Règlement 1007/2011 : exigences européennes pour l’étiquetage des textiles

Polkom
Règlement 1007/2011 : exigences européennes pour l’étiquetage des textiles

Le règlement 1007/2011 est l’acte européen qui définit comment indiquer la composition des articles textiles vendus dans l’UE. Il impose une étiquette ou un marquage indiquant la composition en fibres en pourcentage, uniquement avec les dénominations officielles, dans la langue du pays de commercialisation. Il ne requiert pas de symboles de lavage, taille ou pays d’origine.

Qu’est-ce que le règlement 1007/2011 ?

Son nom complet est Règlement (UE) n° 1007/2011 du Parlement européen et du Conseil relatif aux dénominations des fibres textiles et à l’étiquetage et au marquage de la composition des produits textiles. Il remplace plusieurs directives antérieures et s’applique depuis le 8 mai 2012. En tant que règlement, il est directement applicable dans tous les États membres sans transposition nationale.

Produits concernés

  • Produits textiles – matières premières, semi-finis et articles finis composés entièrement de fibres textiles ;
  • Produits contenant au moins 80 % de fibres textiles en poids ;
  • Tissus d’ameublement, parasols et stores dont la partie textile représente au moins 80 % ;
  • Parties textiles de revêtements de sol multicouches, matelas et articles de camping sous certaines conditions ;
  • Textiles incorporés dans d’autres produits lorsque leur composition est indiquée.

Le règlement ne s’applique pas aux articles confiés à des travailleurs à domicile ou entreprises indépendantes pour transformation sans transfert de propriété, ni aux articles confectionnés sur mesure par des couturiers indépendants. L’annexe V liste les produits exemptés d’étiquetage obligatoire.

Principales exigences du règlement 1007/2011

1. Dénominations officielles uniquement

La composition doit être indiquée avec les dénominations de l’annexe I – par exemple coton, laine, polyester, viscose, élasthanne. Aucune autre dénomination n’est autorisée, ni comme description principale ni en combinaison. Une marque commerciale peut précéder ou suivre immédiatement la dénomination officielle.

2. Pourcentages en poids

Les fibres sont indiquées en pourcentage du poids net, par ordre décroissant. Seuls les articles composés d’une seule fibre peuvent porter la mention « 100 % », « pur » ou « entièrement ». Le règlement autorise certaines tolérances permettant de légers écarts entre la composition déclarée et réelle.

3. Étiquette ou marquage

L’article doit être étiqueté ou marqué lors de sa mise sur le marché. L’étiquette doit être durable, lisible, visible et accessible ; si elle est détachable, elle doit être solidement fixée. La composition figure généralement sur une étiquette textile cousue, non sur une étiquette papier détachable.

4. Langue

L’étiquette doit être dans la ou les langues officielles de l’État membre où l’article est mis à disposition du consommateur, sauf disposition contraire. Pour le marché bulgare, cela signifie composition en bulgare.

5. Pas d’abréviations

Les abréviations telles que « PES » ou « CO » ne sont pas autorisées sur l’étiquette, sauf dans certains documents commerciaux où elles sont expliquées. Sur l’étiquette consommateur, les noms complets des fibres doivent être écrits.

6. Police uniforme

Les dénominations et pourcentages doivent être écrits avec une taille, un style et une police uniformes, clairement visibles. Par exemple, il n’est pas permis que « 5 % coton » soit en gros caractères et « 95 % polyester » en petits caractères.

Cas particuliers

  • Articles multicomposants – si l’article comporte plusieurs parties avec des compositions différentes (face, doublure, rembourrage), la composition doit être indiquée pour chacune. Les parties représentant moins de 30 % du poids total peuvent ne pas être décrites, sauf les doublures principales.
  • Parties non textiles d’origine animale – cuir, poils, os et similaires doivent comporter la mention « Contient des parties non textiles d’origine animale ».
  • Articles corsetés – la composition est donnée par parties, comme décrit en annexe IV.
  • Ensembles – deux articles textiles ou plus avec la même composition vendus en lot peuvent porter une seule étiquette.
  • « Nouvelle laine » – ce terme est utilisé uniquement sous certaines conditions pour la laine non recyclée.

