Producător · Accesorii vestimentare
Най-честите грешки при поръчка на печатани етикети са неподходяща лента за мястото на етикета, твърде дребен или тънък шрифт, непроверен състав, липсващ резерв от бройки, неясни указания за рязане и сгъване и одобрение на мострата без тест с пране. Всички те се избягват с добра подготовка на файла, ясно запитване и внимателна проверка на мострата.
Събрахме десетте ситуации, които виждаме най-често при клиенти – от малки марки до шивашки цехове.
Грешки при поръчка на печатани етикети – десетте най-чести
1. Лента, избрана само по вид
Сатенът изглежда красиво, тафтата е практична, памукът е естествен. Изборът обаче трябва да следва мястото и употребата. Твърда тафта на яката на тениска дразни, а памучна лента с много дребен текст бързо става нечетлива. Кажете на производителя къде ще е етикетът и за каква дреха е – той ще предложи подходящата основа.
2. Твърде дребен и тънък шрифт
На екрана всичко се чете, защото е увеличено. Върху лента с ширина от няколко сантиметра тънките шрифтове и малките серифи се губят, особено след пране. Проверявайте дизайна в реален размер и избирайте по-плътни шрифтове.
3. Нисък контраст
Сив печат върху бежова лента или тъмносин върху черна изглеждат стилно в каталога, но в реалност са трудни за четене. За етикети с информация – размер, състав, поддръжка – контрастът е по-важен от естетиката.
4. Непроверен състав и преводи
Сгрешен процент, неточно наименование на влакното или пропуснат език водят до проблеми при продажба и проверки. Проверете съставите по документите за плата и наименованията по Регламент (ЕС) № 1007/2011. За тази част вижте и съставните етикети.
5. Символи за поддръжка „на око“
Символите по ISO 3758 трябва да отговарят на реалните възможности на изделието. Ако етикетът разрешава 60 °C, а платът се свива при 40 °C, рекламацията е неизбежна. Определете режима на поддръжка с тест, а не по навик.
6. Неясни указания за рязане и сгъване
„Обикновен етикет“ означава различни неща за различните хора. Посочете точно: прав срез, сгънат по средата, с подгънати краища или на ролка. Посочете и крайния размер на видимата част, не само ширината на лентата.
7. Неподходящо рязане за етикет до кожата
Етикет, срязан с горещ нож, има малко по-твърд ръб. При бельо, детски дрехи и тънки тениски това може да дразни. Обсъдете ултразвуково рязане или сгъване, при което срязаните ръбове остават в шева.
8. Липсващ резерв
Ако поръчате точно толкова етикети, колкото изделия, при първата грешка в шиенето един размер остава без етикет. Отделната поръчка на няколко бройки струва повече от разумния резерв.
9. Одобрение на мострата само по снимка
Снимката не показва мекотата, точния цвят и поведението при пране. Пришийте мострата и я изперете няколко пъти, преди да дадете одобрение.
10. Промени след одобрението без потвърждение
Последната корекция „само на един процент“, изпратена в отделен имейл, лесно се пропуска. Всяка промяна след одобрението трябва да бъде потвърдена с нов образец.
Как изглежда добро запитване
| Вместо | Напишете |
|---|---|
| „Етикети с лого, около 1000 бр.“ | Дизайн (вектор), лента, цвят, размер, сгъване, количество по вариант |
| „Да издържат на пране“ | Пране до 40 °C, сушилня – да, химическо чистене – не |
| „В черно“ | Черна сатенена лента, бял печат, Pantone референция за логото |
| „Стандартен размер“ | Видима част … mm, полета за шев по … mm от двете страни |
Грешки, свързани с планирането
- Поръчка в последния момент. Етикетите са сред последните аксесоари, за които се сещаме, но без тях дрехата не може да се продава. Включете ги в графика на колекцията заедно с тъканите етикети, копчетата и циповете.
- Разделени поръчки за всеки модел. Когато етикетите на цялата колекция са в една поръчка, подготовката се споделя и цената на брой обикновено е по-добра.
- Липса на еталон. Ако не пазите одобрената мостра, при следващата поръчка няма с какво да сравните.
Ако грешката вече е станала
Понякога проблемът се открива, когато етикетите вече са доставени или дори пришити. Не бързайте да поръчвате всичко наново – първо преценете мащаба:
- Грешка в текста на малка част от вариантите – често е достатъчно да се отпечатат отново само засегнатите размери или артикули, особено при термотрансфер.
- Етикетите не са пришити – спрете шиенето, отделете проблемните партиди и изпратете снимки и мостри на производителя.
- Етикетите са пришити – понякога е възможно към съществуващия етикет да се добави малък допълнителен етикет с коригираната информация, но това трябва да се прецени спрямо изискванията за етикетиране и вида на изделието.
Във всички случаи документирайте какво се е случило и кой етап го е пропуснал. Така следващата поръчка ще мине без изненади.
Кратък чеклист
- Знам къде ще е етикетът и за каква дреха.
- Имам векторен файл в реален размер.
- Проверил съм състава, преводите и символите.
- Посочил съм рязане, сгъване и количества по вариант с резерв.
- Ще тествам мострата с пране преди одобрение.
Поръчайте печатани етикети с консултация
Polkom е производител и търговец на едро на аксесоари за облекло от София с над 30 години опит. При всяко запитване за печатани етикети проверяваме файла, предлагаме лента и метод според изделието и изработваме мостра преди серията. Доставяме в целия ЕС. Пишете ни през Контакти.
