Producător · Accesorii pentru modă și casă
Dintre simbolurile de spălare și curățare chimică, cercul este ultimul semn de pe etichetă și este destinat curățării profesionale. Cercul cu litera P înseamnă curățare chimică cu tetracloretilenă și solvenți hidrocarburici, cu F – doar cu solvenți hidrocarburici, iar cu W – curățare umedă profesională. O linie sub cerc înseamnă un proces delicat, iar cercul barat – că respectiva curățare nu este permisă.
Simbolurile de spălare și curățare chimică – de ce sunt o grupă separată
Primele patru grupe de simboluri (spălare, albire, uscare și călcare) sunt pentru consumator, acasă. Cercul se adresează curățătoriei. Litera din el îi spune operatorului ce solvent sau proces poate folosi, iar liniile – cât de atent trebuie tratat articolul. De aceea consumatorul nu trebuie să cunoască detaliile; este suficient să ducă haina la curățătorie.
Simbolurile de curățare chimică cu solvenți
| Simbol | Semnificație |
|---|---|
| Cerc cu P | Curățare chimică profesională cu tetracloretilenă (percloretilenă) și toți solvenții admiși pentru simbolul F; proces normal |
| Cerc cu P și o linie | Aceiași solvenți, proces delicat |
| Cerc cu F | Curățare chimică profesională doar cu solvenți hidrocarburici; proces normal |
| Cerc cu F și o linie | Doar solvenți hidrocarburici, proces delicat |
| Cerc barat | Nu se curăță chimic |
Litera A, pe care o puteți vedea pe etichete mai vechi, însemna curățare cu orice solvenți. Ea a fost eliminată din versiunea actuală a standardului ISO 3758 și nu se mai folosește pe etichetele noi.
Diferența dintre P și F
Tetracloretilena este un solvent mai agresiv și curăță mai bine murdăria grasă, dar poate deteriora unele pelicule, adezivi, nasturi din plastic și imprimeuri. Solvenții hidrocarburici sunt mai blânzi. De aceea un articol cu simbolul F nu trebuie curățat cu percloretilenă, în timp ce un articol cu P poate fi curățat cu ambele tipuri.
Curățarea umedă profesională – simbolul W
Curățarea umedă profesională este o alternativă la curățarea chimică, la care se folosesc apă, detergenți speciali și mașini de spălat și uscat controlate. Este mai blândă cu mediul și tot mai răspândită în curățătorii.
| Simbol | Semnificație |
|---|---|
| Cerc cu W | Curățare umedă profesională, proces normal |
| Cerc cu W și o linie | Proces delicat |
| Cerc cu W și două linii | Proces foarte delicat |
| Cerc barat cu W | Nu se curăță umed profesional |
Este important de înțeles că simbolul W nu dă dreptul la spălare acasă. Dacă cuva este barată, iar lângă ea există un cerc cu W, haina trebuie dusă la o curățare profesională, unde procesul este controlat.
Ce haine poartă simboluri de curățare chimică
- Sacouri, costume și paltoane – construcție în mai multe straturi, cu căptușeli, întărituri și umerare, care se deformează la spălarea cu apă.
- Articole din lână cu structură țesută – riscul de împâslire și contracție la spălare este mare.
- Rochii de seară – cu paiete, mărgele, dantelă și căptușeli delicate.
- Articole cu detalii din piele – pielea reacționează diferit de textil și necesită îngrijire separată.
- Perdele și textile grele de casă – se spală greu acasă din cauza dimensiunii.
Cum alegeți simbolul de curățare profesională ca producător
Alegerea depinde de toate componentele articolului. Materialul poate suporta percloretilena, dar întăriturile lipite, imprimeurile sau nasturii din plastic – nu. În acest caz se pune F în loc de P. Dacă articolul are detalii din piele naturală sau ecologică, de obicei se verifică și cu curățătoria cu care lucrează marca.
Unele mărci pun doar simbolul de curățare profesională și cuva barată, ca să se protejeze de reclamații la spălarea acasă. Este rezonabil la articolele complexe, dar la hainele simple îi îndepărtează pe cumpărători. O etichetă bună spune adevărul despre articol – nici mai mult, nici mai puțin.
Detaliile din piele și etichetele
Dacă haina are o etichetă de marcă din piele naturală sau ecologică, și aceasta trebuie să suporte procesul ales. Pielea naturală se poate întări sau își poate schimba culoarea la unii solvenți. La articolele pentru curățare chimică este rezonabil să verificați din timp materialul etichetelor din piele. Regulamentul privind produsele textile cere și o mențiune dacă articolul conține părți netextile de origine animală – de exemplu „Conține părți netextile de origine animală”.
Locul cercului pe eticheta de compoziție
Simbolul de curățare profesională este al cincilea și ultimul din rând. La hainele care necesită doar curățare chimică, pe eticheta de compoziție apare adesea un text scurt precum „Doar curățare chimică” în limba pieței, ca să nu existe dubii. Dacă eticheta este multilingvă, textul se repetă în fiecare limbă, iar simbolurile apar o singură dată. Pentru eticheta principală de marcă vedeți toată categoria etichete.
Cum se citește eticheta în curățătorie
Curățătoriile bune examinează eticheta înainte de a primi haina. Dacă lipsește sau este ilizibilă, operatorul alege procesul cel mai delicat sau refuză comanda. De aceea la articolele scumpe este rezonabil ca eticheta să fie dintr-un material care rămâne lizibil după curățări repetate, iar simbolurile să fie imprimate clar și la o mărime suficientă.
Etichete pentru curățare profesională de la Polkom
Polkom produce și livrează etichete și accesorii pentru confecții de peste 30 de ani. Imprimăm etichete de compoziție cu simbolurile de spălare și curățare chimică, compoziția și logoul dumneavoastră, pe materiale care suportă tratamentul profesional. Oferim mostre și livrare în UE. Trimiteți o cerere prin pagina Contact.
