Indice
I bottoni trasparenti in plastica si usano quando il bottone deve «sparire» sul tessuto: su stampe multicolore, quadri e righe in cui nessun colore pieno si abbina, come bottone di ricambio universale e come bottone interno nascosto. Le varianti semitrasparenti e colorate danno anche un effetto moda, un look vetro o ghiaccio. Si realizzano per lo più in poliestere, limpido, leggero e resistente al lavaggio.
Tipi di bottoni trasparenti in plastica
| Tipo | Aspetto | Applicazione tipica |
|---|---|---|
| Trasparenti cristallo | Limpidi, il tessuto si vede attraverso il bottone | Stampe, quadri, bottoni di ricambio |
| Trasparenti satinati (frosted) | Latte, vetro «smerigliato» | Tessuti bianchi e chiari, modelli minimalisti |
| Semitrasparenti | Lasciano passare un po' di luce, ammorbidiscono il colore | Bluse, abiti, collezioni estive |
| Colorati trasparenti | Colore trasparente: rosa, azzurro, grigio fumé | Abbigliamento per bambini, accenti moda, maglieria |
| Con inserti ed effetti | Trasparenti con glitter, venature o particelle | Modelli decorativi e da sera |
Quando il bottone trasparente è la soluzione migliore
Tessuti multicolore
Con stampe floreali, quadri, righe o motivi astratti la scelta di un colore pieno «dichiara» sempre il bottone. Se è nel colore del fondo, risalta sul motivo, e viceversa. Il bottone trasparente mostra il tessuto sottostante e si fonde con esso in ogni posizione.
Bottoni di ricambio
Molti marchi aggiungono un piccolo bottone trasparente come ricambio universale, soprattutto per capi con bottoni decorativi difficili da trovare singolarmente. Il bottone trasparente è anche la scelta standard come bottone di sostegno all'interno di cappotti e giacche: non si vede e distribuisce il carico.
Chiusura interna nascosta
Giacche e cappotti doppiopetto hanno un bottone interno che tiene il lembo inferiore del davanti. Lì il bottone trasparente è pratico, perché non si vede attraverso la fodera. Un ruolo simile lo hanno i bottoni automatici da cucire in versione trasparente: vedete sotto.
Effetti moda
L'aspetto vetroso dei bottoni trasparenti si usa come accento voluto: su camicie bianche in stile minimal, abiti estivi, collezioni per bambini con bottoni colorati trasparenti e maglieria.
Bottoni automatici trasparenti
I bottoni automatici da cucire, detti anche bottoni a pressione da cucire, si producono anche in plastica trasparente. Si cuciono con ago e filo e si usano per la chiusura nascosta di camicie, bluse, abiti scollati, lingerie e abbigliamento per bambini. La variante trasparente non si vede attraverso tessuti sottili e chiari, dove un automatico metallico trasparirebbe. Vedete i modelli in bottoni automatici da cucire.
Bottoni in poliestere: perché il poliestere è adatto
La resina poliestere allo stato limpido è trasparente, quindi nella colata si può ottenere un bottone cristallo, colorato o semitrasparente, controllando pigmenti e additivi. Il poliestere è leggero, duro, si lucida bene a specchio o si satina in burattatura e sopporta lavaggi ripetuti. Per questo la maggior parte dei bottoni trasparenti nella confezione è in poliestere: vedete la categoria bottoni in poliestere. Se cercate anche bottoni con effetti sfumati, guardate i bottoni in finto corno.
Come scegliere un bottone trasparente
- Definite lo scopo. Il bottone deve sparire o essere un accento? Nel primo caso cristallo o leggermente satinato; nel secondo colorato o con effetto.
- Pensate al filo. Attraverso il bottone trasparente il filo si vede. Scegliete un filo in tono con il tessuto o un monofilo trasparente, se il design lo consente.
- Verificate lo spessore. Un bottone trasparente spesso fa da lente e ingrandisce il disegno sottostante: a volte con effetto, a volte in modo fastidioso.
- Guardate il bordo. Il bordo lucido cattura la luce e delinea il bottone; il bordo opaco lo rende meno visibile.
- Provate su tessuto scuro e chiaro. Su un tessuto scuro il bottone cristallo può sembrare grigio; lì a volte è meglio sceglierne uno colorato.
Manutenzione e durata
- Stiratura. Come tutti i bottoni in poliestere, quelli trasparenti non amano il contatto diretto con un ferro molto caldo. Stirate intorno o con un panno.
- Graffi. Sui bottoni trasparenti lucidi i graffi si vedono più facilmente. Per abbigliamento da lavoro e per bambini scegliete una variante satinata.
- Lavaggio a secco. La maggior parte dei bottoni trasparenti in poliestere lo sopporta, ma con effetti e inserti particolari conviene testare un campione.
- Tono nel tempo. Un poliestere di qualità mantiene la limpidezza, ma con un sole forte e prolungato alcune plastiche possono cambiare sfumatura. Per questo la scelta di materiale e produttore conta.
Bottoni trasparenti secondo il tipo di capo
- Camicie e bluse stampate: bottoni cristallo o semitrasparenti 14–18L a quattro fori.
- Abiti estivi: colorati nel colore del motivo principale o satinati per un aspetto più morbido.
- Abbigliamento per bambini: bottoni colorati trasparenti con bordo liscio; per i più piccoli si preferiscono spesso i bottoni automatici da cucire.
- Maglieria: bottoni trasparenti più spessi, a gambo o a due fori, che non allargano le maglie.
- Cappotti e giacche: bottoni di sostegno e interni trasparenti, invisibili dall'interno.
Errori frequenti
- Bottone cristallo su camicia bianca con filo bianco: il filo risalta più del bottone.
- Bottone trasparente su fodera scura: sembra grigio sporco.
- Nessun campione approvato: con i bottoni trasparenti anche una piccola differenza di limpidezza tra i lotti si vede subito sullo stesso capo.
- Lo stesso bottone trasparente per tessuto stampato e tinta unita nella collezione: sulla tinta unita è superfluo e sembra economico.
Tutti i tipi di bottoni, compresi quelli trasparenti, sono nella categoria bottoni per abbigliamento.
Polkom, produttore di bottoni in poliestere
Polkom è produttore di accessori per moda, calzature e borse, per profumi e cosmetici, packaging e accessori per l'arredamento, con sede a Sofia e oltre 30 anni di esperienza. Produciamo bottoni in poliestere trasparenti, satinati e colorati, oltre a bottoni automatici trasparenti da cucire, a magazzino e su ordinazione. Tutti i prodotti hanno certificato OEKO-TEX®. Scriveteci tramite il modulo di richiesta con tessuto e modello, per scegliere la trasparenza adatta.
Condividi l’articolo













