Etichete din piele pentru haine: pe ce produse și unde se pun

Polkom
Кожени етикети за дрехи: при кои изделия и къде се поставят

Etichetele din piele pentru haine se folosesc mai ales la blugi, geci, îmbrăcăminte de lucru, tricotaje și hanorace – produse cu personalitate, la care plăcuța vizibilă adaugă senzația de calitate și meșteșug. Se pun în exterior, în locuri precum betelia, buzunarul, mâneca, tivul sau gulerul, și au rolul de semn vizibil al mărcii. Informațiile despre compoziție și întreținere rămân pe o etichetă interioară separată.

De ce etichete din piele pentru haine

Plăcuța din piele este vizibilă, palpabilă și rezistentă. Spre deosebire de eticheta țesută interioară, ea face parte din designul exterior și funcționează ca o mică reclamă a mărcii de fiecare dată când haina este purtată. În plus, are asocieri cu îmbrăcămintea de lucru, cu lucrul manual și cu stilul vintage – de aceea multe mărci o folosesc pentru a-și poziționa produsul ca fiind de calitate superioară.

Produse și locuri de aplicare

Blugi și pantaloni

Betelia din spate este clasicul, dar eticheta se poate pune și deasupra buzunarului din spate, pe buzunărașul pentru monede sau pe găicuța pentru curea. La pantalonii chino și cargo, plăcuța este adesea mai mică și mai discretă.

Geci și veste

  • Pe piept, deasupra sau pe buzunar.
  • Pe mânecă – aproape de manșetă sau pe umăr.
  • Pe spate, sub guler, în exterior.
  • Pe tiv, în față sau în spate.

La gecile din denim, gecile de lucru și veste, plăcuța din piele este o continuare firească a stilului.

Bluze de trening și hanorace

O etichetă mică pe tiv, pe cusătura laterală sau pe buzunarul tip „cangur”. Pielea dă contrast pe jerseul moale și face un model altfel obișnuit mai ușor de recunoscut.

Tricotaje – pulovere, jachete tricotate, eșarfe

Etichetă în colțul de jos al puloverului, pe manșeta mânecii sau la capătul eșarfei. Aici se aleg materiale subțiri și moi, cusute de mână sau prin găuri perforate, ca să nu se întindă tricotul.

Îmbrăcăminte de lucru

Pe salopete, pantaloni de lucru și șorțuri, plăcuța din piele subliniază robustețea. Se combină adesea cu nituri și capse metalice.

Haine pentru copii

Etichete mici din piele ecologică cu margine moale, puse astfel încât să nu atingă pielea copilului. Este important ca materialul să suporte spălările dese.

Materialul după tipul hainei

ProdusMaterial recomandatMotiv
Blugi (premium)Piele naturalăPatină, aspect autentic
Blugi (serie de masă)Jacron sau piele ecologicăUniformitate, preț, spălare
GeciPiele naturală sau ecologicăSpălare rară, loc vizibil
Bluze de trening, hanoracePiele ecologicăUșurință, spălare
TricotajePiele ecologică subțire sau piele naturală moaleFlexibilitate, greutate redusă
Îmbrăcăminte de lucruPiele ecologică sau piele naturală groasăRezistență la spălarea industrială
Haine pentru copiiPiele ecologicăMoliciune, spălări dese

Mărime și proporție

Plăcuța din piele trebuie să fie proporțională cu locul și cu produsul. O etichetă mare pe un jerseu ușor îngreunează și trage materialul, iar una mică pe spatele unei geci grele pare pierdută. O regulă bună este ca eticheta să nu ocupe mai mult de circa o treime din lățimea detaliului pe care se coase – buzunarul, manșeta sau betelia.

