Kapsle nap obciągane tkaniną to kapsle nap pokryte tkaniną zamiast metalu – najczęściej tą samą, z której uszyto wyrób. Dzięki temu napa wtapia się w ubranie, torbę lub pokrowiec, a zapinanie pozostaje sprężynowe, z kliknięciem. W Polkom kapsle obciągane Twoją tkaniną wykonujemy na zapytanie: wysyłasz próbkę tkaniny, wybieramy system i rozmiar, wykonujemy próbkę, a po akceptacji – serię.
Czym jest kapsel napy obciągnięty tkaniną
Napa z systemu 54 lub 61 ma 4 części: kapsel, część żeńską ze sprężyną, część męską i część dolną. Kapsel to jedyna część widoczna od prawej strony – dlatego to on decyduje o wyglądzie. W modelu standardowym kapsel jest metalowy i może mieć wytłoczone logo. W kapslu obciąganym metalową podstawę kapsla pokrywa się tkaniną, a części funkcjonalne – sprężyna, część męska i podstawa – pozostają takie same jak w modelu metalowym.
Efektem jest napa, która przypomina guzik obciągany do przyszycia, ale zakłada się ją prasą i zapina bez dziurki. To wygodne w wyrobach, w których dziurka jest niepożądana lub trudna do wykonania – w grubych materiałach, dzianinach, pokrowcach i odzieży dziecięcej.
Kiedy warto wybrać kapsel obciągnięty Twoją tkaniną
- Zgodność tonu – gdy żaden kolor metalu z karty wykończeń nie pasuje do tkaniny.
- Tkaniny wzorzyste – krata, paski, wzory kwiatowe lub drukowane, gdy napa ma kontynuować wzór.
- Ciche zapięcie bez metalicznego połysku – sukienki, wyroby wieczorowe, odzież dziecięca, tekstylia domowe.
- Kolekcje z jednej tkaniny – gdy tkanina jest tożsamością marki i każdy detal ma być z niej wykonany.
- Tkaniny z nadrukiem marki – jeśli Twoja tkanina ma logo lub monogram we wzorze, może być on widoczny także na kapslu.
Kapsle nap obciągane Twoją tkaniną: etapy zamówienia
Proces jest praktyczny i zaczyna się od tkaniny, a nie od katalogu.
- Wysyłasz próbkę tkaniny. Wystarczy kawałek właściwej tkaniny wyrobu, a nie zdjęcie – decydujące są grubość, gęstość i zachowanie przy naciąganiu. Jeśli tkanina jest wzorzysta, zaznacz, który fragment wzoru ma trafić na kapsel.
- Wybieramy system i rozmiar. W zależności od tkaniny i wyrobu polecamy system 54 do cienkich i średnich tkanin lub system 61 do gęstych tkanin, a także średnicę kapsla spośród rozmiarów katalogowych.
- Ustalamy wykończenie części metalowych. Część żeńska, męska i podstawa są widoczne od lewej strony i przy rozpinaniu – wykończenie wybiera się z karty; wszystkie są nickel free (bez niklu).
- Próbka. Wykonujemy próbkę kapsla obciąganego i montaż próbny na Twojej tkaninie.
- Akceptacja i seria. Po zatwierdzeniu próbki następuje zamówienie seryjne. Cena, minimalna ilość i termin – na zapytanie.

Jaki system i rozmiar – orientacja według katalogu
Kapsel obciągany powstaje na bazie istniejącego systemu nap. Tabela pokazuje modele z kapslem systemu 54, w których szuka się wariantu obciąganego, oraz katalogowe rozmiary kapsla. To, czy dana tkanina i rozmiar są wykonalne, potwierdzamy po próbce.
| Kod | System | Rozmiary kapsla (mm) | Odpowiednie tkaniny | Typowe wyroby |
|---|---|---|---|---|
| S54-10 | 54 standard | 11,5; 12,5; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 25; 30 | cienkie i średnie tkaniny, koszule jeansowe, popelina | koszule, body, koszule jeansowe, odzież niemowlęca i dziecięca |
| H61-10 | 61 standard (z kapslem systemu 54) | 11,5; 12,5; 13; 14; 15; 16; 18; 19; 20; 25; 30 | gęste tkaniny, denim, wełna, cerata, skóra | kurtki, kurtki jeansowe, trencze, płaszcze |
| SP-10 | System łączony z kapslem 54 | 10,5; 11,5; 12,5; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 25; 30 | gęste i techniczne materiały | kurtki, kurtki jeansowe, trencze, płaszcze, torby |
Ważne: systemów 54 i 61 nie łączy się ze sobą. Część żeńską i męską zawsze zamawia się jako komplet z jednego systemu, niezależnie od tego, jaki jest kapsel.

