Fabricant · Accessoires mode & maison
Les étiquettes pour linge de maison suivent les mêmes règles de base que les étiquettes de vêtements : chaque article doit porter une indication durable de la composition en fibres dans la langue du pays de vente, et la marque, la taille et les symboles d'entretien sont ajoutés pour la commodité de l'acheteur. La différence tient à l'emplacement et à la forme – l'étiquette est cousue dans un coin, dans l'ourlet ou en boucle, et doit résister à des lavages très fréquents à plus haute température. Voici les solutions pratiques pour chaque type d'article.
Étiquettes pour linge de maison : ce qu'elles doivent contenir
Le règlement (UE) n° 1007/2011 s'applique à tous les produits textiles mis sur le marché, y compris le linge de lit, les serviettes, les nappes, les rideaux et les voilages. Le contenu essentiel de l'étiquette est :
- Composition en fibres avec pourcentages, par exemple « 100 % coton » ou « 50 % lin, 50 % coton ».
- Langue – celle du pays de vente (le français pour les articles vendus en France).
- Coordonnées du fabricant ou de l'importateur et contact, conformément aux règles générales de sécurité des produits.
- Identifiant – modèle, référence ou lot.
- Symboles d'entretien selon ISO 3758 – pas expressément obligatoires selon le règlement, mais particulièrement importants, car le linge de maison est lavé souvent.
- Dimensions – pour les draps, housses de couette et nappes, il est pratique de les indiquer sur l'étiquette, car l'article se mesure difficilement une fois déballé.
Lorsque l'article comporte des parties de compositions différentes – par exemple la housse et le garnissage d'un oreiller – la composition est indiquée par partie. Vous trouverez le détail du contenu de l'étiquette de composition avec les étiquettes de composition.
Étiquettes par type d'article
| Article | Emplacement de l'étiquette | Type recommandé |
|---|---|---|
| Drap, housse de couette | Couture d'angle ou près de l'ouverture | Étiquette de composition imprimée, pliée au milieu |
| Taie d'oreiller | Couture latérale ou ouverture | Petite étiquette imprimée |
| Serviette éponge | Ourlet du petit côté | Étiquette tissée en boucle ou en drapeau |
| Nappe | Ourlet dans l'angle | Petite étiquette imprimée ou tissée |
| Rideau, voilage | Galon supérieur ou ourlet latéral | Étiquette imprimée avec dimensions |
| Coussin décoratif | Couture de la housse près de la fermeture | Étiquette de composition plus étiquette de marque |
| Couette légère, plaid | Couture en bordure | Étiquette de composition plus grande pour enveloppe et garnissage |
Résistance au lavage
Le linge de lit et les serviettes se lavent à 40–60 °C, parfois plus, passent souvent au sèche-linge et sont repassés. L'étiquette doit le supporter aussi longtemps que l'article lui-même. C'est pourquoi :
- choisissez le taffetas polyester ou le satin pour l'étiquette de composition – ils restent lisibles ;
- utilisez des encres conçues pour le textile et les hautes températures ;
- pour les étiquettes de marque tissées, choisissez un damassé polyester qui ne pâlit pas ;
- testez l'échantillon sur plusieurs lavages à la température maximale indiquée sur l'étiquette.
L'étiquette de marque sur le linge de maison
Sur le linge de maison, l'étiquette de marque est souvent petite et discrète, car l'article est visible de tous côtés. Les solutions courantes sont :
- Étiquette tissée en drapeau dans l'ourlet d'une serviette ou d'une nappe – visible mais discrète.
- Boucle avec logo – sur les serviettes et torchons, elle sert aussi à suspendre.
- Étiquette de marque dans la couture de la housse – pour les coussins décoratifs et housses de couette.
- Étiquette en cuir ou textile – pour les couvertures, écharpes tricotées et plaids, cousue à l'extérieur dans un coin.
Les étiquettes tissées sont particulièrement adaptées ici – voir les options parmi les étiquettes tissées.
La boucle comme étiquette
Les serviettes, torchons et tabliers ont souvent une boucle de suspension. Si elle est réalisée comme une étiquette tissée avec logo, elle remplit deux fonctions à la fois. Choisissez un ruban plus solide et une longueur suffisante pour l'accrocher à un crochet. La boucle est prise dans l'ourlet avec la couture, et l'étiquette de composition peut être placée à côté.
Textile hôtelier et professionnel
Le linge de lit et les serviettes des hôtels, hôpitaux et restaurants sont lavés en blanchisserie industrielle – plus souvent, à plus haute température et avec des produits plus agressifs. L'étiquette doit alors être extrêmement résistante, et l'on ajoute souvent les données du propriétaire ou un numéro de traçabilité. Indiquez l'usage professionnel dans votre demande, pour que la matière et l'encre soient choisies pour ces conditions.
Étiquettes suspendues et emballage
Le linge de maison est souvent vendu emballé – boîte, pochette ou bandeau. On y trouve la place pour plus d'informations : dimensions, composition du lot, histoire de la marque, entretien. L'étiquette cartonnée suspendue ou le bandeau de l'emballage ne remplacent pas l'étiquette de composition, car ils sont jetés, mais ils complètent la présentation. Si vous vendez une parure – par exemple housse de couette, drap et taies – chaque article de la parure doit porter ses propres informations.
Erreurs fréquentes
- La composition figure seulement sur l'emballage, et l'article n'a pas d'étiquette.
- L'étiquette est dans une matière qui pâlit après quelques lavages à 60 °C.
- Les dimensions du drap manquent – l'acheteur ne peut pas les vérifier après déballage.
- L'étiquette est cousue à un endroit visible de la nappe ou du rideau et gâche l'aspect.
- La composition du garnissage n'est pas indiquée pour les oreillers et couettes.
Toute la gamme se trouve dans la catégorie étiquettes.
Étiquettes pour linge de maison par Polkom
Polkom est un fabricant bulgare d'accessoires pour la mode, le meuble, la chaussure et la maroquinerie, basé à Sofia, avec plus de 30 ans d'expérience. Nous fabriquons sur mesure des étiquettes tissées, imprimées, de composition et cartonnées pour linge de lit, serviettes, nappes et rideaux, avec votre logo et votre texte. Nous réalisons des échantillons rapides et livrons dans toute l'UE. Envoyez une description de vos articles via le formulaire de demande. Les quantités minimales dépendent de l'article.
