Comment faire ses étiquettes de vêtements pour sa propre marque

Polkom
Comment faire ses étiquettes de vêtements pour sa propre marque

Pour faire les étiquettes de vêtements de votre propre marque, commencez par la liste des étiquettes nécessaires (marque, taille, composition, étiquette suspendue), préparez le logo et les textes, choisissez la technique et la matière, commandez un échantillon, et seulement ensuite la quantité de série. Les solutions maison comme le papier thermocollant ou le marqueur conviennent à un usage personnel, mais pour la vente il faut des étiquettes durables et conformes aux exigences. Voici le parcours étape par étape.

Faire ses étiquettes de vêtements : celles dont vous avez besoin

Une première collection a généralement besoin de quatre types d'étiquettes :

  1. Étiquette de marque – avec le logo, généralement à l'encolure dos.
  2. Étiquette de taille – petite étiquette avec S, M, L ou une taille numérique.
  3. Étiquette de composition – composition en fibres dans la langue du pays de vente, symboles d'entretien et données du fabricant. Elle est obligatoire.
  4. Étiquette suspendue cartonnée – marque, modèle, prix, code-barres ou QR code.

En option, ajoutez une marque extérieure – étiquette en cuir, étiquette drapeau dans la couture ou plaque métallique.

Étape 1 : préparez le logo

Le logo doit être en format vectoriel (AI, EPS, PDF, SVG). S'il est conçu par un graphiste, demandez aussi une version simplifiée pour les petites tailles – sans traits fins, dégradés ni petit slogan. Sur une étiquette de quelques centimètres de large, les détails complexes se perdent. Définissez les couleurs en Pantone pour les faire correspondre exactement aux fils ou aux encres.

Étape 2 : rédigez les textes

Pour l'étiquette de composition, reprenez la composition exacte fournie par le fournisseur de tissu et notez-la avec les dénominations officielles des fibres – « coton », « polyester », « élasthanne » – et les pourcentages par ordre décroissant. Ajoutez les symboles de lavage, le nom de la marque ou du fabricant et un contact, ainsi qu'un numéro de modèle ou de lot. Si vous vendez dans d'autres pays, ajoutez aussi leurs langues.

Étape 3 : choisissez le type d'étiquette

ObjectifType recommandé
Étiquette de marque premiumTissée damas
Étiquette douce pour lingerie ou vêtements enfantsImprimée sur satin ou coton
Composition et entretienImprimée sur satin ou taffetas
Jeans, vestes, bonnetsÉtiquette en cuir avec logo en relief
Vente en magasinÉtiquette suspendue cartonnée

Vous en saurez plus sur les étiquettes souples sur ruban dans les étiquettes textiles, et sur les étiquettes suspendues dans les étiquettes cartonnées.

Étape 4 : définissez la taille et le pliage

Découpez des maquettes en papier de différentes tailles et posez-les sur le vêtement. Vous sentirez ainsi les proportions bien mieux qu'à l'écran. Choisissez ensuite le pliage selon le mode de couture : étiquette droite à coudre sur les quatre côtés, à bouts pliés pour les deux extrémités, pliée au milieu pour être prise dans une couture. L'étiquette de composition se coud presque toujours dans la couture de côté, pliée au milieu.

Étape 5 : commandez un échantillon

Envoyez au fabricant le logo, les textes, les dimensions et les quantités. Après visuel et validation, un échantillon est réalisé. Cousez-le sur un vrai vêtement, lavez-le et portez-le une journée. Vérifiez si l'étiquette gratte, si les couleurs sont justes et si le texte est lisible. Ce n'est qu'ensuite que vous confirmez la production en série.

Étape 6 : la couture

  • L'étiquette de marque est prise dans la couture de l'encolure ou cousue au point droit sur le contour.
  • L'étiquette de taille se place sous l'étiquette de marque ou à côté.
  • L'étiquette de composition est prise dans la couture de côté gauche, généralement à 8–15 cm au-dessus de l'ourlet – c'est une pratique établie, pas une exigence réglementaire.
  • L'étiquette suspendue s'attache avec un fil ou une attache plastique à l'étiquette de marque ou à une couture.

