Fabricant · Accessoires mode & maison
Les symboles de blanchiment sur l’étiquette sont au nombre de trois, tous en forme de triangle. Un triangle vide autorise tout agent de blanchiment, y compris l’eau de Javel chlorée. Un triangle avec deux lignes inclinées à l’intérieur autorise uniquement les agents oxygénés (sans chlore). Un triangle plein barré signifie que le blanchiment est interdit.
Symboles de blanchiment selon la norme ISO 3758
Le triangle est le deuxième symbole sur l’étiquette d’entretien, après le bac à laver. Il concerne les agents de blanchiment ajoutés pendant ou avant le lavage, ainsi que les détachants à base d’agents blanchissants.
| Symbole | Signification | Produits typiques |
|---|---|---|
| Triangle vide | Tout agent de blanchiment autorisé – chloré et oxygéné | Articles blancs en coton et lin : draps, serviettes, vêtements médicaux |
| Triangle avec deux lignes inclinées | Seuls les agents oxygénés/non chlorés sont autorisés | Vêtements colorés en coton, tissus mélangés |
| Triangle plein barré | Blanchiment interdit | Laine, soie, élasthanne, la plupart des articles colorés et foncés |
Sur les anciennes étiquettes, un triangle avec les lettres « Cl » indiquait que l’eau de Javel chlorée était autorisée. Dans la version actuelle de la norme, ce symbole est remplacé par le triangle vide.
Eau de Javel chlorée versus agents oxygénés
Agents chlorés
L’eau de Javel chlorée (à base d’hypochlorite de sodium) est un oxydant puissant. Elle blanchit et désinfecte, mais dégrade les fibres protéiques comme la laine et la soie, affaiblit l’élasthanne et peut décolorer les tissus teints. Elle est donc réservée aux articles blancs et résistants à ce traitement agressif.
Agents oxygénés
Les agents oxygénés (à base de percarbonate ou de peroxyde d’hydrogène) sont plus doux. La plupart des lessives en poudre en contiennent déjà. Ils conviennent aux tissus colorés en coton et mélangés, mais il est conseillé de tester la solidité des couleurs sur une zone cachée.
Pourquoi les fabricants interdisent souvent le blanchiment
Si vous regardez les étiquettes de vos vêtements, vous verrez que le triangle barré est le symbole de blanchiment le plus courant. Les raisons sont multiples :
- La plupart des vêtements sont colorés et leurs teintures n’ont pas été testées avec des agents blanchissants.
- La composition contient de l’élasthanne, de la laine ou de la soie, qui sont endommagés par le chlore.
- L’article peut comporter des impressions, broderies ou applications dont les couleurs risquent de pâlir.
- Les accessoires – boutons métalliques, œillets et fermetures éclair – peuvent noircir ou rouiller au contact du chlore.
L’interdiction est aussi une mesure de protection pour la marque : elle réduit le risque de réclamations si le client utilise un agent trop agressif.
Conseils pratiques pour l’utilisateur
- Ne mélangez pas l’eau de Javel chlorée avec d’autres produits, surtout à base d’ammoniaque ou d’acides.
- Ne versez pas l’eau de Javel directement sur le vêtement – diluez-la dans l’eau.
- Si l’étiquette montre deux lignes inclinées, utilisez uniquement des produits « sans chlore » ou « oxygénés ».
- Pour les taches sur un article avec triangle barré, préférez un détachant enzymatique ou un nettoyage professionnel.
Symboles de blanchiment lors de la préparation de l’étiquette
Pour la marque, la décision dépend des tests. Si l’article est blanc, 100 % coton ou lin, et que les accessoires sont résistants, on peut utiliser le triangle vide. Pour les articles colorés en coton, on choisit généralement le triangle avec deux lignes. Pour tout ce qui contient de l’élasthanne, de la laine, de la viscose ou des décorations délicates, c’est le triangle barré.
Le symbole est imprimé dans la série de pictogrammes sur l’étiquette de composition, généralement en noir, avec une taille lisible après lavage. Pour l’étiquette principale brandée, vous pouvez choisir une impression dans la même couleur. Toute la gamme de solutions est disponible dans la catégorie étiquettes.
Blanchiment et accessoires du vêtement
On oublie souvent que l’agent blanchissant n’affecte pas seulement le tissu. Les boutons métalliques, œillets, rivets et fermetures éclair métalliques peuvent noircir, perdre leur finition ou laisser des taches rouillées sur le tissu s’ils entrent en contact avec du chlore. Les boutons en plastique résistent généralement, mais les boutons peints peuvent décolorer. Les fils à broderie et les étiquettes textiles ont aussi leur propre solidité des couleurs. Ainsi, si l’article comporte des détails colorés ou métalliques, le symbole de blanchiment doit en tenir compte. Les techniciens effectuent souvent les tests sur un échantillon fini, pas seulement sur un morceau de tissu, pour observer la réaction de tous les composants ensemble.
Blanchiment, éclaircissement et agents optiques
Le symbole de blanchiment ne doit pas être confondu avec les agents optiques contenus dans de nombreuses lessives en poudre. Ceux-ci ne détachent pas mais réfléchissent la lumière pour rendre le blanc plus éclatant. Sur les tissus pastel ou colorés, ils peuvent modifier la nuance. C’est pourquoi on recommande des produits pour linge coloré, même si l’étiquette autorise un agent oxygéné.
Comment le symbole de blanchiment s’associe aux autres symboles
La combinaison doit être cohérente. Un triangle vide est rarement associé à un bac à laver à 30 °C avec deux traits – si l’article est si délicat, il ne supporte probablement pas le chlore. Inversement, un linge blanc hospitalier lavé à 60 ou 95 °C autorise presque toujours le blanchiment. Vérifier ces incohérences avant impression évite de réimprimer toute une série d’étiquettes.
Étiquettes d’entretien Polkom
Polkom est fabricant d’étiquettes et d’accessoires pour la mode, le mobilier, la chaussure et la maroquinerie à Sofia, avec plus de 30 ans d’expérience. Nous imprimons les symboles de blanchiment et autres instructions avec votre composition et logo, réalisons un échantillon et livrons dans toute l’UE. Envoyez vos données via la page contact pour une demande de devis.