Responsabilité de l’étiquetage

Le fabricant qui met le produit sur le marché de l’UE garantit la présence et l’exactitude de l’étiquette. Si le fabricant n’est pas établi dans l’UE, l’importateur en est responsable. Le distributeur est considéré comme fabricant s’il commercialise le produit sous son nom ou marque, appose lui-même l’étiquette ou modifie son contenu. Tous les acteurs doivent assurer la disponibilité des informations sur la composition lors de la vente.

Ce que le règlement 1007/2011 ne requiert pas

InformationExigence réglementairePratique courante
Composition des fibresObligatoireSur étiquette cousue
Symboles de lavageNon requisPratique volontaire normalisée ISO 3758
TailleNon requisIndiquée par la marque
Pays d’origineNon requisVolontaire en UE, obligatoire sur certains marchés extérieurs
Nom et adresse du fabricantNon requis par ce règlementExigé par les règles générales de sécurité produit

Le règlement et les étiquettes composées

En pratique, les exigences sont remplies avec une étiquette composée cousue sur l’article, indiquant la composition dans toutes les langues nécessaires, et les symboles d’entretien une seule fois. Le matériau doit résister au lavage pour que le texte reste lisible. Le satin et le taffetas avec impression transfert thermique sont les choix les plus fréquents ; certains articles utilisent aussi des étiquettes textiles d’autres matières. Toute la gamme de solutions est disponible dans la catégorie étiquettes.

Le règlement est périodiquement révisé et des discussions ont lieu dans l’UE sur l’étiquetage numérique et la durabilité. Avant de lancer une nouvelle collection, il est conseillé de vérifier la version consolidée actuelle dans le registre officiel du droit européen.

Polkom – étiquettes conformes aux exigences

Polkom est fabricant d’étiquettes et accessoires pour la mode, le meuble, la chaussure et la maroquinerie à Sofia, avec plus de 30 ans d’expérience. Nous vous accompagnons dans la composition et le choix des langues, et imprimons des étiquettes composées à votre logo, avec échantillon avant série et livraison dans l’UE. Envoyez votre demande via la page Contacts.

En direct du fabricant

Produits associés

En direct du fabricant – échantillons et fabrication selon votre design, votre couleur et votre logo

Demander un devis Demander un échantillon
Galerie

De notre production

FAQ

Questions fréquentes

Les symboles de lavage sont-ils obligatoires selon le règlement 1007/2011 ?
Non. Le règlement 1007/2011 ne concerne que les dénominations des fibres et l’étiquetage de la composition. Les symboles d’entretien ne sont pas obligatoires au niveau européen, mais ils sont normalisés par la norme ISO 3758 et largement utilisés. La plupart des acheteurs et chaînes commerciales les attendent, c’est pourquoi presque toutes les marques les apposent.
Puis-je vendre en Bulgarie avec une étiquette uniquement en anglais ?
Non. Le règlement impose que l’étiquette de composition soit dans la langue officielle du pays où l’article est mis à disposition du consommateur. Pour la Bulgarie, cela signifie en bulgare. L’étiquette peut contenir d’autres langues, mais les noms des fibres doivent aussi figurer en bulgare.
Le règlement s’applique-t-il aux vêtements confectionnés sur mesure ?
Le règlement ne s’applique pas aux produits textiles réalisés sur commande par des couturiers indépendants. Il s’applique aux articles mis sur le marché – en boutique, en ligne ou en gros. Si vous produisez en série, même en petites quantités, il est conseillé d’étiqueter les articles conformément aux exigences.
Offre sur mesure
Vous cherchez un modèle, une couleur ou une taille précise ?

Envoyez-nous une demande avec une description ou une photo – vous recevrez une offre, des échantillons et un délai de fabrication.