargo, esto aumenta el número de diseños y los costes. A menudo es mejor una sola etiqueta de marca para todos los modelos y una variante mayor solo para la ropa de abrigo. La talla de la prenda se coloca en una pequeña etiqueta aparte que se cose debajo de la principal.
Medidas en ropa infantil y lencería
En las prendas que se ajustan al cuerpo, el tamaño es una cuestión de comodidad. En la ropa de bebé e infantil, la etiqueta de marca se hace más pequeña y de un material suave: satén o damasco fino con corte por ultrasonidos. En la lencería, muchas marcas sacan la etiqueta de la zona del cuello y colocan toda la información en la costura lateral. La etiqueta de composición también puede ser más corta si la composición figura solo en uno o dos idiomas. Cuando hace falta mucho texto, es mejor que la etiqueta sea más larga y estrecha que ancha, porque se nota menos en la costura. También es una buena solución la impresión a doble cara, que reparte la información entre ambos lados de la cinta y acorta la etiqueta.
Medidas de las etiquetas colgantes
En las etiquetas de cartón, el tamaño depende de la información del reverso: precio, código de barras, código QR, descripción del modelo. Una etiqueta colgante más grande deja espacio para la historia de la marca, pero no debe eclipsar la propia prenda. Piense también en el orificio para colgarla: debe estar a suficiente distancia del borde para que no se rompa.
Errores frecuentes al elegir el tamaño
- Tamaño elegido solo en pantalla, sin prueba sobre la prenda.
- Zona de costura olvidada: el texto cae en el doblez.
- Etiqueta demasiado grande en el cuello de una camiseta o de la lencería.
- Etiqueta de composición demasiado pequeña para un texto multilingüe: la letra se vuelve ilegible.
- Tamaños distintos en etiquetas que deben ir una debajo de otra.
Encontrará etiquetas suaves de cinta en distintos tamaños en las etiquetas textiles, y toda la gama en la categoría etiquetas para ropa.
Tamaño a su medida: Polkom
Polkom es un fabricante búlgaro de accesorios para moda, muebles, calzado y bolsos, con sede en Sofía y más de 30 años de experiencia. Fabricamos etiquetas a medida en el tamaño que encaja con su logotipo y su prenda, ofrecemos anchos estándar y no estándar, hacemos muestras rápidas y entregamos en toda la UE. Envíe el logotipo y las medidas orientativas a través de la página de contacto y le propondremos un tamaño adecuado. Las cantidades mínimas dependen del artículo.
