Simbolurile de albire de pe etichetă sunt trei și toate au forma unui triunghi. Triunghiul gol permite orice produs de albire, inclusiv înălbitorul cu clor. Triunghiul cu două linii oblice în interior permite doar produse pe bază de oxigen (fără clor). Triunghiul plin și barat înseamnă că articolul nu se albește.
Simbolurile de albire conform ISO 3758
Triunghiul este al doilea simbol din rândul de pe eticheta de compoziție, după cuva de spălare. Se referă la produsele de albire adăugate în timpul spălării sau înainte de ea, precum și la soluțiile de îndepărtare a petelor pe bază de substanțe de albire.
| Simbol | Semnificație | Articole tipice |
|---|---|---|
| Triunghi gol | Este permis orice produs de albire – cu clor sau cu oxigen | Articole albe din bumbac și in: cearșafuri, prosoape, îmbrăcăminte medicală |
| Triunghi cu două linii oblice | Este permis doar un produs cu oxigen / fără clor | Haine colorate din bumbac, materiale în amestec |
| Triunghi plin barat | Nu se albește | Lână, mătase, elastan, majoritatea articolelor colorate și închise la culoare |
Dacă pe etichete mai vechi vedeți un triunghi cu literele „Cl”, acesta înseamnă că înălbitorul cu clor este permis. În versiunea actuală a standardului această variantă a fost înlocuită de triunghiul gol.
Înălbitor cu clor sau cu oxigen
Produse pe bază de clor
Înălbitorul cu clor (pe bază de hipoclorit de sodiu) este un oxidant puternic. Albește și dezinfectează, dar degradează fibrele proteice precum lâna și mătasea, slăbește elastanul și poate îndepărta culoarea materialelor vopsite. De aceea este admis doar la articolele albe care rezistă la un tratament agresiv.
Produse pe bază de oxigen
Înălbitorii cu oxigen (pe bază de percarbonat sau peroxid de hidrogen) acționează mai blând. Majoritatea detergenților îi conțin deja. Sunt potriviți pentru materiale colorate din bumbac și în amestec, dar și la ele este bine să verificați rezistența culorii într-un loc ascuns.
De ce producătorii interzic adesea albirea
Dacă vă uitați pe etichetele hainelor din garderobă, veți vedea că triunghiul barat este cel mai frecvent simbol de albire. Motivele sunt mai multe:
- Majoritatea hainelor sunt colorate, iar vopselele lor nu sunt testate la produse de albire.
- Compoziția conține elastan, lână sau mătase, care sunt deteriorate de clor.
- Articolul are imprimeu, broderie sau aplicații ale căror culori se pot decolora.
- Accesoriile – nasturii metalici, ocheții și fermoarele – se pot înnegri sau pot rugini la contactul cu clorul.
Interdicția este și o măsură de protecție pentru marcă: reduce riscul de reclamații dacă clientul folosește un produs puternic.
Sfaturi practice pentru consumator
- Nu amestecați înălbitorul cu clor cu alte produse, mai ales cu cele pe bază de amoniac sau acizi.
- Nu turnați înălbitorul direct pe haină – diluați-l în apă.
- Dacă eticheta arată două linii oblice, folosiți doar produse cu mențiunea „fără clor” sau „cu oxigen”.
- La pete pe un articol cu triunghi barat căutați un produs enzimatic sau o curățare profesională.
Simbolurile de albire la pregătirea etichetei
Pentru marcă decizia depinde de testare. Dacă articolul este alb, 100% bumbac sau in, iar accesoriile sunt rezistente, se poate folosi triunghiul gol. La articolele colorate din bumbac se alege cel mai des triunghiul cu două linii. Pentru tot ce conține elastan, lână, vâscoză sau decorațiuni delicate – triunghiul barat.
Simbolul se imprimă în rândul de simboluri al etichetei de compoziție, de obicei în negru, la o mărime care rămâne clară și după spălare. Pentru eticheta principală de marcă puteți alege o etichetă imprimată în aceeași culoare, iar întreaga gamă de soluții o găsiți în categoria etichete.
Albirea și accesoriile hainei
Adesea se uită că produsul de albire nu afectează doar materialul. Nasturii metalici, ocheții, niturile și fermoarele metalice se pot înnegri, își pot pierde acoperirea sau pot lăsa pete de rugină pe material dacă intră în contact cu clorul. Nasturii din plastic rezistă de obicei, dar cei vopsiți se pot decolora. Ața de broderie și etichetele textile au, de asemenea, propria rezistență a culorii. De aceea, dacă articolul are detalii colorate sau metalice, simbolul de albire trebuie ales ținând cont și de ele. Tehnologii fac adesea testul pe mostra finită, nu doar pe o bucată de material, tocmai pentru a vedea reacția tuturor componentelor împreună.
Albire, decolorare și albitori optici
Simbolul de albire nu trebuie confundat cu albitorii optici conținuți de mulți detergenți. Aceștia nu îndepărtează petele, ci reflectă lumina și fac albul să pară mai strălucitor. La materialele pastelate și colorate pot schimba nuanța. De aceea pentru hainele colorate se recomandă detergenți pentru rufe colorate, chiar dacă eticheta permite un înălbitor cu oxigen.
Cum se combină simbolul de albire cu celelalte
Combinația trebuie să fie logică. Un triunghi gol stă rareori lângă o cuvă cu 30 °C și două linii – dacă articolul este atât de delicat, cu greu suportă clorul. Invers, îmbrăcămintea albă de spital cu spălare la 60 sau 95 °C admite aproape întotdeauna albirea. Verificarea unor astfel de nepotriviri înainte de imprimare economisește retipărirea întregului lot de etichete.
Etichete de întreținere de la Polkom
Polkom este furnizor de etichete și accesorii pentru confecții din Sofia, cu peste 30 de ani de experiență. Imprimăm simbolurile de albire și celelalte instrucțiuni împreună cu compoziția și logoul dumneavoastră, oferim mostra și livrăm în toată UE. Trimiteți-ne datele prin pagina de contact pentru o cerere de ofertă.