Când se aplică eticheta în procesul de producție

Cel mai ușor și mai precis, eticheta se coase pe un detaliu plat – buzunar, manșetă, betelie sau panou frontal – înainte ca produsul să fie asamblat. Astfel mașina lucrează liber, iar poziția se marchează după șablon și este identică pe fiecare bucată. Dacă produsul trece prin spălare sau vopsire după coasere (de exemplu blugi cu spălare enzimatică), verificați dacă materialul etichetei suportă procesul. Pielea naturală și jacronul se cos adesea după spălare, iar pielea ecologică se descurcă mai bine cu tratamentul.

Eticheta din piele și informațiile obligatorii

Plăcuța din piele este un element de marketing, nu un înlocuitor al etichetei obligatorii. Compoziția fibrelor conform Regulamentului (UE) 1007/2011 și simbolurile de întreținere conform ISO 3758 se pun pe o etichetă interioară separată. Dacă plăcuța este din piele naturală, pe eticheta de compoziție trebuie indicat că produsul conține părți netextile de origine animală. Pentru marcarea interioară a mărcii cu logo se folosesc etichete țesute.

Cum alegeți tehnica de marcare

  • Haine care se spală des – embosare sau laser, care nu se șterg.
  • Geci și îmbrăcăminte exterioară – toate tehnicile, inclusiv folia pentru un aspect mai luxos.
  • Tricotaje și haine pentru copii – design simplu, cu embosare sau laser pe material subțire.

O singură plăcuță pentru toată colecția?

Multe mărci folosesc aceeași plăcuță din piele pentru toate modelele – este economic și construiește o recunoaștere puternică. Altele preferă două sau trei mărimi ale aceluiași design: mare pentru blugi și geci, medie pentru bluze de trening și mică pentru căciuli și tricotaje. A doua abordare dă o proporție mai bună pe fiecare produs, iar matrița comună sau grafica comună păstrează unitatea imaginii.

Greșeli frecvente

  • Etichetă groasă și rigidă pe un jerseu ușor.
  • Piele naturală pe o haină care se va usca în uscător.
  • Etichetă într-un loc care se freacă permanent – de exemplu sub braț.
  • Lipsa mențiunii despre părțile de origine animală pe eticheta de compoziție.
  • Nuanțe diferite ale pielii la loturi diferite ale aceleiași colecții.

Etichete din piele pentru haine de la Polkom

Polkom produce etichete din piele pentru haine din piele naturală, piele ecologică și jacron, în mărimi și forme potrivite produsului. Vă putem oferi și celelalte etichete pentru aceeași colecție – țesute, imprimate, de compoziție și din carton. Trimiteți o cerere prin pagina de contact.

Galerie

Din producția noastră

FAQ

Întrebări frecvente

Pe ce haine se pun cel mai des etichete din piele?
Cel mai des, etichetele din piele se pun pe blugi, geci din denim și de lucru, veste, bluze de trening, pulovere tricotate și căciuli. Ele sunt potrivite pentru produsele cu un caracter mai robust sau artizanal, la care plăcuța vizibilă întărește senzația de calitate. La hainele ușoare și fine, precum cămășile și rochiile, se folosesc mai rar.
Poate o etichetă din piele să înlocuiască eticheta de compoziție?
Nu. Plăcuța din piele este un semn vizibil al mărcii, iar informațiile despre compoziția fibrelor și simbolurile de întreținere trebuie să fie pe o etichetă separată, fixată durabil, de obicei în interiorul produsului. Cerințele privind compoziția vin din Regulamentul (UE) 1007/2011 și nu sunt îndeplinite de o etichetă decorativă.
Sunt etichetele din piele potrivite pentru haine de copii?
Da, dacă sunt mici, moi și dintr-un material care suportă spălările dese – cel mai des piele ecologică. Marginile trebuie să fie netede, iar eticheta pusă în exterior, într-un loc unde nu atinge pielea copilului. Coaserea trebuie să fie solidă, fără capete libere care pot fi trase.
Ofertă personalizată

Căutați un anumit model, o anumită culoare sau mărime?

Trimiteți-ne o solicitare cu o descriere sau o fotografie – veți primi o ofertă, mostre și un termen de producție.