Fabricant · Accessoires mode & maison
Les étiquettes pour vêtements de travail doivent supporter des conditions bien plus dures que celles des vêtements de mode : lavage à haute température, détergents puissants, séchage industriel et repassage sous presse. On choisit donc du taffetas polyester ou des étiquettes tissées, imprimées ou tissées pour lavage intensif, cousues bien à plat dans la couture. Outre la marque et la composition, elles portent souvent le nom d'un employé, un numéro ou la taille pour faciliter le tri en blanchisserie.
En quoi les vêtements de travail sont différents
Un vêtement de mode se lave à la maison, le plus souvent à température modérée. Les vêtements de travail – combinaisons, vestes, tenues médicales, tenues de cuisine, uniformes d'hôtel et de restaurant, uniformes scolaires – sont souvent lavés en blanchisserie industrielle. Les cycles y sont plus longs, les températures plus élevées et les détergents plus agressifs. Les vêtements passent en outre dans des tunnels de séchage et des presses. Chacune de ces étapes sollicite l'étiquette : l'impression peut pâlir, les bords synthétiques durcir, et une étiquette mal cousue s'arracher.
Il existe aussi une norme spécifique pour les essais des vêtements de travail en lavage industriel – ISO 15797, qui décrit les procédures de lavage et de finition pour les essais. Si votre client exige la conformité à des procédures précises, indiquez-le dans votre demande, afin de choisir et tester la bonne combinaison de matière et de marquage.
Étiquettes pour vêtements de travail : les matières
| Matière | Avantages | Remarques |
|---|---|---|
| Taffetas polyester imprimé | Stable, ne rétrécit pas, petit texte lisible | Le choix de l'impression est décisif pour la durabilité |
| Étiquette tissée (polyester) | Le logo est tissé et ne pâlit pas | L'option la plus durable pour la marque |
| Satin | Doux, pour les vêtements portés près de la peau | À tester à la température réelle |
| Coton | Supporte le repassage à haute température | Peut rétrécir, à vérifier sur échantillon |
Pour le logo de la marque ou de l'organisation, l'étiquette tissée est la plus performante, car aucune impression ne peut s'effacer. Pour la composition, la taille et le numéro, l'impression sur taffetas est pratique et permet des données différentes pour chaque pièce.
Quelles informations elles portent
- Marque ou logo de l'organisation – hôpital, hôtel, entreprise, école.
- Composition et consignes d'entretien – obligatoires selon le règlement (UE) 1007/2011, avec les symboles ISO 3758. Un texte séparé est parfois ajouté pour les consignes de lavage industriel.
- Taille – souvent aussi la stature, pour les combinaisons et vestes.
- Nom ou numéro de l'employé – pour que le vêtement revienne à la bonne personne après lavage.
- Service ou couleur d'équipe – pour le tri.
- Année ou lot – pour suivre l'usure et le remplacement.
Étiquettes nominatives et numérotées
Avec un lavage centralisé, chaque vêtement doit être identifié rapidement. Plusieurs approches existent :
- Étiquettes imprimées nominatives – imprimées pour chaque employé et cousues lors de la remise des vêtements.
- Étiquettes numérotées – au lieu du nom, un numéro relié à l'employé dans un registre. Pratique en cas de rotation du personnel – le vêtement est réattribué sans changer d'étiquette.
- Étiquettes thermocollantes – pose rapide, mais en lavage industriel, les coins peuvent se soulever avec le temps. En conditions difficiles, on recommande donc de les maintenir en plus par une couture.
Certaines blanchisseries utilisent aussi des identifiants électroniques cousus dans le vêtement. Ils s'ajoutent à l'étiquette textile, lisible par l'humain, sans la remplacer.
Où coudre l'étiquette
Sur les vêtements de travail, l'emplacement est choisi pour que l'étiquette soit protégée et facile à contrôler :
- encolure ou arrière de la ceinture – pour la marque et la taille ;
- couture latérale ou couture intérieure de poche – pour la composition ;
- intérieur de la ceinture ou du col – pour le nom et le numéro, visibles au tri ;
- jamais dans des zones soumises à un fort frottement ou au contact de machines.
Une couture qui tient
Utilisez un fil à coudre polyester solide, adapté aux hautes températures. L'étiquette doit être prise dans la couture avec une marge suffisante ou cousue aux deux extrémités avec des points arrière au début et à la fin. Pour les étiquettes à bouts pliés, la couture doit passer près du pli pour ne pas laisser de bord libre qui accroche. Les étiquettes fixées uniquement par collage sont déconseillées en lavage industriel.
Douceur pour un port prolongé
Les vêtements de travail se portent toute une journée, souvent avec effort physique et transpiration. Une étiquette rigide dans le cou se sent pendant des heures. Choisissez une matière plus douce pour l'étiquette d'encolure, par exemple satin ou taffetas souple, avec des extrémités découpées aux ultrasons. Placez les grandes étiquettes de composition multipages dans la couture latérale, plus loin de la peau.
Uniformes scolaires et tenues du personnel
Pour les uniformes scolaires et les tenues du personnel de vente, les exigences de lavage sont plus modérées, mais le nombre de pièces et de tailles est important. Il faut ici des étiquettes de taille claires et un logo de l'école ou de l'entreprise représentatif. L'étiquette tissée avec logo associée à une étiquette imprimée de taille et de composition est une combinaison fréquente. Si les uniformes sont distribués à des enfants, ajoutez une zone ou une étiquette séparée pour le nom.
Échantillon et test
Avant une commande de série d'étiquettes pour vêtements de travail, demandez des échantillons et lavez-les avec le tissu dans les conditions réelles de la blanchisserie qui sert le client – température, détergents, séchage. Vérifiez la lisibilité, le retrait et les bords après plusieurs cycles. C'est le moyen le plus sûr d'éviter de remplacer les étiquettes en plein contrat d'uniformes.
Comment préparer la demande
Décrivez le type de vêtement, le tissu, le mode de lavage (domestique ou industriel, température), les informations que doit porter l'étiquette et s'il y aura une personnalisation par employé. Indiquez aussi le nombre de modèles et de tailles. Avec ces données, nous pouvons proposer un ensemble – étiquette de marque, étiquette de composition et étiquette nominative ou numérotée – dans un style uniforme.
Étiquettes pour uniformes par Polkom
Polkom fabrique des étiquettes textiles sur mesure pour les fabricants de vêtements de travail, d'uniformes et de tenues médicales, ainsi que des étiquettes de composition. Nous réalisons des échantillons pour essais, vous conseillons sur la matière et livrons dans toute l'UE. En plus des étiquettes, vous trouverez chez nous boutons, fermetures éclair et mercerie pour les mêmes articles. Envoyez une demande via la page Contact.