Erreurs fréquentes avec les premières étiquettes

  • Le logo est repris sans adaptation. Les traits fins et le petit slogan disparaissent en petite taille.
  • L'étiquette d'encolure est rigide. Les fils métalliques ou un ruban épais irritent le cou – choisissez une matière douce.
  • La composition est arrondie « à vue d'œil ». Les pourcentages doivent correspondre à la fiche technique du tissu.
  • Il manque le texte dans la langue du pays. Pour la vente en France, la composition doit obligatoirement être en français.
  • Les étiquettes sont commandées au dernier moment. L'échantillon et la production prennent du temps – planifiez-les en même temps que le tissu.
  • Des étiquettes de styles différents. Concevez l'ensemble en une fois pour que la marque paraisse cohérente.

Étiquettes maison ou professionnelles

On trouve en ligne de nombreux conseils pour des étiquettes au fer, sur papier thermocollant ou au marqueur textile. Ils sont pratiques pour marquer des vêtements d'enfants ou des créations faites main à offrir. Mais pour des vêtements destinés à la vente, il faut des étiquettes qui résistent à des dizaines de lavages, ne se décollent pas et contiennent les informations obligatoires. L'étiquette professionnelle participe aussi à la perception de qualité – l'acheteur la remarque immédiatement.

Budget pour une petite marque

Sur de petits tirages, le prix unitaire est plus élevé, car la préparation de la production se répartit sur peu de pièces. Vous pouvez réduire les coûts en utilisant une seule étiquette de marque pour tous les modèles avec une étiquette de taille séparée, en limitant les couleurs du logo et en commandant toutes les étiquettes en une fois. Le prix dépend du type, de la taille et du tirage – envoyez une demande de devis. Vous trouverez tous les types dans la catégorie étiquettes pour vêtements.

Faites vos étiquettes avec Polkom

Polkom est un fabricant bulgare d'accessoires pour la mode, le meuble, la chaussure et la maroquinerie basé à Sofia, avec plus de 30 ans d'expérience. Nous aidons les marques nouvelles et établies à préparer leur ensemble complet d'étiquettes – de l'adaptation technique du logo à l'échantillon et à la production en série. Nous livrons dans toute l'UE. Envoyez votre logo et votre idée via le formulaire de demande. Les quantités minimales dépendent de l'article.

En direct du fabricant

Produits associés

En direct du fabricant – échantillons et fabrication selon votre design, votre couleur et votre logo

Demander un devis Demander un échantillon
Galerie

De notre production

FAQ

Questions fréquentes

Puis-je faire des étiquettes de vêtements chez moi ?
Pour un usage personnel, oui – par exemple avec du film thermocollant ou un marqueur textile. Pour des vêtements destinés à la vente, les étiquettes maison résistent rarement au lavage et ne font pas professionnel. De plus, l'étiquette de composition doit être durable et lisible pendant toute la vie du vêtement ; mieux vaut donc commander vos étiquettes auprès d'un fabricant.
Quelle est l'étiquette la plus importante pour une nouvelle marque ?
Du point de vue légal, l'étiquette de composition, car sans composition en fibres le vêtement ne peut pas être vendu dans l'UE. Du point de vue de la marque, l'étiquette avec le logo, qui signe l'article. Si le budget est limité, commencez par ces deux-là et ajoutez une étiquette suspendue cartonnée lorsque la marchandise entre en magasin.
Ai-je besoin d'un graphiste pour commander des étiquettes ?
Ce n'est pas obligatoire. Si vous avez un logo en format vectoriel, le fabricant peut l'adapter techniquement au tissage ou à l'impression et vous envoyer un visuel. Un graphiste est utile si vous créez tout juste votre logo ou si vous voulez une étiquette suspendue complexe avec plus de graphisme et de texte.
Offre sur mesure
Vous cherchez un modèle, une couleur ou une taille précise ?

Envoyez-nous une demande avec une description ou une photo – vous recevrez une offre, des échantillons et un délai de fabrication.