Jaka tkanina nadaje się na kapsel obciągany
Nie każda tkanina zachowuje się tak samo wokół małej metalowej podstawy kapsla. Przy wyborze weź pod uwagę:
Grubość
Bardzo grube tkaniny – gęsta wełna, bukle, gruby filc – z trudem obejmują krawędź małego kapsla i tworzą fałdy. W ich przypadku większa średnica daje czystszy efekt. Z kolei bardzo cienkie tkaniny mogą przepuszczać połysk metalu spod spodu.
Przezroczystość i kolor
W jasnych i cienkich tkaninach – szyfonie, cienkiej bawełnie, satynie – metal może prześwitywać przez materiał. Rozwiązaniem jest podkład lub przetestowanie dwóch wariantów próbki.
Struktura i strzępienie
Luźne tkaniny i dzianiny łatwiej strzępią się na krawędzi kapsla. Tkaniny o stabilnej strukturze – popelina, gabardyna, denim, gęsto tkany len – dają najbardziej przewidywalny wynik.
Wzór
Przy małej średnicy widać tylko niewielki fragment wzoru. Jeśli pozycja wzoru jest ważna, podaj ją w zapytaniu – w przeciwnym razie kapsle będą miały różne fragmenty wzoru.
Kapsel obciągany czy metalowy – porównanie
| Kryterium | Kapsel obciągnięty Twoją tkaniną | Kapsel metalowy |
|---|---|---|
| Wygląd | wtapia się w wyrób, bez metalicznego połysku | metaliczny akcent w wybranym wykończeniu |
| Logo | poprzez wzór tkaniny | wytłoczone logo na kapslu |
| Kolor | dokładnie jak tkanina | z karty wykończeń |
| Wykonanie | na zapytanie, po próbce tkaniny | modele i rozmiary katalogowe |
| Pranie i prasowanie | zależy od tkaniny – sprawdza się na próbce | według wykończenia |
Jeśli chcesz, aby logo było na samej napie, lepiej sprawdzi się kapsel metalowy z wytłoczonym logo lub kapsel z masy perłowej i marmurkowy z logo laserowym. Techniki opisuje strona branding.
Montaż, pranie i pielęgnacja
Kapsel obciągany zakłada się jak standardowy – specjalną matrycą na prasie ręcznej, prasie dźwigniowej lub na maszynach silnikowych i automatycznych, przy czym do każdego systemu i rozmiaru używa się odpowiedniej matrycy. Miejsce montażu musi mieć równomierną grubość, a w dzianinie wzmacnia się je flizeliną lub taśmą.
Zachowanie w praniu i przy prasowaniu zależy głównie od tkaniny na kapslu. Dlatego przed akceptacją serii próbkę pierze się i prasuje tak, jak będzie to robił użytkownik końcowy. Części metalowe są nickel free (bez niklu) we wszystkich modelach i wykończeniach, co jest ważne w odzieży dziecięcej i na rynku UE.

Alternatywy
Jeśli zapięcie nie musi być napą, zobacz guziki obciągane do przyszycia – wykonuje się je z Twojego materiału, skóry lub aksamitu. Do ukrytego zapinania bez widocznego kapsla są modele z ukrytym kapslem w systemie 54, a do delikatnych materiałów bez prasy – napy do przyszycia.
Zapytanie o kapsle nap obciągane tkaniną
Polkom jest producentem akcesoriów dla mody, meblarstwa, obuwia i toreb z ponad 30-letnim doświadczeniem. Wyślij nam przez formularz kontaktowy opis wyrobu i prześlij próbkę tkaniny – zaproponujemy system i rozmiar, wykonamy próbkę i przygotujemy ofertę. Wszystkie systemy znajdziesz w kategorii napy.














