Etichetele pentru lenjerie și haine sport trebuie să fie cât mai moi și subțiri, pentru că sunt în contact permanent cu pielea și se mișcă odată cu corpul. Cel mai des se folosesc etichete imprimate pe satin moale de poliester, cu marginile tăiate cu ultrasunete și imprimare cu un strat subțire de cerneală. Se pun în locuri unde nu freacă, iar în unele cazuri informațiile se imprimă direct pe material.
De ce etichetele pentru lenjerie sunt un caz special
La o cămașă obișnuită, eticheta este la ceafă, deasupra unui strat de material. La lenjerie, colanți sau tricoul sport, ea atinge direct pielea, adesea într-un loc cu multă mișcare și transpirație. Orice margine rigidă, imprimare groasă sau bandă aspră se simte imediat. Cel mai frecvent motiv pentru care clienții taie eticheta este tocmai disconfortul – iar odată cu ea dispar și informațiile despre compoziție și întreținere.
De aceea, la etichetele pentru lenjerie și sport prioritățile sunt: moliciune, grosime mică, flexibilitate și abia apoi – aspectul.
Banda
- Satin moale de poliester – suprafață netedă, fără asperități, bun pentru imprimare. Alegerea cea mai răspândită.
- Tafta subțire, moale – mai economică, dar este important să fie dintre variantele mai fine; tafta rigidă nu este potrivită pentru lenjerie.
- Bandă din bumbac – pentru lenjerie și pijamale din bumbac, unde aspectul natural face parte din produs.
- Benzi elastice – la unele produse logoul se pune pe elasticul din talie, iar eticheta informativă rămâne separat. Pentru acestea vedeți și categoria elastice.
Marginile fac diferența
Cele mai multe plângeri despre etichetele „care zgârie” vin de la margini, nu de la bandă. Cuțitul fierbinte sigilează firele, dar poate lăsa o margine mai rigidă. Tăierea cu ultrasunete dă o margine mai subțire și mai moale. O altă soluție este ca eticheta să fie pliată astfel încât capetele tăiate să intre în cusătură, iar spre piele să rămână doar pliul neted.
| Soluție | Moliciunea marginii | Potrivită pentru |
|---|---|---|
| Cuțit fierbinte, tăiere dreaptă | Bună | Etichete care nu ating direct pielea |
| Tăiere cu ultrasunete | Foarte bună | Lenjerie, haine sport, haine pentru copii |
| Pliere cu capetele în cusătură | Excelentă dinspre piele | Etichete în cusătura laterală și în talie |
Imprimare și design
Cu cât este mai puțină cerneală pe etichetă, cu atât ea este mai moale. Pentru etichetele de lenjerie se recomandă:
- transfer termic sau flexografie cu strat subțire în loc de serigrafie groasă;
- doar informațiile necesare – compoziție, întreținere, mărime; logoul poate fi pe un element vizibil separat;
- o etichetă mai mică, cu text mai compact, dar lizibil;
- bandă deschisă cu imprimare închisă, care nu transpare prin materialele subțiri și deschise.
Multe informații pe o etichetă mică
Lenjeria și costumele de baie se vând adesea în mai multe țări, iar compoziția include trei-patru fibre – poliamidă, elastan, poliester, bumbac. Toate acestea trebuie să încapă pe o etichetă cât mai mică. Soluțiile sunt mai multe:
- compoziția să fie scrisă cu denumirile oficiale ale fibrelor în toate limbile necesare, în coloane compacte;
- simbolurile de întreținere să fie pe un singur rând, fără elemente decorative inutile;
- la nevoie, eticheta să aibă două pagini, pliate una peste alta și cusute împreună, în locul unei etichete lungi;
- logoul și mărimea să fie mutate pe un element separat – de exemplu imprimate pe elastic.
Unde să puneți eticheta
Lenjerie
La chiloți și boxeri – în cusătura laterală sau în partea din spate, la mijlocul taliei, cu capetele spre interior. La sutiene – în partea laterală sau lângă închizătoare, departe de zonele cu presiune.
Haine sport
La tricouri și colanți, eticheta se mută adesea de la gât în cusătura laterală, unde frecarea este mai mică. La hainele cu cusături plate, eticheta trebuie să fie cât mai subțire, ca să nu strice netezimea cusăturii.
Costume de baie
Eticheta se coase în cusătura laterală sau din spate, departe de locurile unde s-ar vedea la purtare. Banda și imprimarea trebuie să reziste la clor, sare și soare.
Imprimarea direct pe material
La multe haine sport și articole de lenjerie, informațiile se aplică direct pe partea interioară a materialului prin transfer sau imprimare. Astfel nu există o etichetă care să se simtă. Această soluție are cerințele ei – material potrivit, transfer rezistent, spațiu suficient pentru întregul text obligatoriu – și de obicei se combină cu o etichetă mică cusută pentru compoziție, dacă textul este lung. Dacă luați în considerare o astfel de soluție, descrieți produsul în cerere și vom discuta posibilitățile.
Rezistența la transpirație și spălări dese
Hainele sport și lenjeria se spală mai des decât celelalte. La acestea se adaugă transpirația, deodorantele și balsamurile de rufe. Banda și cerneala trebuie să reziste la toate acestea fără să se decoloreze și fără ca banda să se contracte. La etichetele de compoziție pentru astfel de produse este deosebit de important ca simbolurile de întreținere să fie exacte – multe materiale tehnice nu suportă balsamul de rufe, temperatura înaltă sau uscătorul.
Ce să indicați în cerere
- Tipul produsului – lenjerie, costum de baie, colanți, tricou de alergare.
- Locul etichetei și mărimea maximă permisă de cusătură.
- Preferințele de tăiere – ultrasunete sau pliere cu capetele în cusătură.
- Condițiile de întreținere, inclusiv clor, sare sau uscător.
- Cantitățile pe mărime și culoare.
Etichete pentru lenjerie și sport de la Polkom
Polkom este producător și angrosist de accesorii pentru îmbrăcăminte din Sofia, cu peste 30 de ani de experiență. Realizăm etichete imprimate moi pentru lenjerie, costume de baie și îmbrăcăminte sport, facem mostre rapide și livrăm în toată UE. Cantitățile minime depind de articol. Trimiteți o cerere cu descrierea produsului prin pagina Contact.












