Fabricant · Accessoires mode & maison
Comment poser un arrêt de cordon : appuyez sur le bouton jusqu'à ce que les trous du corps et du piston s'alignent, puis passez l'extrémité du cordon dans le trou. Sur un arrêt à deux trous, chaque extrémité du cordon passe dans son propre trou. Lorsque vous relâchez le bouton, le ressort bloque le cordon. Pour finir, l'extrémité du cordon reçoit un nœud ou un embout pour qu'elle ne ressorte pas de l'arrêt.
Ce dont vous avez besoin
- un arrêt de cordon dont le trou correspond à l'épaisseur du cordon ;
- le cordon, déjà passé dans la coulisse de l'article ;
- un fil de fer fin plié en deux, ou une aiguille à grand chas (aide pour un trou étroit) ;
- du ruban adhésif ou un briquet pour durcir provisoirement l'extrémité d'un cordon synthétique ;
- des embouts ou du fil pour finir l'extrémité.
Comment poser un arrêt de cordon à un trou
- Préparez l'extrémité. Si le cordon est effiloché, recoupez-le net. Sur un cordon polyester ou polyamide, l'extrémité peut être légèrement soudée à la flamme ; sur un cordon coton, entourée serré de ruban adhésif.
- Enfoncez le bouton à fond. Regardez à travers le trou – vous devez voir le jour, c'est-à-dire que les trous du corps et du piston coïncident.
- Passez le cordon. Introduisez l'extrémité et tirez-la de l'autre côté sans relâcher le bouton.
- Positionnez l'arrêt. Faites-le glisser jusqu'à l'endroit voulu et relâchez le bouton.
- Vérifiez le blocage. Tirez sur le cordon sans appuyer – l'arrêt ne doit pas glisser.
- Finissez l'extrémité. Faites un nœud ou posez un embout.
Sur un cordon simple, par exemple un cordon élastique de sac à dos ou un cordon en bas de manche, l'arrêt est souvent posé sur les deux extrémités qui sortent d'un même point : elles passent ensemble dans un trou plus grand. Dans ce cas, le trou doit accepter la double épaisseur.
Arrêt de cordon à deux trous – particularités
Les arrêts à deux trous sont la norme sur les capuches, les tailles et le bas des vestes. Ils se posent ainsi :
- Appuyez sur le bouton et passez l'extrémité gauche du cordon dans l'un des trous.
- Sans relâcher, passez l'extrémité droite dans le second trou, dans le même sens.
- Égalisez la longueur des deux extrémités et relâchez le bouton.
- Finissez chaque extrémité séparément par un nœud ou un embout.
Sur une capuche, placez l'arrêt de façon qu'il reste près de la coulisse quand le cordon est complètement relâché, et qu'il reste assez de cordon libre pour le saisir avec les doigts quand il est serré. Les deux extrémités doivent passer dans le même sens. Si l'une passe par-dessus et l'autre par-dessous, le cordon vrille et l'arrêt se met de travers.
Arrêt sur cordon élastique
Le cordon élastique se comporte différemment d'un cordon ordinaire. Il s'amincit lorsqu'on l'étire : l'arrêt peut donc bien tenir au repos, mais glisser sous charge. Pour poser un arrêt sur un cordon élastique, choisissez plutôt un trou en limite basse du diamètre du cordon et vérifiez le blocage cordon tendu. Sur les sacs à dos, housses et filets à bagages, on utilise souvent des arrêts à anneau ou à base à coudre, pour que l'arrêt reste en place pendant que l'élastique travaille. Si le cordon a une gaine polyester lisse, le blocage est plus faible qu'avec une tresse mate ou rugueuse.
Comment passer un cordon épais ou souple dans un trou étroit
Un cordon tressé souple entre difficilement dans un trou proche de son diamètre. Pliez un fil de fer fin en deux, introduisez la boucle dans le trou de l'arrêt (bouton enfoncé), placez l'extrémité du cordon dans la boucle et tirez en sens inverse. On peut faire de même avec du fil et une aiguille : cousez l'extrémité du cordon avec du fil, passez l'aiguille dans le trou et tirez. S'il faut forcer, le trou est sans doute trop petit pour le cordon et l'arrêt ne se réglera pas confortablement.
Finition de l'extrémité : nœud ou embout
Le nœud est une solution rapide, mais il est volumineux et se desserre avec le temps. En production de série, les extrémités du cordon sont finies par des embouts métalliques ou plastiques, qui empêchent à la fois l'effilochage, servent de butée et donnent un aspect fini. Sur un cordon élastique, on utilise souvent un double nœud caché dans un capuchon ou dans le corps même de l'arrêt.
Erreurs fréquentes lors de la pose d'un arrêt
- Mauvaise taille de trou. L'arrêt ne tient pas ou le cordon s'use. La solution est un modèle au trou adapté, pas davantage de force.
- Pose avant le passage du cordon dans la coulisse. Sur certaines constructions, le cordon ne peut ensuite plus passer dans la boutonnière ou l'œillet.
- Extrémité non finie. Le cordon sort de l'arrêt à la première traction un peu forte.
- Cordon vrillé sur un arrêt à deux trous. L'arrêt se met de travers et se bloque.
- Pas d'essai avec le cordon réel. Même à diamètre nominal identique, un cordon tressé et un cordon tissé se comportent différemment.
Pose en production de série
En atelier de confection, les arrêts se posent une fois le cordon passé et l'article presque terminé. Pour que l'opération soit rapide, l'arrêt et le cordon doivent être choisis ensemble dès l'échantillon. Nous recommandons de tester plusieurs combinaisons : le cordon passe-t-il sans accroc bouton enfoncé, tient-il sous forte traction, le ressort faiblit-il après des pressions répétées ? Vous trouverez les modèles adaptés dans la catégorie arrêts de cordon, et des cordons compatibles dans la rubrique cordons pour vêtements.
Échantillons et commandes chez Polkom
Polkom, basé à Sofia, fabrique et vend en gros des accessoires pour la mode, le meuble, la chaussure et la maroquinerie – arrêts de cordon, cordons, embouts et tout le nécessaire pour les capuches et les tailles. Si vous ne savez pas quel arrêt convient à votre cordon, envoyez-nous un morceau de cordon et la description de l'article. Nous choisirons le modèle et vous enverrons un échantillon. Écrivez-nous via la page contact.
