Etichete cu instrucțiuni de spălare la comandă

Etichete cu instrucțiuni de spălare – ce sunt

Etichetele cu instrucțiuni de spălare îi arată cumpărătorului cum să spele, să usuce, să calce și să curețe produsul fără să-l deterioreze. Informația este transmisă prin simboluri recunoscute la nivel internațional, astfel încât eticheta se înțelege indiferent de limbă. Instrucțiunile corect alese reduc reclamațiile privind intrarea la apă, decolorarea sau deformarea și protejează reputația mărcii.

Polkom produce etichete de spălare la comandă pentru mărci de îmbrăcăminte, ateliere de confecții și producători de textile de casă și mobilă. Imprimăm simbolurile, textul și logo-ul dvs. pe un material moale și rezistent și vă ajutăm să ordonați clar informațiile.

Simboluri de întreținere conform ISO 3758

Standardul ISO 3758 definește cinci simboluri de bază, afișate într-o ordine stabilită:

• Spălare – un lighean cu apă; cifra din interior este temperatura maximă în °C (de exemplu 30, 40, 60), mâna înseamnă spălare manuală, iar liniile de sub simbol – program delicat sau foarte delicat.
• Albire – un triunghi; cel gol permite orice înălbitor, iar cel cu două linii oblice – doar înălbitor pe bază de oxigen, fără clor.
• Uscare – un pătrat; cercul din pătrat înseamnă uscare în tambur, punctele indicând temperatura, iar liniile din interiorul pătratului – uscare naturală (pe sârmă, pe orizontală, la umbră).
• Călcare – un fier de călcat cu unul, două sau trei puncte pentru temperatură joasă, medie sau ridicată.
• Curățare profesională – un cerc cu litera P sau F pentru curățare chimică sau W pentru curățare profesională umedă.

Un simbol tăiat cu un X înseamnă că tratamentul respectiv este interzis. Vă recomandăm să stabiliți instrucțiunile în funcție de cel mai sensibil material din produs – inclusiv căptușeala, aplicațiile și accesoriile.

Etichetă de spălare sau etichetă de compoziție – care este diferența

Cele două etichete se cos adesea împreună, dar răspund la întrebări diferite. Eticheta de spălare arată cum se întreține produsul. Eticheta de compoziție arată din ce fibre este realizat – în procente și cu denumirile cerute de Regulamentul (UE) nr. 1007/2011.

În practică, cel mai des se realizează o singură etichetă combinată, cu compoziție, simboluri de spălare și țara de origine. Când sunt multe limbi, informația se distribuie pe mai multe pagini, pliate și cusute împreună.

Ce trebuie să conțină eticheta cu instrucțiuni de spălare

• simbolurile de întreținere în ordinea standard;
• scurte indicații text la nevoie, de exemplu „Spălați cu culori similare” sau „Întoarceți pe dos înainte de spălare”;
• compoziția fibrelor, dacă eticheta este combinată;
• țara de origine, codul articolului, lotul sau mărimea;
• logo-ul sau numele mărcii.

Materiale pentru etichete de spălare

Satin

Moale și neted, cu un luciu discret. Potrivit pentru lenjerie, haine pentru copii, bluze și rochii – oriunde eticheta atinge pielea.

Tafta de nailon

O bază mai rigidă și economică, care își păstrează forma. Se folosește la îmbrăcămintea exterioară, îmbrăcămintea de lucru și seriile mari.

Bandă de bumbac

Aspect natural și tușeu moale – o alegere potrivită pentru colecțiile din bumbac și in.

Material nețesut

Un material ușor și economic, folosit adesea la lenjeria de pat, textilele de casă și mobila tapițată.

Textul se imprimă cu cerneluri pentru textile, astfel încât să rămână lizibil după spălări repetate. Marginile se taie cu ultrasunete sau cu cuțit cald, ca să fie moi și să nu se destrame. Etichetele se livrează tăiate și pliate sau pe rolă.

Unde se aplică eticheta de spălare

De obicei, eticheta se coase în cusătura laterală interioară, în partea de jos a produsului, într-un loc unde cumpărătorul o găsește ușor, dar nu o simte la purtare. La pantaloni și fuste se află adesea în cusătura laterală a betelei sau în cusătura din spate, iar la textilele de casă și mobilă – în cusătura husei sau pe spatele produsului. Dacă eticheta este pliată la mijloc, se coase cu ambele capete în cusătură și rămâne liberă.

Greșeli frecvente la etichetele de spălare

• Instrucțiuni doar pentru materialul principal – dacă căptușeala, broderia sau aplicația necesită o spălare mai delicată, instrucțiunile trebuie să țină cont de ele.
• Text prea mic – simbolurile și textul trebuie să rămână lizibile și după spălare; nu le micșorați doar pentru a economisi spațiu.
• Material rigid lângă piele – la lenjerie și hainele pentru copii alegeți satin și margini moi, ca cumpărătorul să nu fie nevoit să taie eticheta.
• Limbi lipsă – dacă vindeți în mai multe țări, planificați spațiul pentru text încă din etapa de design.

Dacă nu sunteți sigur cum să ordonați informațiile, trimiteți-ne datele produsului și vă propunem o machetă a etichetei.

Comandă împreună cu celelalte etichete

Este practic să comandați etichetele de spălare împreună cu eticheta principală a mărcii și cu etichetele cu mărimi, ca să se potrivească la lățime și culoare. Vedeți toate tipurile în categoria etichete, iar pașii comenzii – în Cum să comandați etichete. Cantitățile minime și termenele sunt la cerere.