Fabricant · Accessoires mode & maison
Les étiquettes pour linge de maison – linge de lit, serviettes, rideaux, nappes et couvertures – doivent résister à des lavages à température plus élevée et au sèche-linge ; on utilise donc le plus souvent des étiquettes imprimées sur satin ou taffetas synthétique, avec une impression résistante en transfert thermique ou en flexographie. L'étiquette indique la composition, les symboles d'entretien, les dimensions de l'article et la marque, et se coud dans un ourlet ou une couture où elle ne gêne pas à l'usage.
Pourquoi les étiquettes de linge de maison sont plus sollicitées
Le linge de lit et les serviettes sont lavés souvent et généralement à plus haute température que les vêtements, par hygiène. Serviettes et draps passent au sèche-linge, parfois au repassage à haute température. Les nappes sont lavées avec des détachants. Tout cela met l'étiquette à une épreuve qu'elle subit rarement sur un chemisier.
Autre particularité : le linge de maison s'utilise pendant des années. Le client s'attend à savoir, même longtemps après, comment laver l'article et, en cas de réclamation, à disposer d'une référence ou d'un numéro de lot.
Ce que contient l'étiquette
- Composition en fibres – avec les dénominations des fibres et les pourcentages selon le règlement (UE) n° 1007/2011.
- Symboles d'entretien selon ISO 3758 – lavage, blanchiment, séchage, repassage, nettoyage professionnel.
- Dimensions de l'article – par exemple dimensions du drap, de la housse de couette ou de la serviette en centimètres.
- Marque ou fabricant et, si nécessaire, pays d'origine.
- Référence ou numéro de lot – utiles pour les commandes complémentaires et les réclamations.
Le prix, le code-barres et la description du produit figurent généralement sur l'emballage ou sur l'étiquette cartonnée, et non sur l'étiquette cousue.
Étiquettes de linge de maison par type d'article
| Article | Emplacement de l'étiquette | Points d'attention |
|---|---|---|
| Draps, housses de couette, taies | Couture ou ourlet, près de l'ouverture | Lavage à haute température, repassage |
| Serviettes et peignoirs | Ourlet court ou près de la bride d'accroche | Sèche-linge, usage fréquent |
| Rideaux | Galon supérieur ou ourlet latéral | Invisible de l'extérieur ; tenue à la lumière |
| Nappes et serviettes de table | Coin de l'ourlet | Détachants, repassage |
| Couvertures et couettes | Couture latérale | Grande étiquette avec plus d'informations |
Ruban et impression
Pour les articles lavés à haute température, on recommande des rubans synthétiques – satin polyester ou taffetas nylon – qui ne rétrécissent pas et conservent l'impression. Associés à des rubans encreurs textiles en résine ou à des encres textiles adaptées, ils supportent un entretien intensif. Le ruban coton convient aux collections naturelles en lin et en coton, mais avec une police plus grande et un test de lavage.
Si l'article doit être repassé à haute température, tenez-en compte aussi : un ruban synthétique ne doit pas être repassé directement avec un fer très chaud. Placer l'étiquette dans la couture, et non sur la surface visible, règle le problème.
L'étiquette de marque dans le linge de maison
Outre l'étiquette d'information, de nombreux fabricants posent une étiquette visible avec le logo – sur le coin d'une serviette, en bordure d'une couverture ou au bout d'un rideau. On utilise pour cela un ruban satin sérigraphié ou une étiquette tissée. Il est important que l'étiquette visible ne soit ni trop grande ni trop rigide, car dans le linge de maison elle fait partie de l'aspect de l'article et est touchée en permanence.
Parures
Dans les parures de lit, chaque pièce doit porter une information exacte. Si le drap et la housse sont dans des matières différentes, les étiquettes diffèrent. Il est pratique d'utiliser un même design avec des champs variables – composition, dimensions, type d'article – imprimés en transfert thermique dans une seule commande.
Hôtels, restaurants et blanchisserie professionnelle
Le linge des hôtels et restaurants est lavé dans des machines industrielles à plus haute température et avec des produits plus puissants. Si les étiquettes sont destinées à cet usage, indiquez-le impérativement. On y ajoute parfois des informations sur le propriétaire ou le service, pour répartir le linge après lavage. Dans ces conditions, l'échantillon doit obligatoirement être testé selon le programme réel de la blanchisserie professionnelle.
Erreurs fréquentes sur les étiquettes de linge de maison
- Étiquette cousue d'un seul côté. Après quelques lavages, l'extrémité libre se plie, gondole et s'accroche. L'étiquette doit être solidement fixée, idéalement des deux côtés ou pliée dans la couture.
- Ruban rigide dans les parures bébé et enfant. Le linge de lit enfant est touché en permanence ; la douceur de l'étiquette compte autant que pour les vêtements.
- Symboles inadaptés à la matière. Les mélanges avec polyester ne doivent souvent pas être lavés et repassés à la température maximale admise pour le coton pur.
- Dimensions absentes. Le client qui achète un drap ou une taie supplémentaire cherche justement la dimension sur l'étiquette.
- Étiquette visible sur un rideau. Placée côté endroit ou dans l'ourlet bas, elle se voit chaque fois qu'on tire le rideau.
Que préciser dans la demande
- Type d'article et matière.
- Température de lavage maximale, sèche-linge, repassage, blanchisserie professionnelle.
- Contenu de l'étiquette et langues.
- Dimensions de l'étiquette, coupe et pliage.
- Quantités par variante – par dimension et par modèle.
Étiquettes pour linge de maison chez Polkom
Polkom est un fabricant d'accessoires pour la mode, le meuble, la chaussure et la maroquinerie, basé à Sofia, avec plus de 30 ans d'expérience. Nous réalisons des étiquettes imprimées et des étiquettes de composition pour linge de lit, serviettes, rideaux et nappes, produisons des échantillons et livrons dans toute l'UE. Envoyez la description de vos articles via la page Contact pour une demande de devis.
