Etichete țesute pentru tricotaje și articole împletite

Polkom
Тъкани етикети за трикотаж и плетени изделия

Etichetele țesute bune pentru tricotaje sunt moi, ușoare și nu împiedică elasticitatea materialului. Cele mai potrivite sunt etichetele din damasc sau satin cu tăiere ultrasonică sau margine țesută, într-o mărime mai mică, pliate la mijloc și prinse în cusătură. La puloverele și fularele împletite eticheta se coase manual sau cu cusătură elastică, astfel încât să nu încrețească împletitura.

De ce etichetele țesute pentru tricotaje cer o abordare specială

Tricotajul – materialele tricotate precum jerseul, riblul, interlockul și tricoturile pentru pulovere – se întinde, în timp ce eticheta țesută aproape că nu se întinde deloc. Dacă eticheta este mare și cusută pe tot perimetrul, ea creează o „fereastră rigidă” în materialul elastic. Rezultatul este încrețirea, deformarea cusăturii și disconfortul. În plus, hainele tricotate se poartă adesea direct pe piele, de aceea marginile etichetei se simt mai mult.

Ce etichetă pentru ce articol tricotat

ArticolȚesăturăPliereUnde
Tricouri, bluze din jerseudamasc sau satinla mijlocîn cusătura gulerului
Bluze de trening, hanoracedamascla mijloc sau cu capete pliatela gât sau în cusătura laterală
Colanți, haine sportsatin moale, mărime micăla mijloc sau pliccusătura laterală sau betelia
Pulovere și cardigane împletitedamasccu capete pliate sau dreaptăspatele de sub guler, cusută manual
Căciuli și fulare împletitedamasc sau taftala mijloc sau dreaptăîn cusătură sau la exterior
Tricotaje pentru bebelușisatinla mijloccusătura laterală

Mărimea: mai mic înseamnă mai bine

La tricotaje eticheta trebuie să fie cât mai mică posibil, fără să-și piardă lizibilitatea. O etichetă îngustă, pliată la mijloc și prinsă în cusătură practic nu influențează întinderea, pentru că este fixată într-un singur punct. O etichetă lată, cusută pe toate cele patru laturi, limitează deja materialul. Dacă doriți o etichetă mare a mărcii, așezați-o într-un loc unde materialul nu se întinde mult – de exemplu pe spatele de sub guler, la un pulover cu bandă întărită.

Margini și confort

Hainele tricotate se poartă direct pe piele și se mișcă odată cu corpul. Marginea etichetei trebuie să fie moale:

  • Margine țesută – varianta cea mai moale, fără margine tăiată.
  • Ultrasunete – margine subțire, flexibilă, sigilată.
  • Cuțit cald – mai rigidă; mai bine de evitat la gât și la lenjerie.

Cum coaseți o etichetă pe tricotaje

În cusătura de overlock sau de acoperire

Cel mai rapid și mai lipsit de probleme mod: eticheta pliată la mijloc se așază între cele două straturi de material și se prinde la coaserea cusăturii gulerului sau a celei laterale. Astfel nu apar cusături suplimentare pe materialul elastic.

Coaserea pe material

Dacă eticheta trebuie să stea plat, coaseți doar pe cele două laturi scurte, nu pe tot perimetrul. Folosiți un ac pentru tricot cu vârf rotunjit, ca să nu rupeți ochiurile, și o cusătură elastică sau un zigzag îngust. Ața trebuie să fie din poliester, în culoarea etichetei.

Coaserea manuală pe tricot împletit

La puloverele împletite, mai ales cele lucrate manual, eticheta se coase de mână, cu câteva împunsături lejere în colțuri și la mijlocul laturilor scurte. Ața trece prin ochiuri, nu prin firele împletiturii, ca să nu le despice. Astfel eticheta se mișcă odată cu împletitura.

