Os tamanhos das argolas indicam-se pela medida interior – a abertura livre por onde passa a alça. Nas argolas em D e retangulares, é a largura interior do lado reto; nas redondas, o diâmetro interior. A medida interior deve ser igual à largura da alça mais uma pequena folga para a sua espessura; a espessura do arame indica-se à parte.
Principais medidas das argolas e como se medem
Na encomenda de argolas usam-se normalmente os seguintes parâmetros, todos em milímetros:
- Largura interior (LI) – para argolas em D, retangulares e triangulares: o comprimento livre do lado reto.
- Diâmetro interior (DI) – para argolas redondas: a abertura no seu ponto mais largo.
- Diâmetro ou largura exterior – a dimensão total, importante para o design e para a embalagem.
- Profundidade interior – nas argolas em D: a distância do lado reto até ao arco.
- Espessura do arame ou da secção – determina a resistência e o peso visual.
Porquê a medida interior e não a exterior
Duas argolas com o mesmo diâmetro exterior podem ter aberturas diferentes, se uma for de arame mais grosso. Para a alça, só a abertura livre conta. Por isso, na especificação indique sempre se a medida é interior ou exterior – é a causa mais frequente de mal-entendidos entre quem produz e quem compra.
Como medir por si
- Use um paquímetro e não uma régua. Em tamanhos pequenos, uma diferença de um milímetro é significativa.
- Meça por dentro, entre os bordos interiores do arame.
- Numa argola em D, meça o lado reto; numa redonda, dois diâmetros perpendiculares, para verificar se a argola é redonda e não ligeiramente oval.
- Meça a espessura do arame num ponto sem junta.
- Registe também a forma do perfil – redondo, plano, chanfrado.
Que folga deixar para a alça
A alça não é infinitamente fina. Quando é dobrada à volta da argola e cosida, entram na abertura duas camadas de material, e os bordos podem estar dobrados ou debruados. Por isso:
- em fitas tecidas finas e gorgorão, a folga é mínima – a argola tem a largura da fita ou é ligeiramente mais larga;
- em fitas densas para mochilas e cintos, deixe um pouco mais de espaço, para a fita não franzir nos cantos;
- em alças de pele com bordos dobrados, a folga é a maior, porque a pele é rígida e não comprime.
O método mais seguro é medir a alça acabada – com as dobras e as costuras – e testar com ela uma amostra da argola.
Tamanhos de argolas mais procurados
| Largura interior | Alça adequada | Aplicação típica |
|---|---|---|
| cerca de 10–15 mm | Fitas estreitas, cordões, alças de pele finas | Porta-moedas, bijutaria, cintos de vestidos |
| cerca de 20 mm | Fitas e alças de cerca de 20 mm | Malas de senhora, coleiras para cães pequenos |
| cerca de 25 mm | Fitas de cerca de 25 mm | Malas a tiracolo, cintos têxteis, mochilas |
| cerca de 30 mm | Cintos e alças de cerca de 30 mm | Cintos, sacos de desporto |
| cerca de 40 mm | Cintos e alças largos | Cintos de homem, sacos de compras |
| cerca de 50 mm | Fitas largas | Sacos de viagem e táticos, arneses |
A tabela é indicativa. O tamanho exato depende da espessura e da rigidez da alça concreta.
Tamanho e proporções do artigo
O tamanho não é apenas uma decisão técnica, mas também visual. Uma argola pequena numa mala grande parece acidental, e uma argola robusta num vestido fino pesa. Em artigos de moda, os designers escolhem muitas vezes um arame mais grosso ou um perfil plano para realçar a argola, sem alterar a largura da alça. Nos cintos, o tamanho das argolas é normalmente harmonizado com a fivela e, nas alças de ombro, com a largura da fita.
Tamanho das argolas abertas para porta-chaves
As argolas para porta-chaves medem-se de forma diferente – normalmente pelo diâmetro exterior, indicando-se à parte a largura e a espessura do arame plano. Aqui não há folga para alça, mas importa quantas chaves ou pendentes devem caber e com que facilidade se abrem. O arame mais denso segura com mais segurança, mas abre com mais dificuldade.
Espessura do arame – como escolher
A espessura do arame raramente é mencionada, mas determina tanto a resistência como o carácter da argola. O arame fino parece delicado e é adequado para vestidos, lingerie e pequenos acessórios. A espessura média é o padrão para malas de senhora e cintos têxteis. O arame grosso e os perfis fundidos robustos escolhem-se para cintos de homem, mochilas e artigos de estilo workwear ou militar. A relação entre a espessura do arame e a largura da alça deve parecer natural – em caso de dúvida, compare duas amostras no artigo real.
Tolerâncias admissíveis
Na produção em série de argolas há pequenos desvios de medida, sobretudo nos modelos dobrados a partir de arame. Se a alça tiver exatamente a medida da argola, mesmo um desvio tão pequeno pode tornar parte das argolas inutilizáveis. Por isso, a folga na medida não serve apenas o conforto, mas também a estabilidade da produção. Numa encomenda segundo desenho, indique que medidas são críticas e que tolerância é aceitável para si.
Como descrever o tamanho num pedido
Para receber uma proposta exata, indique:
- a forma da argola;
- a largura interior ou o diâmetro interior em mm;
- a espessura do arame ou o perfil pretendido;
- o material da alça e a sua espessura;
- o acabamento e a quantidade aproximada.
Se tiver uma argola ou alça pronta, o mais fácil é enviar uma amostra ou uma fotografia com um paquímetro ao lado.
Argolas à medida da Polkom
A Polkom é um fabricante búlgaro de retrosaria e acessórios para moda, mobiliário, calçado e malas, com mais de 30 anos de experiência. Oferecemos argolas numa vasta gama de tamanhos e formas e, quando necessário, produzimos tamanhos fora do padrão segundo o seu desenho. As amostras são preparadas rapidamente e a entrega abrange toda a UE. Envie um pedido com as medidas e preparamos uma proposta.














