O que significa YKK? As três letras são a sigla do nome japonês Yoshida Kogyo Kabushikikaisha, que em tradução quer dizer "Companhia Industrial Yoshida". A inscrição YKK no cursor indica que o fecho de correr foi produzido pelo grupo japonês YKK – um dos maiores e mais reconhecidos fabricantes de fechos de correr do mundo.
Para o comprador final são apenas três letras. Para a marca que produz blusões, jeans ou malas são uma especificação, uma promessa de qualidade e muitas vezes um argumento de venda. Abaixo explicamos o que está por trás do nome, de onde vem e o que o fabricante deve saber antes de incluir YKK na ficha técnica.
O que significa YKK – leitura da sigla
A sigla forma-se a partir das três palavras do nome japonês da empresa:
- Y – Yoshida: o apelido do fundador, Tadao Yoshida;
- K – Kogyo: "indústria", "produção";
- K – Kabushikikaisha: o equivalente japonês de "sociedade anónima".
Em português diz-se muitas vezes "ípsilon-cá-cá", mas no comércio internacional e nos documentos técnicos ouve-se sobretudo a pronúncia inglesa, "uai-kei-kei". O importante é que as letras não são um modelo, tamanho ou código de material – são o nome do fabricante.
Breve história da YKK
A empresa foi fundada em Tóquio nos anos 30 do século passado, como uma pequena oficina de fechos de correr. A sua estratégia inicial define ainda hoje a sua reputação: em vez de comprar semiprodutos, a YKK passou a fabricar ela própria as máquinas com que faz os fechos e, mais tarde, grande parte das matérias-primas – ligas metálicas, fitas, corantes e cursores. Este modelo verticalmente integrado dá controlo sobre cada fase e uma qualidade previsível.
Depois da Segunda Guerra Mundial, a empresa cresceu rapidamente e, a partir dos anos 60, construiu fábricas e representações em dezenas de países. Hoje o grupo tem fábricas na Ásia, na Europa e na América e, além de fechos de correr, produz outros fechos – botões, ilhós, fitas de velcro, fivelas de plástico – bem como perfis de alumínio para a construção, que vende numa divisão separada.
O que significa YKK para o fabricante de vestuário
Para uma empresa de confeção, a inscrição YKK tem um sentido prático e não apenas de imagem:
- Previsibilidade – o mesmo artigo tem as mesmas medidas e o mesmo comportamento de encomenda para encomenda, o que é importante em modelos repetidos e coleções sazonais.
- Nomenclatura padronizada – cada linha, tamanho e tipo de cursor tem a sua designação. O técnico pode escrever a especificação sem ambiguidades.
- Sistema de cores – as fitas são tingidas segundo números de cor de catálogo e não "a olho".
- Notoriedade – o comprador vê o logótipo e associa o produto a qualidade. Muitas marcas usam-no como argumento nas descrições dos seus produtos.
Quando a YKK é um requisito e não uma escolha
Em parte das encomendas para marcas estrangeiras, o fecho vem indicado expressamente na ficha técnica – como linha, tamanho e cor YKK. Nesse caso, o subcontratado ou o fabricante não pode substituí-lo por outro fecho, mesmo que seja semelhante na função. Por isso, se trabalha em regime de subcontratação para clientes internacionais, convém saber onde obter a tempo fechos YKK originais.
O que YKK não significa
Há alguns equívocos frequentes:
- YKK não é um tipo de fecho. A marca faz fechos metálicos, de espiral, moldados e invisíveis. "Fecho YKK" indica apenas quem é o fabricante.
- YKK não garante a escolha certa. Um fecho demasiado fino num blusão pesado gasta-se depressa, independentemente da marca. A escolha do tamanho e do tipo continua a ser tarefa do técnico.
- A inscrição, por si só, não prova que é original. No mercado existem imitações com YKK gravado. Por isso a origem da mercadoria é tão importante como a própria marcação.
Onde se encontra YKK no guarda-roupa
O logótipo pode ver-se em quase todas as categorias de vestuário e acessórios:
| Artigo | Tipo de fecho YKK mais usado |
|---|---|
| Jeans e calças | fecho metálico não separável |
| Blusões desportivos e de esqui | fecho moldado Vislon ou de espiral com revestimento hidrorrepelente |
| Vestidos e saias | fecho invisível |
| Blusões de pele e malas de gama alta | fecho metálico com dentes polidos |
| Mochilas e sacos de viagem | fecho moldado ou de espiral grosso |
| Sweatshirts e blusões leves | fecho de espiral ou moldado pequeno, separável |
Encontra uma visão geral das diferentes linhas na categoria fechos YKK e, para artigos desportivos e outdoor, nos fechos YKK moldados.
A YKK e os outros fabricantes de fechos de correr
A YKK não é o único fabricante de fechos de qualidade. Na Europa e na Ásia há marcas que fazem fechos fiáveis a um preço mais acessível, e para muitos artigos um bom fecho comum é perfeitamente suficiente. A escolha depende do posicionamento do produto, dos requisitos do cliente e do orçamento. Se a marca do fecho não estiver expressamente indicada, veja também a gama geral de fechos de correr – metálicos, de espiral, moldados e invisíveis, com possibilidade de cursor com logótipo.
Fechos YKK originais através da Polkom
A Polkom é um fabricante búlgaro de acessórios para moda, mobiliário, calçado e malas, sediado em Sófia. Não fabricamos YKK – fornecemos fechos YKK originais a marcas, empresas de confeção e ateliers em toda a UE e ajudamos na escolha da linha, do tamanho e da cor. Na mesma encomenda pode juntar botões, etiquetas e retrosaria da nossa gama de mais de 10 000 artigos. Envie-nos um pedido de orçamento com o modelo, os comprimentos e a quantidade – respondemos com as possibilidades e, se necessário, organizamos amostras.














