Fabricant · Accessoires mode & maison
Pour des étiquettes textiles avec logo, il est préférable d’envoyer le logo sous forme de fichier vectoriel (AI, EPS, PDF ou SVG), avec les couleurs Pantone indiquées et la taille souhaitée de l’étiquette. Si vous ne disposez que d’un PNG ou JPG, il doit être en haute résolution. Les petits détails et le texte doivent être suffisamment grands selon la technique choisie – l’impression permet des détails plus fins que le tissage.
Pourquoi le logo sur l’étiquette paraît différent de l’écran
Le textile n’est pas du papier. Les fils de la bande et la structure du satin ou de la taffetas « absorbent » une partie des détails. Pour une étiquette tissée, l’image est formée par les fils, un peu comme des pixels, tandis qu’en impression, la peinture diffuse légèrement sur les fibres. Ainsi, un logo qui rend bien sur une carte de visite doit parfois être simplifié pour une étiquette. Ce n’est pas un compromis sur la marque, mais une adaptation au matériau.
Fichiers pour étiquettes textiles avec logo
- Vectoriel (AI, EPS, PDF, SVG) – idéal. Les lignes restent nettes à toute échelle et les couleurs peuvent être séparées.
- Raster (PNG, JPG) – acceptable en haute résolution et avec un bon contraste. Un logo flou devra être redessiné, ce qui prend du temps.
- Polices – convertissez le texte en contours (outlines) ou envoyez la police pour éviter qu’elle soit remplacée.
- Couleurs – indiquez les codes Pantone ou envoyez un échantillon physique du tissu si l’étiquette doit être assortie.
Taille minimale du texte et des lignes
Les limites exactes dépendent de la machine et du matériau, mais la règle générale est simple : plus le détail est petit, plus l’impression est adaptée au tissage.
| Élément | Impression sur satin/taffetas | Tissage |
|---|---|---|
| Texte très petit (composition, adresse) | Adapté | Risque de fusion |
| Lignes fines et contours | Bien | Doivent être épaissis |
| Dégradés et transitions | Limité, selon méthode | Non recommandé |
| Relief et texture | Résultat plat | Excellent relief |
| Grand nombre de couleurs | Nombre limité | Nombre limité de fils |
Si le logo comporte un slogan fin sous le symbole principal, pensez à le supprimer sur les petites étiquettes et à le garder uniquement sur les étiquettes cartonnées où l’espace est plus grand.
Combien de couleurs pour une étiquette
Pour les étiquettes textiles imprimées, on travaille généralement avec une à plusieurs couleurs sur un fond coloré. Chaque couleur supplémentaire complique la préparation, c’est pourquoi un logo monochrome sur une bande contrastée est la solution la plus économique et lisible. Pour les étiquettes tissées, les couleurs dépendent du nombre de fils dans la chaîne et la trame. Plus de détails sur la technologie de tissage dans étiquettes tissées.
Taille de l’étiquette et marge autour du logo
Le logo ne doit pas toucher les bords. Laissez une marge libre d’au moins 2–3 mm sur les côtés coupés et 3–5 mm sur ceux cousus. Pour une étiquette pliée au centre, le logo doit être dans la moitié visible supérieure, la moitié inférieure étant dans la couture ou utilisée pour d’autres informations. Si l’étiquette est placée au col, préférez une largeur qui ne dépasse pas le décolleté.
Choix des couleurs
- Choisissez la couleur de la bande – blanc, noir, naturel ou sur mesure.
- Choisissez la couleur du logo avec un contraste suffisant. Un logo gris sur une bande beige est rarement lisible.
- Pensez au tissu – une étiquette foncée sur un t-shirt fin blanc peut transparaître.
- Pour une collection multicolore, vous pouvez avoir une étiquette unique pour tous les produits ou plusieurs versions sur 2–3 bases.
Comment se déroule le processus
Après réception du logo et des exigences, nous préparons une maquette à taille réelle. Vous la validez, puis nous réalisons un échantillon à voir et toucher. La production en série ne commence qu’après approbation de l’échantillon. C’est à ce stade qu’il est le plus facile de corriger la couleur, la taille ou l’épaisseur des lignes.
Erreurs qui augmentent les coûts et retardent
- Envoyer un logo découpé d’un site web en basse résolution.
- Absence de Pantone ou d’échantillon physique pour la couleur.
- Trop d’informations sur une petite surface.
- Méthode de couture non précisée – le logo se retrouve sous la couture.
- Design final modifié après validation de l’échantillon.
Variantes du logo pour différentes étiquettes
La plupart des marques ont plusieurs versions du logo – complet (symbole et nom), symbole seul et texte seul. Cela est très utile pour les étiquettes textiles. La version complète convient aux grandes étiquettes de manteaux et vestes. Le texte seul est adapté aux étiquettes étroites au col des t-shirts. Le symbole seul peut être utilisé sur une petite étiquette-drapeau dans la couture latérale ou sur un ourlet. Si vous n’avez pas encore ces versions, demandez à votre designer de les préparer avant de commander les étiquettes.
Négatif et positif
Un logo peut être imprimé en foncé sur une bande claire ou en clair sur une bande foncée. La version négative (logo clair sur bande noire ou bleu foncé) paraît souvent plus luxueuse, mais nécessite des lignes un peu plus épaisses car les détails clairs paraissent plus fins visuellement. La version positive est plus lisible pour les petits textes.
Informations supplémentaires à côté du logo
Vous pouvez ajouter à côté du logo un site web, un profil sur les réseaux sociaux, la mention « Made in Bulgaria » ou un slogan court. N’ajoutez que ce qui aide vraiment le client. Chaque ligne réduit la taille du logo et surcharge l’étiquette. Les informations sur la composition et l’entretien sont mieux placées sur une étiquette séparée.
Commandez vos étiquettes textiles avec logo chez Polkom
Polkom fabrique des étiquettes textiles personnalisées avec le logo de votre marque – en satin, taffetas, coton ou en étiquette tissée, à la taille et couleur de votre choix. Nous aidons à adapter le logo, réalisons un échantillon avant la production en série et livrons dans toute l’UE. Envoyez votre fichier logo et une brève description du produit via la page Contact.