Etichetă termoadezivă pe tricotaje

Etichetele cu adeziv termic pot fi lipite pe unele materiale tricotate, dar adezivul rigidizează zona și reduce elasticitatea. Pe materialele foarte elastice și pe tricoturile împletite această variantă nu se recomandă fără un test prealabil. Dacă totuși doriți să evitați cusătura, faceți o probă cu presa, temperatura și materialul pe care le veți folosi în producție.

Etichetă exterioară pe tricot împletit

Multe mărci de tricotaje pun o etichetă țesută mică la exterior – pe tiv, pe manșetă sau în colțul fularului. Aici eticheta este un element de branding și trebuie bine cusută pe ambele laturi, ca să nu se agațe. O alternativă pentru tricoturile mai groase sunt etichetele din piele, care arată bine pe o împletitură grosieră.

Eticheta de mărime și eticheta de compoziție

La tricotaje există de obicei trei etichete: a mărcii, de mărime și de compoziție. Dacă toate se cos în locuri diferite, haina se „încarcă” cu zone rigide. O soluție mai bună este gruparea lor: eticheta mărcii și cea de mărime una lângă alta în cusătura gulerului, iar cea de compoziție – în cusătura laterală, unde materialul se întinde mai puțin. O altă variantă este ca mărimea să fie țesută direct pe eticheta mărcii, dacă colecția este mică și variantele sunt puține.

Spălare și întreținere

Tricotajele se spală adesea la temperaturi joase și pe programe delicate. Eticheta țesută din poliester suportă fără probleme aceste condiții și nu se contractă semnificativ, spre deosebire de unele tricoturi naturale. Dacă articolul este din lână și se contractă la o spălare greșită, eticheta își va păstra mărimea și poate „ieși” ușor în afară – încă un motiv să fie mică și fixată într-o singură cusătură. Informațiile de întreținere puneți-le pe o etichetă de compoziție separată; mai multe variante găsiți în secțiunea etichete textile.

Greșeli frecvente

  • O etichetă mare, cusută pe perimetru pe un material elastic.
  • O margine rigidă, tăiată cu cuțit cald, la gâtul unui tricou.
  • Un ac obișnuit, care rupe ochiurile.
  • Adeziv termic pe un tricot foarte elastic, fără test.

Etichete țesute pentru tricotaje de la Polkom

Polkom realizează etichete țesute în mărimi, țesături și plieri potrivite pentru tricotaje și articole împletite. Cu peste 30 de ani de experiență ca producător, vă sfătuim care este varianta cea mai comodă pentru modelele dumneavoastră. Trimiteți o cerere cu descrierea articolelor.

Galerie

Din producția noastră

FAQ

Întrebări frecvente

Ce etichetă să pun pe un pulover împletit?
Pentru un pulover împletit este potrivită o etichetă moale din damasc, cu capete pliate sau dreaptă, cusută doar pe cele două laturi scurte, pe spatele de sub guler. La articolele împletite manual eticheta se coase de mână, cu împunsături lejere prin ochiuri. Pentru branding exterior pe o împletitură mai grosieră puteți folosi o etichetă mică țesută sau din piele pe tiv.
Cum cos o etichetă pe tricotaje fără să încrețească?
Folosiți o etichetă mică, pliată la mijloc, și prindeți-o în cusătura gulerului sau în cea laterală. Dacă eticheta trebuie să stea plat, coaseți doar pe laturile scurte, cu ac pentru tricot și cusătură elastică. Nu coaseți o etichetă mare pe tot perimetrul pe un material elastic, pentru că limitează întinderea.
Ce etichetă nu zgârie pe un tricou?
Cea mai confortabilă este o etichetă mică din damasc moale sau satin, cu margine țesută sau tăiere ultrasonică, pliată la mijloc și prinsă în cusătura gulerului. Marginile rigide de la cuțitul cald și tafta mai aspră sunt cele mai frecvente cauze de iritație. Multe mărci combină o asemenea etichetă cu o etichetă de compoziție imprimată în cusătura laterală.
Ofertă personalizată

Căutați un anumit model, o anumită culoare sau mărime?

Trimiteți-ne o solicitare cu o descriere sau o fotografie – veți primi o ofertă, mostre și un termen de producție.