Fabricante · Accesorios de moda y hogar
Los tamaños más comunes de etiquetas colgantes para ropa son rectángulos estrechos de aproximadamente 40 × 80 mm y 50 × 90 mm, cuadrados de 50 × 50 mm y 60 × 60 mm, y círculos con diámetro entre 40 y 60 mm. No existe un estándar obligatorio: el tamaño se elige según el producto, la cantidad de información y la ubicación de la marca. Una buena etiqueta es visible desde lejos, pero no oculta la prenda.
Tamaños de etiquetas colgantes: formatos más usados
La siguiente tabla muestra formatos orientativos que se encuentran con frecuencia en la industria de la moda. Úselos como punto de partida, no como regla fija.
| Formato | Tamaño, mm | Uso típico |
|---|---|---|
| Rectángulo pequeño | 30 × 50 – 35 × 60 | etiqueta de precio, ropa interior, calcetines, ropa de bebé |
| Rectángulo estrecho | 40 × 80 – 45 × 90 | camisas, vestidos, camisetas, pantalones |
| Rectángulo clásico | 50 × 90 (tarjeta de visita) | formato universal para la mayoría de colecciones |
| Rectángulo grande | 60 × 100 – 70 × 120 | chaquetas, abrigos, denim, ropa deportiva y técnica |
| Cuadrado | 50 × 50 – 70 × 70 | prendas de punto, accesorios, estilo minimalista moderno |
| Círculo | Ø 40 – Ø 60 | ropa infantil, gorros, bufandas, productos para regalo |
| Etiqueta plegada (librito) | 50 × 90 plegada | etiquetas con historia, tecnología, varios idiomas |
Cómo elegir el tamaño de la etiqueta colgante
1. Según la cantidad de información
Cuente los elementos que deben incluirse: logo, modelo, color, talla, precio, código de barras, código QR, texto breve. El código de barras EAN-13 ocupa unos 30–38 mm de ancho en tamaño normal, más márgenes blancos a los lados. Si en el reverso debe haber código de barras y código QR juntos, una etiqueta más estrecha de 45 mm quedará saturada.
2. Según el producto
La etiqueta debe ser proporcional a la prenda. Una etiqueta grande en un body de bebé parece pesada, mientras que una pequeña en un abrigo de invierno se pierde. Para prendas pequeñas como guantes, calcetines y ropa interior, use formatos pequeños o etiquetas redondas; para prendas exteriores, formatos más grandes y densos.
3. Según la forma de exhibición
- En percha: la etiqueta cuelga del brazo, cuello o cinturón y debe ser visible desde un lado. Funcionan bien los formatos verticales estrechos.
- Doblegada en estante: la etiqueta reposa encima o cuelga delante. El cuadrado y el rectángulo clásico se ven mejor.
- En embalaje: para ventas online, la etiqueta debe caber en el sobre sin doblarse.
4. Según el posicionamiento de marca
Las marcas premium suelen elegir formatos más grandes con mucho espacio en blanco y cartón grueso. Las marcas masivas prefieren formatos más pequeños y económicos que incluyan toda la información comercial.
Agujero, esquinas y zonas seguras
El tamaño de la etiqueta no es solo ancho y alto. También importan detalles que afectan la resistencia y la impresión.
- Agujero. Normalmente tiene un diámetro de 3–6 mm, según el grosor del cordón o aguja. El centro del agujero se coloca a unos milímetros del borde superior para evitar que se rompa el cartón.
- Ojal. El ojal metálico o plástico refuerza el agujero y añade un toque decorativo. Deje un poco más de espacio alrededor.
- Zona segura. El texto y elementos importantes deben estar al menos 3 mm dentro de la línea de corte.
- Sangrado (bleed). Los fondos y campos de color que llegan al borde se extienden unos 2–3 mm más allá del formato en el archivo de impresión.
- Esquinas redondeadas. Un radio de unos milímetros suaviza la etiqueta y reduce el aplastamiento en las esquinas dentro de la caja.
Tamaños y formas no estándar
Si los formatos estándar no encajan con la marca, la etiqueta puede troquelarse en forma personalizada: silueta recortada, esquina asimétrica o ventana. La forma no estándar requiere troquel, por lo que es más adecuada para etiquetas permanentes de marca, no para colecciones de temporada. Las formas no estándar más comunes son círculo, óvalo, rectángulo con esquinas recortadas, etiqueta tipo “ticket” con borde dentado y formas que repiten el logo. En estos casos, verifique que el código de barras y el texto quepan en la zona rectangular interior, no solo en las dimensiones totales del formato.
La etiqueta plegada es una forma de obtener más espacio sin aumentar el tamaño visible. Plegada tiene el tamaño de un rectángulo clásico, pero desplegada ofrece el doble de superficie para texto.
El tamaño y las demás etiquetas de la prenda
La etiqueta colgante funciona junto con la etiqueta cosida. Si en el cuello hay una etiqueta tejida de unos 15–20 mm de ancho y la colgante es enorme, el conjunto pierde equilibrio. Elija proporciones para que ambas etiquetas parezcan parte de una familia, con logo, colores y tipografía coherentes.
Errores comunes al elegir el tamaño
- Se elige un formato donde el código de barras no cabe y se reduce a un tamaño que no se puede escanear.
- La etiqueta es más grande que el sobre de embalaje y se dobla al enviar.
- El agujero está demasiado cerca del borde y el cartón se rompe al primer tirón.
- Para diferentes colecciones se usan tamaños arbitrarios y la marca pierde reconocimiento.
Formatos listos y opciones a medida están disponibles en la categoría etiquetas colgantes.
Etiquetas colgantes en el tamaño adecuado de Polkom
Polkom fabrica etiquetas colgantes en tamaños estándar y personalizados, con agujero, ojal, esquinas redondeadas o troqueladas. Si no está seguro del formato adecuado, envíenos una foto del producto y la lista de información; propondremos un tamaño y prepararemos una muestra. Las cantidades mínimas dependen del artículo. Contacte con nosotros para presupuesto.
