Producător · Accesorii vestimentare
Eticheta pentru jucăriile de pluș este de obicei o etichetă moale din satin sau poliester, cusută solid în cusătura jucăriei – cel mai des în cusătura de jos sau laterală, ca un stegulet care atârnă. Pe ea se indică producătorul și adresa lui, identificarea produsului sau a lotului, avertismente și instrucțiuni de curățare, iar pentru vânzarea în UE jucăriile poartă și marcajul CE. Eticheta trebuie prinsă astfel încât copilul să nu o poată smulge.
De ce jucăriile au etichete „lungi”
Oricine a cumpărat un ursuleț de pluș a văzut eticheta lungă caracteristică, ce iese din cusătură. Motivul este că pe o jucărie mică nu există alt loc pentru toate informațiile cerute la vânzare. Eticheta trebuie fixată permanent și să rămână cu jucăria pe toată durata vieții ei, pentru că ambalajul și eticheta agățată se aruncă de obicei imediat. De aceea la jucării se folosește aproape întotdeauna o etichetă textilă cusută în cusătură.
Eticheta pentru jucării de pluș: ce informații conține de obicei
Jucăriile din UE sunt reglementate de regulile privind siguranța jucăriilor (Directiva 2009/48/CE și standardele armonizate aferente din seria EN 71). Responsabilitatea de a stabili conținutul exact al etichetei revine producătorului sau importatorului, dar în practică etichetele textile ale jucăriilor poartă de obicei:
- numele sau marca comercială și adresa de contact a producătorului sau importatorului;
- numărul modelului, al lotului sau alt identificator al produsului;
- marcajul CE;
- avertismente, acolo unde se aplică – de exemplu privind restricțiile de vârstă;
- instrucțiuni de curățare – cu simbolurile ISO 3758 sau în text;
- opțional – compoziția materialelor și a umpluturii.
Pentru conținutul etichetei unei jucării concrete consultați documentația și testele produsului. Noi realizăm eticheta după textul dumneavoastră.
Ce material este potrivit
| Material | Avantaje | Observație |
|---|---|---|
| Satin | Moale, neted, imprimare lizibilă | Cel mai des folosit la jucării |
| Tafta moale | Stabilă, text mărunt clar | Potrivită pentru multe informații |
| Material netesut | Moale și ușor | Mai puțin rezistent la frecare și spălare |
| Etichetă țesută | Logo durabil | Pentru o etichetă separată a mărcii |
Deoarece copiii țin adesea jucăria de etichetă, o rod sau o freacă de față, moliciunea și marginile netede sunt deosebit de importante. Alegeți tăierea cu ultrasunete sau o etichetă la care capetele tăiate intră în cusătură.
Cum se fixează eticheta
Coaserea în cusătură
Eticheta se pliază în două, iar capetele deschise se așază între cele două straturi de material înainte de coaserea cusăturii. După întoarcerea jucăriei, ea atârnă în exterior. Este modul cel mai sigur – eticheta este prinsă de cusătura de construcție.
Rezerva în cusătură
Capetele etichetei trebuie să intre suficient de adânc în cusătură, ca să nu alunece afară la o tragere puternică. La o împunsătură foarte măruntă materialul se poate perfora pe linia cusăturii și se poate rupe, de aceea lungimea împunsăturii trebuie să fie moderată.
Cusătură dublă
La jucăriile pentru cei mai mici se face adesea o cusătură dublă în zona etichetei sau eticheta se pune într-o cusătură întărită.
Etichetă cu mai multe pagini
Când informațiile sunt multe – mai multe limbi, avertismente, adrese – eticheta se face ca o broșură din mai multe pagini, cusute împreună în cusătură. Ordonați conținutul logic: pe prima pagină marca și CE, pe următoarele – textele în diferite limbi. Numerotați paginile pentru atelier. Cu cât textul este mai compact, cu atât eticheta este mai mică, iar copilul o observă mai puțin.
Eticheta mărcii separat
Mulți producători de jucării pun și o etichetă separată, mică, a mărcii – de exemplu o etichetă țesută tip stegulet pe labă sau pe ureche. Ea face parte din design și face jucăria recognoscibilă, în timp ce eticheta lungă cu informații rămâne în cusătura de jos.
Jucării cusute manual
Meșterii care cos și croșetează jucării manual și le vând online sau la târguri introduc și ei produse pe piață și răspund pentru siguranța lor. O practică bună este ca, de la bun început, jucăria să aibă o etichetă cusută permanent, cu numele meșterului, contactul și identificarea modelului. Dacă articolul este decorativ și nu este destinat joacei, acest lucru trebuie de asemenea indicat clar. În caz de îndoială, consultați cerințele pentru tipul dumneavoastră de produs înainte de a comanda etichetele.
Mărime și aranjare
Eticheta jucăriei trebuie să fie suficient de lungă ca să cuprindă informațiile cu un font lizibil, dar nu atât de lungă încât să devină o „coadă” de care copilul trage. Practic, partea vizibilă trebuie să fie cât e necesar pentru text, iar partea din cusătură – fără text. Dacă jucăria este mică, gândiți-vă la o bandă mai îngustă și mai multe pagini în locul unei etichete late. Culoarea benzii este cel mai des albă, ca să se citească ușor, dar la mărcile cu un stil pronunțat poate fi în ton cu jucăria, cu condiția ca contrastul cu imprimarea să rămână bun.
Curățare
Multe jucării de pluș se spală la mașină într-un săculeț sau se curăță superficial. Eticheta trebuie să reziste la aceasta și să rămână lizibilă. Satinul din poliester și tafta nu intră la apă; imprimarea trebuie făcută cu cerneluri textile. Testați o mostră în același regim pe care îl veți indica în instrucțiunile de curățare.
Greșeli frecvente
- Etichetă cusută doar pe suprafața plușului – se smulge ușor.
- Margini rigide, ascuțite, la o etichetă pe care copilul o ține în mână.
- Font prea mărunt la multe limbi.
- Lipsa unei zone fără text în partea care intră în cusătură.
- Etichetă lipită cu adeziv.
Etichete pentru jucării de la Polkom
Polkom realizează la comandă etichete textile pentru producătorii de jucării textile și pentru jucăriile lucrate manual – etichete moi din satin și tafta cu textul, logoul și simbolurile dumneavoastră, cu una sau mai multe pagini, precum și etichete țesute mici ale mărcii. Facem mostră și livrăm în toată UE. Trimiteți textul și dimensiunile prin pagina Contact.
