Etichetele pentru textile de casă urmează aceleași reguli de bază ca etichetele pentru haine: fiecare produs trebuie să poarte o indicație durabilă a compoziției fibrelor în limba țării în care se vinde, iar marca, mărimea și simbolurile de întreținere se adaugă pentru comoditatea cumpărătorului. Diferența este în loc și formă – eticheta se coase într-un colț, în tiv sau ca buclă și trebuie să reziste la spălări foarte dese la temperatură mai ridicată. Iată soluțiile practice pentru fiecare tip de produs.
Etichete pentru textile de casă: ce trebuie să conțină
Regulamentul (UE) nr. 1007/2011 se aplică tuturor produselor textile puse la dispoziție pe piață, inclusiv lenjeriei de pat, prosoapelor, fețelor de masă, draperiilor și perdelelor. Conținutul de bază al etichetei este:
- Compoziția fibrelor cu conținut procentual, de exemplu „100% bumbac” sau „50% in, 50% bumbac”.
- Limba – limba țării pentru produsele vândute acolo.
- Datele producătorului sau importatorului și un contact, conform regulilor generale privind siguranța produselor.
- Identificator – model, articol sau lot.
- Simbolurile de întreținere conform ISO 3758 – nu sunt explicit obligatorii conform regulamentului, dar sunt deosebit de importante, deoarece textilele de casă se spală des.
- Mărimea – pentru cearșafuri, fețe de pilotă și fețe de masă este practic să fie pe etichetă, deoarece produsul se măsoară greu după despachetare.
Când produsul are părți cu compoziție diferită – de exemplu fața și umplutura unei perne – compoziția se indică pe părți. Detalii despre conținutul etichetei de compoziție găsiți la etichetele de compoziție.
Etichete după tipul de produs
| Produs | Locul etichetei | Tip recomandat |
|---|---|---|
| Cearșaf, față de pilotă | Cusătura din colț sau lângă deschidere | Etichetă de compoziție imprimată, pliată la mijloc |
| Față de pernă | Cusătura laterală sau deschiderea | Etichetă mică imprimată |
| Prosop | Tivul laturii scurte | Etichetă țesută ca buclă sau steguleț |
| Față de masă | Tivul din colț | Etichetă mică imprimată sau țesută |
| Draperie, perdea | Banda superioară sau tivul lateral | Etichetă imprimată cu dimensiuni |
| Pernă decorativă | Cusătura feței lângă fermoar | Etichetă de compoziție plus eticheta mărcii |
| Pilotă ușoară, pătură | Cusătura de pe margine | Etichetă de compoziție mai mare pentru față și umplutură |
Rezistența la spălare
Lenjeria de pat și prosoapele se spală la 40–60 °C, uneori și mai sus, se usucă des în uscător și se calcă. Eticheta trebuie să reziste la acestea la fel de mult ca produsul însuși. De aceea:
- alegeți tafta poliester sau satin pentru eticheta de compoziție – acestea își păstrează lizibilitatea;
- folosiți cerneluri destinate textilelor și temperaturilor înalte;
- pentru etichetele țesute ale mărcii alegeți damasc poliester, care nu se decolorează;
- testați mostra cu câteva spălări la temperatura maximă de pe etichetă.
Eticheta mărcii la textilele de casă
La textilele de casă, eticheta mărcii este adesea mică și discretă, deoarece produsul se vede din toate părțile. Soluții populare sunt:
- Etichetă țesută tip steguleț în tivul unui prosop sau al unei fețe de masă – vizibilă, dar nu ostentativă.
- Buclă cu logo – la prosoape și ștergare de bucătărie servește și pentru agățat.
- Eticheta mărcii în cusătura feței – la perne decorative și fețe de pilotă.
- Etichetă din piele sau textilă – la pături, eșarfe tricotate și pleduri, cusută pe exterior, în colț.
Etichetele țesute sunt deosebit de potrivite aici – consultați variantele la etichetele țesute.
Bucla ca etichetă
Prosoapele, ștergarele de bucătărie și șorțurile au adesea o buclă pentru agățat. Dacă aceasta este realizată ca etichetă țesută cu logo, îndeplinește două funcții deodată. Alegeți o bandă mai rezistentă și o lungime suficientă pentru a putea fi agățată într-un cârlig. Bucla se prinde în tiv odată cu cusătura, iar eticheta de compoziție poate fi plasată lângă ea.
Textile hoteliere și profesionale
Lenjeria de pat și prosoapele pentru hoteluri, spitale și restaurante se spală în mașini industriale – mai des, la temperatură mai ridicată și cu detergenți mai puternici. Aici eticheta trebuie să fie extrem de rezistentă, iar adesea se adaugă și datele proprietarului sau un număr de urmărire. Indicați utilizarea profesională în cerere, pentru a fi alese materialul și cerneala potrivite pentru astfel de condiții.
Etichete agățate și ambalaj
Textilele de casă se vând adesea în ambalaj – cutie, pungă sau banderolă. Acolo există spațiu pentru mai multe informații: mărime, componența setului, povestea mărcii, întreținere. Eticheta agățată din carton sau banderola ambalajului nu înlocuiesc eticheta de compoziție, deoarece se aruncă, dar completează prezentarea. Dacă vindeți un set – de exemplu față de pilotă, cearșaf și fețe de pernă – fiecare produs din set trebuie să poarte propriile informații.
Greșeli frecvente
- Compoziția este doar pe ambalaj, iar pe produs nu există etichetă.
- Eticheta este dintr-un material care se decolorează după câteva spălări la 60 °C.
- Lipsește mărimea cearșafului – cumpărătorul nu o poate verifica după despachetare.
- Eticheta este cusută într-un loc vizibil al feței de masă sau al perdelei și strică aspectul.
- Compoziția umpluturii nu este indicată la perne și pilote.
Întregul sortiment îl găsiți în categoria etichete.
Etichete pentru textile de casă de la Polkom
Polkom este un producător bulgar de accesorii pentru modă, mobilier, încălțăminte și genți din Sofia, cu o experiență de peste 30 de ani. Realizăm la comandă etichete țesute, imprimate, de compoziție și din carton pentru lenjerie de pat, prosoape, fețe de masă și perdele, cu logo-ul și textul dumneavoastră. Facem mostre rapide și livrăm în întreaga UE. Trimiteți o descriere a produselor prin formularul de cerere. Cantitățile minime depind de articol.














