Cómo pedir etiquetas para ropa, paso a paso
Guía para pedir etiquetas con logotipo al fabricante Polkom: qué archivos enviar, qué información necesitamos y cómo es el camino desde la consulta hasta la entrega.
Pedir etiquetas para ropa con logotipo es sencillo cuando se sabe desde el principio qué información hace falta. En esta página encontrará los pasos por los que pasa cada pedido en Polkom, los archivos que conviene preparar y los datos que nos ayudan a enviarle una oferta exacta a la primera. Como fabricante de etiquetas, llevamos el proyecto desde el diseño hasta la entrega.
Los pasos del pedido
1. Consulta con el logotipo
Envíenos el logotipo, a ser posible en formato vectorial, y una breve descripción de la etiqueta que busca. Si aún no ha decidido qué tipo de etiqueta necesita, describa la prenda y le propondremos una opción adecuada.
2. Elección del tipo, el material y el tamaño
Juntos definimos el tipo de etiqueta (tejida, impresa, de cuero, de silicona o de cartón), el material, el tamaño, los colores y el tipo de plegado y fijación.
3. Visualización digital y oferta
Preparamos una visualización de la etiqueta a tamaño real y una oferta. En esta fase usted revisa el texto, las proporciones y los colores y hace correcciones si es necesario.
4. Muestra física si hace falta
Para un diseño nuevo, un logotipo complejo, un color específico o una técnica nueva recomendamos una muestra física. Así puede ver la etiqueta sobre la prenda real antes de lanzar la serie.
5. Producción
Una vez aprobada la visualización o la muestra, las etiquetas entran en producción según el modelo aprobado.
6. Entrega
Las etiquetas terminadas se embalan por artículos y tallas y se entregan en su dirección en Bulgaria o en la Unión Europea. Si pide también otros accesorios, podemos enviarlos en un solo envío.
Qué archivos enviar
- Archivos vectoriales: AI, PDF, SVG o EPS; es la mejor opción, porque las líneas se mantienen precisas a cualquier tamaño.
- Textos convertidos en curvas: convierta las fuentes en curvas (outlines) o envíe también las propias fuentes.
- Colores: indique los códigos Pantone o envíe una muestra del tejido con el que debe coincidir la etiqueta.
- Imágenes rasterizadas: PNG o JPG con la máxima resolución disponible, si no tiene vector. Le aconsejaremos cómo preparar el archivo.
- Foto o muestra: si quiere que reproduzcamos una etiqueta existente, envíe una foto con una regla al lado o una muestra física.
Qué información indicar
| Dato | Ejemplo |
|---|---|
| Tipo de etiqueta | etiqueta de marca tejida, etiqueta de lavado, etiqueta de talla |
| Tamaño | ancho y largo en mm, parte visible tras el plegado |
| Material | damasco, satén, tafetán, algodón, cuero sintético o natural |
| Colores | fondo y logotipo, códigos Pantone |
| Plegado y fijación | plana, plegada por la mitad, extremos plegados, plegado en mitra, termoadhesiva |
| Cantidad | total y por variantes o tallas |
| Artículo | camisetas, vaqueros, lencería, ropa infantil, bolsos, calzado, muebles |
| Plazo | fecha deseada de recepción |
Para las etiquetas con información para el consumidor, envíe también los textos: la composición de fibras para la etiqueta de composición, los símbolos para la etiqueta con instrucciones de lavado y la curva de tallas para las etiquetas de talla. Si va a vender en varios países, indique los idiomas.
Repeticiones de pedido y nuevas variantes
Tras el primer pedido, el diseño aprobado, el material, los colores y el plegado quedan registrados como modelo. Para repetir el pedido basta con indicar la referencia o enviar una foto de la etiqueta y la nueva cantidad. Si quiere añadir una talla, un color o un texto nuevos, por ejemplo otra composición o un nuevo idioma en la etiqueta de lavado, le enviamos una nueva visualización solo de la parte modificada. Así las siguientes series coinciden con las anteriores y usted no tiene que empezar el proceso de cero. Si planifica colecciones para varias temporadas, díganoslo con antelación: le ayudaremos a preparar las etiquetas para que se puedan ampliar fácilmente.
Cantidades y plazos
Las cantidades mínimas y los plazos dependen del tipo de etiqueta, del material, del número de colores y de si hace falta una muestra física. Por eso no publicamos valores fijos: se indican bajo consulta y se los comunicamos con la oferta. Si tiene una fecha fija de lanzamiento de la colección, indíquela ya en la primera consulta. Encontrará información general sobre tamaños y presentaciones en la página Cantidades y tamaños.
Consejos para un pedido sin contratiempos
- Elija el tamaño de la etiqueta según el lugar donde irá colocada y compruébelo en una prenda real.
- Evite líneas demasiado finas y textos muy pequeños en etiquetas tejidas y de cuero.
- Pida todas las etiquetas de la colección juntas para que coincidan en color y ancho.
- Revise con atención la visualización: el texto que apruebe se fabrica exactamente así.
Envíe su consulta
¿Listo para empezar? Envíe el logotipo y los datos de la etiqueta a través de la página de contacto, por correo electrónico a info@polkom.com o por teléfono al +359 876 76 60 50 (también WhatsApp y Viber). Le responderemos con preguntas si falta algo y con una oferta para su proyecto.
Preguntas frecuentes
¿Puedo pedir etiquetas si no tengo el logotipo en vector?
¿Es obligatoria la muestra física?
¿Puedo pedir una etiqueta a partir de la muestra de otra?
¿Cómo sé qué tamaño de etiqueta necesito?
¿Puedo pedir las etiquetas junto con otros accesorios?
Envíenos una consulta con una descripción o una foto y recibirá una oferta, muestras y el plazo de producción.










